La cuarta temporada del drama australiano Sea Patrol comenzó a transmitirse como Sea Patrol 4: The Right Stuff el 15 de abril de 2010. La mayoría de los miembros regulares del elenco han regresado. La temporada comenzó con una importante reorganización de los miembros de la tripulación de alto nivel, incluida una nueva Comandante Maxine 'Knocker' White ( Tammy McIntosh ) que reemplazó al Comandante Marshall ( Steve Bisley ), Mike Flynn fue ascendido a Comandante, Steve Coburn ( Steve Bastoni ) se convirtió en el nuevo Teniente. Comandante , y la salida del Oficial de Navegación (Nav). Otros miembros del elenco que no regresaron incluyeron a Jeremy Lindsay Taylor (Buffer), cuyo puesto ha sido ocupado por Conrad Coleby.(Dutchy) y Jay Ryan (Spider), reemplazados por Danielle Horvat (Bird). El rodaje comenzó en septiembre de 2009 y el número de episodios se ha ampliado de los habituales 13 a 16. [ cita requerida ]
Guardia Costera | |
---|---|
Temporada 4 | |
![]() Reparto principal de Sea Patrol 4 | |
País de origen | Australia |
No. de episodios | dieciséis |
Lanzamiento | |
Red original | Nueve Red |
Lanzamiento original | 15 de abril - 29 de julio de 2010 |
Cronología de la temporada | |
Fundición
Reparto principal
Actor actriz | Personaje | Rango | Posición |
---|---|---|---|
Ian Stenlake | Mike "CO" Flynn RAN | Comandante | El oficial al mando |
Lisa McCune | Kate "XO" McGregor RAN | Teniente | Oficial ejecutivo |
John Batchelor | Andy "Charge" Thorpe | Suboficial jefe | Ingeniero jefe |
Matthew Holmes | Chris "Swain" Blake | Contramaestre | Contramaestre / Médico jefe |
Conrad Coleby | Dylan "Dutchy" Mulholland | Contramaestre | Contramaestre |
Kristian Schmid | Robert "RO" Dixon | Marinero líder | Operador de radio |
Nikolai Nikolaeff | Leo "2Dads" Kosov-Meyer | Marinero líder | Técnico en electrónica |
Kirsty Lee Allan | Rebecca "Bomber" Brown | Marinero capaz | Chef / Médico Asistente |
Danielle Horvat | Jessica pájaro "Gap Girl" | Marinero | Compañero de contramaestre |
Elenco recurrente
Actor actriz | Personaje |
---|---|
Tammy MacIntosh | Commander Maxine "Knocker" Blanco |
Episodios
Episodio de la serie | Episodio de temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
40 | 1 | "Noche de los cuchillos largos" [1] | Steve Mann | John Ridley | 15 de abril de 2010 | 1,30 [1] | |
La tripulación del HMAS Hammersley corre para salvar la vida de una ciudadana estadounidense cuando reciben su frenético socorro, pero cuando llegan a su bote no encuentran a nadie a bordo y una bomba escondida debajo de la cubierta. Al escapar hacia el RHIB, apenas se despejan cuando la bomba explota y la onda de choque resultante los envía a estrellarse contra el agua. NavCom cuestiona la sincera promesa de Mike de rescatar a la mujer y le preguntan si piensa que ha estado en el mar demasiado tiempo, y es hora de que acepte el ascenso que le corresponde y se mude a un puesto en tierra. Junto a su nuevo búfer, Dylan "Dutchy" Mullholland (Conrad Coleby), la tripulación de Hammersley reanuda la búsqueda de la mujer desaparecida, pero cuando la encuentran, la han interrogado para obtener información sobre el embajador de Estados Unidos, que está de vacaciones en una ubicación clasificada. Hammersley llega al lugar de vacaciones de la isla a tiempo para interceptar a los terroristas antes de que puedan estrellar su barco cargado de explosivos en la isla. Invitado a una fiesta por el embajador para dar las gracias, Mike se enfrenta a un asesino restante y salva al embajador estadounidense. Mike asciende a comandante y asume un puesto en tierra. Invita a Kate a tomar una copa para celebrar y reinician su relación. | |||||||
41 | 2 | "Lágrimas de cocodrilo" [2] | Geoff Bennett | Marcia Gardner | 22 de abril de 2010 | 1,10 [2] | |
