Serge Bouchard (27 de julio de 1947-10 de mayo de 2021) fue un antropólogo, escritor y personalidad de los medios canadiense. Bouchard estudió la vida contemporánea en Canadá desde una perspectiva antropológica; sus temas iban desde cazadores innu hasta camioneros de Quebec . A través de sus frecuentes apariciones en los medios de comunicación, el comentario de Bouchard llegó a una audiencia tanto popular como académica. Recibió el Prix Gérard-Morrisset en 2015 y el Premio del Gobernador General en 2017.
Serge Bouchard | |
---|---|
Nació | Montreal , Quebec | 27 de julio de 1947
Fallecido | 10 de mayo de 2021 Montreal, Quebec | (73 años)
Ocupación | antropólogo, escritor, locutor |
Idioma | francés |
Nacionalidad | canadiense |
alma mater | Universidad McGill , Universidad Laval |
Período | Década de 1970 a 2021 |
Obras notables | Les Yeux tristes de mon camion |
Cónyuge | Marie-Christine Lévesque |
Temprana edad y educación
Bouchard nació el 27 de julio de 1947 en Montreal , Quebec, Canadá. [1] [2] Asistió al Collège Mont-Saint-Louis en Montreal junto al comentarista deportivo Claude Mailhot y el político Gilles Duceppe , quienes siguieron siendo amigos de toda la vida de Bouchard. [3]
Bouchard obtuvo una maestría de la Université Laval en 1973, con una disertación centrada en los cazadores del pueblo innu en Labrador . [3] Luego pasó a estudiar un doctorado en la Universidad McGill , que completó en 1980, su investigación y tesis se centró en la vida y la cultura de los conductores de camiones de larga distancia en el noroeste de Quebec. [3] [4] Su interés en este tema surgió como resultado de que su padre y su abuelo habían sido camioneros, y Bouchard pasó un tiempo viajando por la provincia con conductores, como parte de su investigación. [3] Su tesis doctoral fue dirigida por Bernard Arcand , con quien se convirtió en colaborador y amigo cercano. [5] [6]
Carrera profesional
La primera publicación de Bouchard fue Chronique de chasse d'un Montagnais de Mingan ( Historias de caza de un indio montagnais de Mingan ), una traducción de una memoria del ex cazador y trampero de 91 años Mathieu Mestokosho, que publicó en 1977. El Innu (anteriormente Montagnais) había escrito la obra como parte de la Semana del Patrimonio de Quebec dependiente del Ministerio de Asuntos Culturales. [7]
Después de completar sus estudios en McGill, Bouchard trabajó en una serie de funciones, incluida la comunicación intercultural y el estudio de la etnohistoria y la cultura obrera. Luego pasó a dirigir el programa de investigación en ciencias humanas en el Institut de recherche en santé et en sécurité du travail , cargo que ocupó entre 1987 y 1990. [8] [9] De 1990 a 1996 trabajó para el ejército francés , con un puesto de consultor en management et organization du travail (consultor en gestión y organización del trabajo). [8] [10]
En 1991, Bouchard publicó Le moineau domestique , una colección de alrededor de 60 ensayos sobre las luchas y las alegrías de la vida moderna. John Ellis Hare del Ottawa Citizen dijo que "hay muchas sonrisas y risas en el humor seco de Bouchard" y llamó a las piezas "joyas de sabiduría y experiencia". [11]
Bouchard apareció por primera vez en un programa de televisión de Radio-Canada en 1981. [12] En la década de 2000, apareció en el programa Indicatif présent de Radio-Canada junto a Jean-Daniel Lafond, donde debatían temas sociales y de actualidad. [13] También fue anfitrión de los programas de Radio-Canada Les Lieux Communs ( Los lugares comunes ) con Bernard Arcand, [5] y Les chemins de travers por él mismo. [14] Bouchard ha sido consultado o presentado en varias películas, incluidas Québékoisie y Hochelaga, Land of Souls . [15] [16]
En 2021, Bouchard publicó una colección de alrededor de 70 ensayos titulada Un café avec Marie . La obra lleva el nombre de su esposa, Marie-Christine Lévesque , quien murió de cáncer cerebral el 16 de julio de 2020 [17].
