¿Le diremos al presidente?


¿Le diremos al presidente? es una novela de 1977del autor inglés Jeffrey Archer . En 1986 se publicó una edición revisada.

En la primera edición, un complot para matar al presidente de los Estados Unidos , Edward Kennedy , es frustrado por el agente de la Oficina Federal de Investigaciones Mark Andrews que trabaja con el jefe del FBI. Una historia de amor complica la trama. El libro incluye detalles descriptivos del Washington oficial , de los cuales el autor enumera las fuentes.

La edición estadounidense de la novela fue publicada por Viking Press , donde la cuñada de Kennedy, Jacqueline Onassis , era entonces editora consultora. Aunque Onassis no participó en la edición de Shall We Tell the President? , fue criticada por no intentar disuadir a su empleador de publicar una novela sobre un complot de asesinato contra un miembro de la familia Kennedy. Ella renunció a Viking Press poco después de la publicación. [1]

Después del éxito de Kane y Abel y The Prodigal Daughter , Archer publicó una edición revisada de la novela, reemplazando a Kennedy (en la vida real un senador y un candidato presidencial pero no presidente) con el personaje ficticio de Florentyna Kane (quien se convirtió en presidente en The Hija pródiga ) para vincular esta novela con las otras dos. [2] También reemplazó al vicepresidente original Dale Bumpers (en la vida real un gobernador y un senador) con el senador Bill Bradley de Nueva Jersey en la vida real . El autor hace frecuentes referencias a la obra de William Shakespeare , Julio César .

Un hombre griego, Angelo Casefikis, ingresa a un hospital con una herida de bala en la pierna y exige hablar con el FBI. Nick Stamos, el jefe de la oficina de campo de Washington, encarga a los agentes Mark Andrews y Barry Calvert que tomen su testimonio y se enteran de un complot contra la vida de la presidenta Florentyna Kane con la participación de un senador estadounidense anónimo. Stamos y Calvert pronto son asesinados, al igual que Casefikis en el hospital, dejando solo a Andrews con vida con conocimiento de la trama.

Andrews informa lo que sabe al director del FBI, Horatio Tyson, y se convierte en su subordinado directo durante los 7 días hasta el asesinato planeado. Al investigar a varios senadores estadounidenses que podrían haber estado en el almuerzo donde Casefikis escuchó la conspiración, Andrews comienza a identificar a los sospechosos. Paralelamente a su investigación, comienza una relación romántica con Elizabeth Dexter, la hija del potencial conspirador, el senador Henry Dexter. A medida que Andrews se acerca a descubrir la verdad, llama la atención de los cinco conspiradores, quienes deciden asesinarlo con un coche bomba el día del asesinato planeado. Habiendo reducido al sospechoso senador estadounidense a dos personas, Robert Harrison y Henry Dexter, Andrews escapa del atentado contra su vida por una coincidencia cuando Elizabeth visita su apartamento y le ofrece llevarlo.Cuando un momento de recuerdo le revela a Andrews que Elizabeth había almorzado con su padre el día que le dispararon a Casefikis, se da cuenta de que el único conspirador posible es Harrison. La trama se frustra y tres de los cinco conspiradores son capturados, pero no antes de que uno de ellos dispare a Harrison con un rifle de francotirador.


Primera edición (publ. Jonathan Cape )