Hammersley zarpa con el nuevo CO, Coburn, al mando. Durante una noche de R & R, 2Dads se mete en una pelea de bar por la captura de cocodrilos sacados ilegalmente de aguas australianas, y luego tiene que decidir si revelar que el CO estuvo involucrado o ser dado de baja de la Marina. Nadie cree en 2Dads cuando menciona la participación del CO y rápidamente está perdiendo el apoyo de sus compañeros de tripulación. Sin embargo, cuando un giro del destino pone a los cazadores de cocodrilos cara a cara con el CO, revelan su participación en la pelea y la reputación de 2Dads se redime. Por sus mentiras y su complicidad en casi conseguir que los 2Dads sean expulsados de la Marina, el Comandante dimite en desgracia. Mike intenta asentarse en su nueva posición y, durante una acalorada discusión sobre imparcialidad versus lealtad a la tripulación, Kate y Mike pasan la noche juntos. Después de las consecuencias del incidente del cocodrilo, Mike es reelegido CO de Hammersley , interrumpiendo su relación con Kate. | |||||||
42 | 3 | "Las cosas adecuadas" [3] | Steve Mann | Philip Dalkin | 29 de abril de 2010 | 1.04 [3] | |
Durante una patrulla de rutina en el mar de Arafura, la tripulación del HMAS Hammersley se encuentra con enemigos que intentan enviar uranio robado fuera de Australia. Un representante de la compañía naviera sube a bordo para ayudar en la investigación. Dutchy y 2Dads tienen la tarea de proteger el envío, pero descubren que el transporte solo lleva ladrillos de construcción ordinarios. El envío real está en otro barco, que la tripulación rastrea. Ryan, el ahijado de Mike, que trabaja en los muelles, queda atrapado en el encuentro y es tomado como rehén. Ryan y el transporte de uranio son rescatados después de la inserción y el tiroteo de un helicóptero. El representante de la compañía, involucrado en el plan, intenta ayudar a los secuestradores, pero Mike, quien sospecha, lo frustra. | |||||||
43 | 4 | "Rescate" [4] | Geoff Bennett | Jeff Truman | 6 de mayo de 2010 | 1.07 [4] | |
Mientras se relaja en un resort en una isla tropical, una joven es secuestrada, lo que llevó a la tripulación del HMAS Hammersley a interrumpir su escapada en busca de los sospechosos. La preocupación de Kate por la niña y la determinación de liderar la operación para salvar su enfrentamiento con los temores personales de Mike por la seguridad de Kate. La investigación conduce al padre biológico de la niña, pero cuando Dutchy es demasiado agresivo, la operación para rescatar a la niña sufre un gran revés. Charge propone su propia teoría sobre el extraño comportamiento de Dutchy hacia Kate, lo que lleva a la XO a tener una conversación incómoda y equivocada con Dutchy sobre las regulaciones de la confraternización. La entrega del rescate sale mal, y Kate también es tomada como rehén, donde descubre que el secuestro fue organizado por el padrastro de la niña, quien es asesinado por un conspirador. Kate y la niña son rescatadas por la tripulación de Hammersley . | |||||||
44 | 5 | "Paraíso perdido" [5] | Steve Mann | Philip Dalkin | 13 de mayo de 2010 | 1,13 [5] | |
De patrulla en el Océano Índico, HMAS Hammersley queda inutilizado por un lío de redes de pesca de palangre que enredan los accesorios. El desencadenamiento de los tornillos se complica por el descubrimiento de un cuerpo enredado en la red. Durante las reparaciones, la tripulación se toma un descanso en una isla cercana aparentemente desierta, donde se encuentran con una pequeña comunidad neutra en carbono, y Bomber entabla una relación con uno de los residentes. La evidencia que vincula el cuerpo en la red con la isla lleva al descubrimiento de una operación de drogas dirigida por el líder de la comunidad, pero cuando investigan descubren que el secreto es mucho más profundo. La incomodidad social de RO lo mete en problemas cuando confunde la amistad de Bomber con afecto y le informa al CO que están en una relación. Bomber está furiosa cuando se entera y comienza a preguntarse si realmente quiere quedarse en la Marina. Pero cuando su vida está en peligro por los contrabandistas en la isla, RO ignora sus demandas de que se mantenga alejado de ella y le salve la vida, haciéndola darse cuenta de que tener a sus compañeros de tripulación cerca es algo realmente bueno. | |||||||