Tenía un interés duradero en los pueblos indígenas de Canadá , el norte de Canadá y los pueblos de habla francesa de América del Norte. [18] A lo largo de su carrera, viajó para pasar un tiempo en las áreas de Quebec Côte-Nord , Nunavik y Baie-James , así como en Labrador y el territorio de Yukon , estudiando a los pueblos de esas regiones. [8]
Bouchard recibió el Prix Gérard-Morisset en 2015, [19] y ganó el Premio del Gobernador General a la no ficción en francés en los Premios del Gobernador General de 2017 por su libro Les Yeux tristes de mon camion . [20]
Muerte
En abril de 2021, mientras que todavía trabaja como conductor del programa de C'est fou ... con Jean-Philippe Pleau en la Canadian Broadcasting Corporation 's Ici Radio-Canadá Première red, Bouchard anunció en Facebook que estaba tomando un tiempo libre debido a "pequeños problemas de salud". Publicó de nuevo, el 9 de mayo, diciendo "Poco a poco recupero mi enorme fuerza y estoy ansioso por volver a estar frente a un micrófono y a los oyentes". [21]
Murió el 10 de mayo de 2021, a la edad de 73 años [21] [2].
Obras
- Chroniques de chasse d'un Montagnais de Mingan (1977) [22]
- Le moineau domestique: histoire de vivre (1991) [23]
- Quinze lieux communs (1993, con Bernard Arcand) [23]
- De nouveaux lieux communs (1994, con Bernard Arcand) [23]
- Du pâté chinois, du baseball et autres lieux communs (1995, con Bernard Arcand ) [23]
- De la fin du mâle, de l'emballage et autres lieux communs (1996, con Bernard Arcand) [23]
- Des pompiers, de l'accent français et autres lieux communs (1998, con Bernard Arcand) [23]
- Francia-Québec: imágenes y espejismos (1999) [24]
- L'homme desciende de l'ourse (1998) [25]
- Du pipi, du gaspillage et sept autres lieux communs (2001, con Bernard Arcand) [26]
- Cow-boy dans l'âme: sur la piste du Western et du country (2002, con Bernard Arcand) [27]
- Les Meilleurs Lieux communs, peut-être (2003, con Bernard Arcand) [23]
- Les corneilles ne sont pas les épouses des corbeaux (2005) [23]
- Cazador de caribúes: una canción de una vida innu desaparecida (2006, con Mathieu Mestokosho) [28]
- Bestiaire: confessions animales (2006) [29]
- Bestiaire II: confessions animales (2008) [25]
- Elles ont fait l'Amérique: De remarquables oubliés, tomo 1 (2011, con Marie-Christine Lévesque) [30]
- C'était au temps des mammouths laineux (2012) [31]
- Ils ont couru l'Amérique: De remarquables oubliés, tomo 2 (2014, con Marie-Christine Lévesque) [32]
- Les Yeux tristes de mon camion (2016) [33]
- Le peuple rieur: hommage à mes amis Innus (2017, con Marie-Christine Lévesque) [34]
- L'Œuvre du grand lièvre filou (2018) [35]
- L'Allume-cigarette de la Chrysler noire (2019) [36]
- Un café avec Marie (2021) [17]
- Du diesel dans les veines: La saga des camionneurs du Nord (2021, con Mark Fortier) [37]
Referencias
- ^ Lapointe, Josée (11 de mayo de 2021). "Serge Bouchard 1947-2021: Un phare s'éteint" . La Presse (en francés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ a b Lapointe, Josée; Maalouf, Laila (12 de mayo de 2021). " ' Ola de amor' surge como lamentó el escritor y locutor de radio de Quebec Serge Bouchard" . Toronto Star . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d "L'antropólogo Serge Bouchard s'est éteint à 73 ans" . Radio Canada (en francés). 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ Bouchard, Serge (1980). Nous autres, les gars de truck: essai sur la culture et l'idologie des camionneurs de longue-distance dans le nord-ouest qubcois (Tesis). Universidad McGill . OCLC 1032991163 . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ a b Wysocka, Natalia (15 de junio de 2019). "Bernard Arcand: la textura del mundo" . Le Devoir (en francés). Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Provencher, Normand (15 de junio de 2019). "Serge Bouchard: à la mémoire de Bernard Arcand" . Le Soleil (en francés). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Montagnais recuerda el pasado" . El puesto de líder . 13 de agosto de 1977. p. 60. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ a b c "Biografía de Serge Bouchard" . w: fr: Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Décès de Monsieur Serge Bouchard" (en francés). Institut de recherche Robert-Sauvé en santé et en sécurité du travail . 11 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
Organization du travail
