" Season of Death " es un episodio de la tercera temporada de la serie de televisión australiana Farscape , escrito por Richard Manning y dirigido por Ian Watson .
Los eventos continúan desde el episodio anterior. El Diagnosan se despierta, solo momentáneamente derribado por Scorpius, no muerto como parecía. Los Moyan, que habían estado en el espacio, llegan para ayudar. Zhaan comparte unidad con John para ver si Scorpius se ha ido de su mente y determina que no lo es. La "mente" Scorpius, en conversación con John, quiere que John se mate porque no quiere quedarse atrapado en la cabeza de John. John quiere complacer, no quiere vivir si Aeryn está muerta. D'Argo le dice en términos inequívocos que Aeryn querría que él viviera, que ella dio su vida para salvarlo. El Diagnosan restaura el habla de John, utilizando algo de tejido neural de uno de los tres cuerpos compatibles de las especies llamadas "Interones" que están almacenados. Grunschlk se enfrenta a Braca, estaba en Braca 's paga y le dijo a Scorpius cuando llegó John. Scorpius pone un receptor en la cabeza de Grunschlk para tomar el control remoto de su cuerpo. Temiendo ser traicionado por Scorpius, Grunschlk comenzó un procedimiento de reanimación para un Scarran congelado dejado por los Scarrans en caso de que Scorpius regresara. Scarran mata al Diagnosan que intentó investigar la secuencia de reanimación. John y D'Argo intentan escapar de los Pacificadores, solo para encontrarse cara a cara con los Scarran, mientras están desarmados. Mientras tanto, Zhaan se da cuenta de que Aeryn no estáScarran mata al Diagnosan que intentó investigar la secuencia de reanimación. John y D'Argo intentan escapar de los Pacificadores, solo para encontrarse cara a cara con los Scarran, mientras están desarmados. Mientras tanto, Zhaan se da cuenta de que Aeryn no estáScarran mata al Diagnosan que intentó investigar la secuencia de reanimación. John y D'Argo intentan escapar de los Pacificadores, solo para encontrarse cara a cara con los Scarran, mientras están desarmados. Mientras tanto, Zhaan se da cuenta de que Aeryn no estáverdaderamente muerto, solo que en su mayor parte muerto. Stark se da cuenta de lo que va a hacer y trata de disuadirla, pero ella lo noquea y comparte unidad con Aeryn. Sobre las protestas de Aeryn, Zhaan le da algo de su fuerza vital, devolviendo a Aeryn a la vida. Aeryn luego rescata a Zhaan y Stark de los PK, y luego rescata a John y D'Argo del Scarran, usando la espada qualta de D'Argo que había dejado con su cuerpo. Al verla, John asume que se ha vuelto loco, que está alucinando o que es un truco. Aeryn explica que fue Zhaan, ella "hizo una cosa de unidad". Él extiende la mano y ve el lugar donde cortó el mechón de su cabello, y se siente abrumado por la emoción: tienen un reencuentro alegre y escapan del planeta con la ayuda de Talyn.
Talyn explota un transporte en el que cree que está Scorpius, pero Scorpius está a salvo en el planeta (habiendo enviado solo a su piloto en el transporte y se ha comunicado de forma remota con Talyn), y escapa con el chip neural. Grunschlk, que ha sido puesto en un tubo de estasis por el ahora muerto Scarran, queda a su suerte congelada. John insiste en que los dos internos restantes sean llevados a Moya.
Sobre Moya, Aeryn y John confiesan su amor el uno por el otro, y tienen un abrazo apasionado ... que luego Aeryn rompe, diciéndole a John que no deben actuar de acuerdo con sus sentimientos, hay demasiado en juego; Zhaan dio su vida por amor a ellos. A medida que el episodio llega a su fin, Zhaan se encuentra debilitado, muriendo.
Según David Kemper , el título de Richard Manning para el episodio, "Season of Death", fue una elección "profética" y "se convirtió en el título de la ... serie general". [1]
El personal de producción de Farscape estaba satisfecho con el resultado del episodio. El escritor Justin Monjo declaró: "Está lleno de sorpresas y todos estamos muy emocionados por ello. Yo diría que es más grande y mejor que nunca". [2] El escritor del episodio, Richard Manning, por otro lado, fue crítico con algunos aspectos del episodio. "Encontré una línea que quiero cambiar ... 'Ella hizo una cosa de Unity' / No creo que eso sea lo que estaba escrito / Una" cosa de Unity "suena como una especie de baile" [3] También reconoció las dificultades involucradas al resucitar a Aeryn: "'es una línea muy fina entre estúpido e inteligente' / Estoy de acuerdo en que es bueno dejar a algunos de ellos muertos / de lo contrario no significa mucho" [3]