45 | 6 | "Big Fish" [6] | Steve Mann | John Ridley | 20 de mayo de 2010 | 1,22 [6] | |
Mientras pesca en el Estrecho de Torres, los intentos de Charge de atrapar un pez grande son frustrados por un pequeño avión Cessna que vuela al azar. Charge investiga los orígenes del avión, planeando vengarse de alguna manera, pero el CO lo disuadió, quien conjetura que el avión era solo buscadores de emociones. El Hammersley se encuentra con los restos del avión y rescata a un único superviviente que lleva un mono de la prisión. Bomber lucha con su deber de cuidar al brindar alivio del dolor y otra asistencia médica a un violador y asesino convicto. Obligados a detenerse en la isla Tiparu para obtener suministros médicos adicionales, la tripulación se encuentra con los convictos fugitivos que robaron el avión y un hombre que dice ser el piloto. Charge rompe el protocolo y pone en peligro a Bird al permitirle acompañarlos a la isla. Una confusión en la identidad del sobreviviente del accidente aéreo amenaza la vida de Bomber cuando se dan cuenta de que el piloto es en realidad el convicto fugitivo, pero Charge muestra compasión a otro de los convictos que lo ayuda a intervenir justo a tiempo. | |||||||
46 | 7 | "Zapatos del pescador" [7] | Geoff Bennett | Marcia Gardner | 27 de mayo de 2010 | 1,17 [7] | |
Durante una patrulla de rutina en el mar de Arafura, Hammersley se encuentra con un viejo enemigo suyo, Hannibal. Al abordar, RO entra en contacto con el perro rabioso de Hannible y es mordido. La ansiedad por el ataque del perro y la posible infección de rabia, agravada por las burlas de la tripulación sobre la hipocondría, lo llevan a buscar pastillas para dormir de Swain. Pero una sobredosis de las píldoras hace que RO camine sonámbulo por la borda sin ser detectado en medio de la noche. Por la mañana, 2Dads encuentra una carta de RO a Bomber disculpándose por la confusión sobre la relación percibida, y cree que es una posible nota de suicidio. Para alivio del RO, un barco de pesca viene a rescatarlo temprano en la mañana, pero no está contento de descubrir que Hannibal lo ha recuperado y se convierte en un miembro involuntario de la tripulación de pesca. El alivio llega cuando un bote patrullero de la NAVY aborda el FFV, pero confunden a RO con uno de los pescadores y lo tratan en consecuencia. RO logra convencerlos de su verdadera identidad y lo devuelven a sus compañeros de tripulación en Hammersley, quienes están muy aliviados de verlo y muy disculpados por burlarse de él. La terrible experiencia le ha dado a RO un nuevo respeto por el pescador y por lo que tiene que pasar para sobrevivir. | |||||||
47 | 8 | "El donante universal" [8] | Geoff Bennett | Jeff Truman | 3 de junio de 2010 | 1,19 [8] | |
Se produce una escena cómica cuando la tripulación del Hammersley está mejorando sus habilidades en primeros auxilios y cuando Swain le pide a 2Dads que haga una demostración de RCP con carga. Pero el estado de ánimo cambia cuando encuentran un objeto desconocido en el agua, y al traerlo a bordo descubren que se trata de un congelador lleno de órganos humanos, muy probablemente destinados al mercado negro. De vuelta en la base, Maxine les informa a Mike y Kate que todavía no hay un nuevo CO para el Hammersley , pero que sí tiene información sobre el tráfico de órganos , se cree que un empresario estadounidense Wassel Berkelman está detrás de él, y Maxine le pide a Mike que lo rastree y detener el comercio. En curso para encontrar el barco estadounidense, Hammersley se encuentra con un barco lleno de refugiados, el capitán afirma que se dirigen a Indonesia, pero los pasajeros creen que se dirigen a Australia, la verdad de su viaje queda clara cuando el grupo de abordaje encuentra registros de los pasajeros. tipos de sangre y Rohypnol . Swain pierde los estribos cuando se da cuenta de la complicidad de los capitanes en el comercio bárbaro. Con las emociones en alto, y en un esfuerzo por mantener a