- ^ Pleau, Jean-Philippe (2020). "Le beau Bouchard" . Lettres québécoises (en francés) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Hare, John (24 de agosto de 1991). "Los ensayos de Unknown son una alegre sorpresa" . El ciudadano de Ottawa . pag. 98. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ "70 ans et de nombreuses réflexions pour l'anthropologue Serge Bouchard" (en francés). Radio-Canadá . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2018 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Aubry, Jack (24 de agosto de 2005). "El marido de Jean para reanudar el trabajo de programa de entrevistas de radio" . El ciudadano de Ottawa . pag. 7. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ Legault, Josée (12 de mayo de 2021). "Serge Bouchard: comunicador un redoutable" . Le Journal de Montréal . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Kelly, Brendan (24 de enero de 2014). "Diferentes culturas, historia compartida" . La Gaceta . pag. 36. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ Dunlevy, T'Cha (19 de enero de 2018). "Girard desentierra las raíces de nuestra ciudad en ambicioso 'poema ' " . La Gaceta . pag. P26. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ a b Lapierre, Michel (13 de marzo de 2021). " " Un café avec Marie ": la tragédie de l'oubli collectif" . Le Devoir (en francés). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ "Le Québec perd son" Mammouth laineux ", l'illustre antropólogo Serge Bouchard" . Le Droit (en francés). La prensa canadiense . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Serge Bouchard, un antropólogo pas comme les autre" . Radio-Canadá . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Se anuncian los premios literarios del gobernador general: Joel Thomas Hynes gana el primer premio de ficción inglesa" . CBC News . 1 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2018 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ a b "El antropólogo, autor y locutor de Quebec Serge Bouchard muere a los 73 años" . Gaceta de Montreal . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ Brassard, Denis (1980). "Tres mitos de Montagnais: un enfoque estructuralista" . Anthropologica . 22 (2): 202. doi : 10.2307 / 25605047 . ISSN 0003-5459 . JSTOR 25605047 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
- ^ a b c d e f g h "Livres - Catálogo - Éditions du Boréal" (en francés). Éditions du Boréal . pag. 1. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ "Francia-Québec, imágenes y espejismos" . Bibliothèque et Archives nationales du Québec (en francés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ a b Montpetit, Caroline (13 de diciembre de 2008). "Bestiaire: la vie avant les hommes" . Le Devoir (en francés). Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Monette, Pierre (21 de marzo de 2001). "Serge Bouchard y Bernard Arcand: Du pipi, du gaspillage et sept autres lieux communs" . Voir (en francés) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Gagnon, Éric (2003). "Revisión de Cow-boy dans l'âme " . Anthropologie et sociétés (en francés). 27 (2): 227. doi : 10.7202 / 007466ar . ISSN 0702-8997 .
- ^ "Cazador de caribúes: una canción de una vida innu desaparecida / transcrito por Serge Bouchard; traducido por Joan Irving; prólogo por J. Edward Chamberlin" . Institución Smithsonian . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Huot, Pascal (2015). "Confesiones animales. Bestiaire" . Cap-aux-Diamants: La revue d'histoire du Québec (en francés) (122): 40. ISSN 0829-7983 . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Dubrûle, Daniel (21 de abril de 2011). "Elles ont fait l'Amérique: la traversée du continente" . La Presse (en francés). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Bélanger, Gaétan (25 de marzo de 2014). "C'était au temps des mammouths laineux" . Nuit blanche (en francés). ISSN 0823-2490 . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Labrèche, Yves (2014). "Serge Bouchard et Marie-Christine Lévesque, De remarquables oubliés, t. 2: Ils ont couru l'Amérique, Montreal, Lux Éditeur, 2014, 420 p." Francophonies de l'Amérique (en francés) (37): 213. doi : 10.7202 / 1033984ar . ISSN 1183-2487 .
- ^ Denis, Serge; Bolduc, Sonia (6 de enero de 2017). "Le livre de la semaine: Les yeux tristes de mon camion" . Le Soleil (en francés) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Tardif, Dominic (25 de noviembre de 2017). "Serge Bouchard sur le long chemin de la résilience innue" . Le Devoir (en francés). Archivado desde el original el 19 de enero de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Desmeules, Christian (10 de noviembre de 2018). " " L'oeuvre du Grand Lièvre Filou ": le testament d'un antropólogo vagabundo" . Le Devoir (en francés). Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Lapierre, Michel (26 de octubre de 2019). " " L'allume-cigarette de la Chrysler noire ": le rythme de l'Amérique autochtone" . Le Devoir (en francés). Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
- ^ Tardif, Dominic (3 de abril de 2021). "Avec Serge Bouchard, sur la route infinie des camions" . Le Devoir (en francés) . Consultado el 13 de mayo de 2021 .