Swain alejado de la búsqueda de Berkelman, se les pide a él y a Bird que regresen al puerto en el barco de refugiados mientras Hammersley se pone en camino con la esperanza de atrapar a Berkelman desprevenido. No mucho después de la partida de Hammersley, son interceptados por otro barco, que inicialmente pide ayuda, pero que resulta ser Berkelman y los traficantes de órganos que están buscando a sus refugiados y han seguido una baliza direccional directamente hasta el barco. Cuando el médico que trabaja con los traficantes es atacado, Swain revela que es médico y trata de salvarle la vida. Pero el Doctor muere, por lo que Berkelman le informa a Swain que tendrá que hacerse cargo del trabajo de extraer los órganos como la única persona que queda a bordo con formación médica. Con la vida de Bird en riesgo, Swain no tiene más remedio que cumplir, pero el donante de órganos recibió un disparo y los riñones dañados, Berkelman está desesperado por un donante de reemplazo para satisfacer las necesidades de su cliente: un jefe de Yakuza en Japón que necesita un riñón. . Para el horror de Swain, Bird es una pareja de sangre. Detenido a punta de pistola y con el tiempo agotando, ¿se verá obligado a operar en Bird? | |||||||
48 | 9 | "Valor holandés" [9] | Steve Mann | John Ridley | 10 de junio de 2010 | 1,18 [9] | |
El Hammersley se encuentra en una inspección de rutina de FFV en el Estrecho de Torres cuando descubren corredores de grog. Durante el abordaje, la vida de Kate se ve amenazada y, bajo presión, Dutchy no hace su trabajo, sufre recuerdos de una situación similar en la que su anterior XO había sido asesinado y deja que los corredores de grog se vayan con Kate como rehén junto con las armas de las partes de abordaje radios. Kate es arrojada por la borda poco después por otro de los hombres armados que resulta ser un policía encubierto, y Hammersley la recoge ilesa. Llamado a rendir cuentas por sus acciones y por perder las armas y radios, RO confronta a Dutchy, diciéndole que todo fue culpa suya. Hammersley atraca en Port Johnson, una ciudad sin alcohol. Dutchy siente la necesidad de demostrar su valía a la tripulación e investiga a los corredores de grog solo por la noche. Mientras tanto, 2Dads intenta demostrarle a RO que la medalla de gala de Dutchy es real y la roba sin pensar, casi perdiéndola. Sin respaldo, Dutchy se mete en problemas y recibe una paliza por sus esfuerzos, lo que enfurece aún más al CO por su actitud de vaquero. Más tarde, Kate se enfrenta a Dutchy sobre su comportamiento, pero la conversación se interrumpe al ver el camión de los corredores de grog. Al darles persecución, Dutchy y Kate son tomados como rehenes por los corredores de grog. Los dos escapan de sus confines, pero se encuentran a la deriva a kilómetros de tierra y sin esperanza ni rescate. Con la esperanza de que pueda nadar hacia tierra, Dutchy se pone en camino, pero pronto llega un bote con el policía local, y Kate agradece el rescate hasta que se revela que él es el cabecilla del sindicato grog y el miembro más peligroso de todos. | |||||||
49 | 10 | "Cuero crudo" [10] | Geoff Bennett | Marcia Gardner | 17 de junio de 2010 | 1,10 [10] | |
De camino a Karumba para aliviar las inundaciones, Hammersley recibe un socorro de un barco que fue embestido por una barcaza de ganado. Los pasajeros se recuperan, aunque el hecho de que RO no haya revelado que recientemente se sometió a una cirugía pone en peligro a los sobrevivientes y al equipo de recuperación. Resulta que la barcaza fue secuestrada por ladrones de ganado. La tripulación interviene en un segundo secuestro y captura a los ladrones. Bird se encuentra con su exnovio adicto a las drogas Darryl, a quien se unió a la Marina para escapar después de que él se volvió posesivo, y se vuelve paranoica hasta el punto de que ataca a 2Dads en un caso de identidad equivocada. Más tarde se entera de que él está involucrado con los ladrones de ganado, después de que ataca y se hace pasar por RO para obtener acceso al barco. RO, luchando con el aislamiento social y aprendiendo a ser un jugador de equipo, sale adelante y detiene al exnovio acosador. Mientras tanto, Kate le dice a Mike que necesita tomar decisiones sobre su dirección en la vida. | |||||||
50 | 11 | "Hermandad del Mar" [11] | Steve Mann | Jeff Truman | 24 de junio de 2010 | 1,19 [11] | |
2Dads se queda atrás en una inmersión en un arrecife por un barco de alquiler, lo que provoca una búsqueda urgente, pero cuando se recupera la pierna cortada de su compañero de buceo, se supone que ambos han sido asesinados por un ataque de tiburón. Charge, quien fingió un resfriado para evitar sumergirse, tiene dudas sobre la teoría: los ataques de tiburones son extremadamente raros en el área y el daño en la pierna no coincide con las marcas de mordeduras. Sus teorías de la culpa y la conspiración comienzan a afectar al resto de la tripulación. Sin embargo, su persistencia da sus frutos, lo que lleva al descubrimiento de dinero de la droga en un carguero norcoreano. 2Dads finalmente se encuentra en un cayo lejos de la zona de búsqueda dada por la compañía de alquiler, y puede explicar que el barco de alquiler estaba haciendo la recolección de drogas, y logró robar el alijo y escapar bajo el agua, pero su compañero de buceo no estaba. Tuve tanta suerte y la mataron. Los traficantes de drogas son detenidos tras un tiroteo en el carguero. | |||||||
51 | 12 | "Rumble in the Jungle" [12] | Geoff Bennett | Philip Dalkin | 1 de julio de 2010 | 1,12 [12] | |
El Hammersley está transportando suministros médicos y una doctora, Sarah Denton (Sara Gleeson), a una clínica en la isla Vatinaie. En el pueblo, los niños juegan con una granada real, que explota, hiriendo al hijo del jefe, Tiken (Joel Lok), y provocando tensiones entre los lugareños. Swain y Dutchy se quedan atrás para ayudar a tratar al niño mientras Hammersley se dirige para continuar con la entrega de ayuda a la isla Kaiten. Durante el parto, Bird se desliza en un poco de agua y pronto comienza a enfermarse, vomitando y mostrando signos de parálisis. Bomber hace todo lo posible para tratar a Bird, pero está empeorando, y su única esperanza posible es una carrera hacia HMAS Newcastle y su bahía médica, pero están a más de 10 horas de distancia. En ruta, 2Dads se da cuenta de que la cantimplora de Bird todavía está llena y que debe haberla rellenado en la isla, lo que sugiere agua contaminada. Pero las pruebas de agua no revelan mucho y su condición se vuelve crítica. De vuelta en Vatinaie, el Jefe, Suil (Ariu Lang Sio), ha recibido un disparo en un conflicto con algunos de los aldeanos más jóvenes que están tratando de hacerse con el control y acude a la clínica en busca de ayuda perseguida por sus atacantes. Swain y Dutchy rechazan a los agresores, pero sin darse cuenta empeoran la situación al tomar partido en el conflicto local. Swain, Dutchy y la doctora Sarah, con la ayuda de Suil y algunos miembros de su familia, deciden partir con el niño herido hacia el otro lado de la isla, con la esperanza de dejar atrás a los jóvenes. En la jungla, aumentan las tensiones cuando se encuentran con otro grupo de hombres fuertemente armados pero resultan ser viejos amigos de Suil. El Jefe se va con ellos con la esperanza de atraer a los hostiles tras él. Dutchy, todavía aturdido por haber sido golpeado en la cabeza por uno de los amigos recientes del Jefe, y Swain deciden que necesitan montar el campamento durante la noche y partir de nuevo a la luz del día. De guardia, Swain escucha a los jóvenes del pueblo pasar cerca y la tensión de la situación lleva a un momento romántico con Sarah. Mientras tanto, 2Dads ha recordado que Bird tropezó en un arroyo y le había indicado dolor en la rodilla. El médico de Newcastle identifica su lesión como la mordedura de un caracol cónico y puede tratarla con éxito. A primera luz, parece que han logrado escapar y están listos para continuar, pero los hostiles los están acechando, y Sarah recibe un disparo cuando intentan escapar. Dutchy logra ponerse en contacto con Hammersley , instándolos a encontrarse con ellos en la playa, pero todavía están a 10 minutos y, lamentablemente, llegan demasiado tarde y Sarah muere. Swain sacudido por el sentimiento que tenía por Sarah y por su muerte y la violencia resultante en lo que era un asentamiento pacífico. | |||||||
52 | 13 | "Objetivo suave (toque suave)" [13] | Marcia Gardner | Steve Mann | 8 de julio de 2010 | 1.04 [13] | |
Un viejo amigo de 2Dads, Fraser ( Clayton Watson ), aparece en Hammersley como asistente de RO. La tripulación responde a un socorro de un crucero a motor, que ha sido atacado por una lancha pirata. Poco después, Hammersley responde a otro mayday, pero esta vez no encuentra nada malo después de que Fraser cambia subrepticiamente las coordenadas, y en el proceso culpa al XO por la confusión. 2Dads, al escuchar a Fraser por teléfono, se da cuenta de que su amigo está ayudando a los piratas al transmitir las coordenadas de los barcos que encuentran y que vale la pena atacar. Una pareja, los Langs, es atacada por piratas mientras se sumerge y el marido se ahoga. 2Dads se enfrenta a Fraser, quien admite haber trabajado con los piratas pero niega estar involucrado en la muerte del buzo. 2Dads amenaza con ir al capitán, pero Fraser saca a relucir el pasado dudoso y las dificultades financieras actuales de 2Dad, dejando en claro que nadie le creerá. Mientras tanto, Swain y XO encuentran discrepancias en la historia de Eliza Lang (Alex Ashton), la esposa del buzo, y sospechan que pudo haber orquestado el ahogamiento para obtener el seguro de vida de su esposo. Eliza, al darse cuenta de que la tripulación está en su plan, logra volver a bordo de su yate y escabullirse. Hammersley localiza el yate, pero esta vez encuentra a Eliza ahogada. Fraser ha logrado convencer a 2Dads de que no tuvo nada que ver con el ataque a los Langs, y ahora confía en que 2Dads se mantendrá callado y le ofrecerá algunas de las ganancias de la estafa. Mientras tanto, el XO está informando al equipo sobre el abordaje de un FFV, y Fraser y 2Dads serán parte del grupo de abordaje. La operación resulta ser una picadura para atrapar a los piratas y a Fraser, a quien 2Dads había informado al CO el día anterior. Charge encuentra romance en línea, pero resulta ser otra estafa de Fraser. | |||||||
53 | 14 | "Captura en vivo" [14] | Geoff Bennett | Jeff Truman | 15 de julio de 2010 | 1,16 [14] | |
Mientras aborda un barco pesquero extranjero, Bomber es tocado por un pescador y responde con gas pimienta, golpeando accidentalmente RO. Kate le dice a Bomber que su actitud amenaza su oportunidad de ser ascendida a Marinero Líder. 2Dads convence a Bomber de que se ofrezca como voluntaria para la fiesta de vapor para un segundo FFV para que pueda demostrar liderazgo, y XO la coloca al mando. Sin embargo, las travesuras entre 2Dads y Bomber dan como resultado que XO reciba salpicaduras en la cara, donde tiene una reacción inmediata al agua y problemas para respirar. La emergencia médica y el caos resultante permiten a la tripulación de pesca retomar el control de su barco poniendo en mayor riesgo la vida del XO. A bordo de otro FFV, Dutchy y Charge descubren que los pescadores están usando cianuro y, según el informe que Bomber pudo enviar antes de perder el control del barco, se dan cuenta de que es a lo que estuvo expuesto el XO. En la nave nodriza, la XO es tratada por el capitán con una droga que parece ayudar, pero también la coloca. El pescador que tocó a Bomber también está en la nave nodriza y arrastra al XO a su cabaña donde aún sufre el efecto de la droga y ella no puede luchar contra él, pero Bomber puede llegar a ella a tiempo y sus efectos son asistidos por el Capitán de la FFV que está disgustado por el comportamiento de su hombre. En represalia, el pescador lidera un motín, pero durante el tiroteo y la confusión, Bomber puede comunicarle por radio a Hammersley su posición. Mientras Bomber está en la timonera, 2Dads está expuesto al cianuro. La tripulación de Hammersley usa un FFV como caballo de Troya y pueden abordar la nave nodriza, rescatando al grupo humeante. Kate le dice a Bomber que su pensamiento rápido y su nivel de embriaguez conducen a su rescate y que la está recomendando para un ascenso. | |||||||
54 | 15 | "Flotsam and Jetsam" [15] | Steve Mann | Philip Dalkin | 22 de julio de 2010 | 1.042 [15] | |
Atrapado en una tormenta, Hammersley responde a una señal de EPIRB , rescatando a Lara Strauss (Lauren Dillon) de los escombros. Después de transferir a Lara al Newcastle , Hammersley continúa la búsqueda. Se encuentran con un salvador, Albie Dumas (Andy Anderson), que discute con Karl (Steve Le Marquand), el hermano de Martin Strauss sobre el derecho a bucear en el naufragio para salvarlo, pero logran calmar la situación. En tierra, Kate se encuentra con Lara, quien advierte al XO que el salvador está en peligro. Antes de que pueda dar más información, Karl y sus amigos los atacan. Dutchy, desobedeciendo una "sugerencia" de la XO de mantenerse alejado, interviene y ahuyenta a los atacantes, pero agarran a Lara y se la llevan con ellos. Hammersley alcanza el barco de Albie, pero él y su tripulación son encontrados asesinados. 2Dads llama a Bomber mientras está en tierra y su encuentro viola las regulaciones de confraternización dentro del barco de la Marina. Mientras el barco está en el puerto para reparar el mal funcionamiento de la radio, Dutchy se sumerge en el naufragio, pero no regresa. El Hammersley investiga y hallazgos Dutchy en el agua, lesionado. Al subirlo a bordo, se encuentra una barra de oro en su traje de neopreno. La barra se identifica como parte de un envío que fue secuestrado un mes antes. Las fotos de Dutchy del naufragio revelan un bote inflable perdido. Estimando el rumbo del barco, Hammersley busca en una isla y encuentra a uno de los ladrones que retienen a Lara como rehén. Ella explica que su esposo no estaba satisfecho con su parte del oro y huyó con todo el dinero. XO y Bomber escoltan a Lara y a uno de los ladrones de regreso al RHIB. Más arriba en la playa, 2Dads y Swain ven al marido de Lara, Martin (Tim McDonald) y lo persiguen, 2Dads logra atraparlo y, al hacerlo, encuentra el alijo de oro robado que Martin ha estado escondiendo. Sin saberlo, los 2Dads durante la persecución, Swain ha sido interceptado por Karl y el resto de la pandilla, por lo que cuando 2Dads regresa a la playa con Martin, los hombres de Karl los reciben a punta de pistola, quienes los obligan a recuperar el oro en su bote. Al darse cuenta de que algo anda mal cuando no pueden comunicarse con Swain por radio, llegan refuerzos de Hammersley , incluido Dutchy. Se las arreglan para rodear a Karl y forzar su rendición rescatando a 2Dads y Swain, pero la lesión de Dutchy no se ha curado por completo y se derrumba. De vuelta en Hammersley , drogado con petidina, Dutchy tiene un momento encantador con la XO. Swain entra en 2Dads y Bomber besándose. Bomber decide ser transferida y cambia de opinión sobre la renovación de su contrato. | |||||||
55 | dieciséis | "In Too Deep" [16] | Geoff Bennett | John Ridley | 29 de julio de 2010 | 1.085 [16] | |
Mientras está atracado en Orlan Island, Mike salta al rescate del hijo pequeño de un agradecido Anton Gorski (Valentino Del Toro), que se había caído del muelle en un carruaje. Más tarde, Maxine le da a Mike una lista de candidatos CO para reemplazarlo, pero él los rechaza por no ser adecuados, por lo que ella le pide que haga su propia lista y él agrega el nombre de Kate al principio. Hammersley recibe una llamada panorámica de Stuart Mason (Jason Hayes), capitán de un barco oceanográfico, que había visto un cuerpo arrojado desde un barco pesquero. Después de recuperar el cuerpo, identificado como un traficante de drogas, la tripulación aborda un barco pesquero cercano que coincide con la descripción dada por Mason, pero no encuentran nada. De vuelta en Hammersley, el CO le pide a Kate que recupere algo de su cabina, donde inadvertidamente ve la lista de candidatos a comandante y malinterpreta la declaración anterior de Mike sobre los que están en ella, pensando que cree que es uno de los que no son aptos para el mando. Ella decide trasladarse fuera del barco. De vuelta en la orilla, Mike se encuentra con Mason en un bar y empiezan a hablar. Después de ayudarlo a regresar a su barco, Mike es confundido con Mason por un traficante de drogas, Cavenaugh, que busca contratar el barco oceanográfico para buscar un minisub. Mike logra dejar un mensaje para Kate, sin embargo, mientras Mike está haciendo la llamada, Cavenaugh encuentra al verdadero Capitán Mason y se lleva a Mike cautivo. Al localizar el mini-submarino, el equipo de Cavenaugh recupera sus drogas y se encuentra con su jefe. Decidiendo que Mike ha cumplido su propósito, deciden forzarlo a entrar en el submarino, pero en el proceso Mike reconoce al jefe como Anton Gorski. Logrando localizar a la tripulación del barco oceanográfico Hammersley a bordo y encuentra a la esposa de Gorski, Sylvanna, (Alin Sumarwata) atada. Ella les dice que Anton está llevando el submarino, con Mike adentro, a aguas profundas para hundirlo. Cuando el RHIB llega al submarino, explota, y para el horror y la incredulidad de la tripulación, solo pueden asumir que Mike lo está, lo que obliga a Kate a convertirse en CO interino. Maxine le asegura a Kate que está en condiciones de tomar el mando del Hammersley , y le explica que Mike la recomendó para el papel, y Kate se da cuenta de que no entendió la lista que había visto anteriormente en su oficina. Se localiza el barco de Gorski. Haciendo caso omiso del protocolo, una angustiada Kate encabeza el grupo de abordaje y se enfrenta a Anton a punta de pistola sobre el asesinato de Mike Flynn, Anton no dice nada y Swain logra convencer a Kate de que no dispare a Anton. Desesperada por el dolor, Kate se derrumba en la cabaña donde escucha ruidos de una habitación contigua. Al investigar, encuentra a Mike, amordazado y golpeado, pero aún con vida. Anton lo había perdonado en agradecimiento por salvar a su bebé. |
Ver también
- Lista de episodios de Sea Patrol
Referencias
- ^ a b "Noche de los cuchillos largos" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Lágrimas de cocodrilo" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Las cosas adecuadas" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Rescate" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 5 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Paraíso perdido" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Big Fish" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Zapatos del Pescador" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
- ^ a b "El Donante Universal" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 29 de mayo de 2010 .
- ^ a b "Valor holandés" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 5 de junio de 2010 .
- ^ a b "Cuero crudo" . Episodios de Sea Patrol . Sea-Patrol.com . Consultado el 11 de junio de 2010 .
- ^ a b "Hermandad del mar" . Sea-Patrol.com . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ a b "Rumble in the Jungle" . Sea-Patrol.com . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ a b "Blanco suave" . Sea-Patrol.com . Consultado el 25 de junio de 2010 .
- ^ a b "Captura en vivo" . Sea-Patrol.com . Consultado el 23 de julio de 2010 .
- ^ a b "Flotsam and Jetsam" . Sea-Patrol.com . Consultado el 23 de julio de 2010 .
- ^ a b "En demasiado profundo" . Sea-Patrol.com . Consultado el 23 de julio de 2010 .
- Referencias generales
- "Sea Patrol: Guía de episodios" . MSN TV . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- "Guía del episodio de la temporada 4 de Sea Patrol" . TV.com . Consultado el 17 de abril de 2010 .
- "Episodios de Sea Patrol" . Sea-Patrol.com . Consultado el 19 de febrero de 2010 .
- T. Zuk. "Serie 4" . Sea Patrol 4: guía de episodios . Archivo de información de la televisión australiana . Consultado el 17 de abril de 2010 .