Shin Jeong-ah (nacida el 28 de abril de 1972) es una mujer surcoreana que mintió sobre su formación académica para convertirse en profesora asistente de arte en la Universidad de Dongguk y curadora en jefe en el Museo de Arte de Sungkok . Ella creó un escándalo internacional poco después de su nombramiento en julio de 2007 como directora artística conjunta de la Bienal de Gwangju de 2008 , cuando se descubrió que había fabricado sus credenciales académicas de haberse graduado de la Universidad de Kansas y la Universidad de Yale . Shin fue sentenciado a 18 meses de prisión, y la Universidad de Dongguk demandó sin éxito a la Universidad de Yale en un tribunal de Estados Unidos por al menos 50 millones de dólares en daños.
Shin Jeong-ah | |
---|---|
Nació | |
Nacionalidad | coreano |
Educación | Escuela secundaria Jungkyung, Seúl |
Conocido por | fabricar expedientes académicos |
Shin Jeong-ah | |
Hangul | 신정아 |
---|---|
Hanja | 申貞娥 |
Romanización revisada | Sin Jeong-a |
McCune – Reischauer | Sin Chŏng-a |
Vida temprana
Shin afirmó que a los 23 años en 1995, fue rescatada después de estar atrapada durante ocho horas bajo los escombros del colapso de los grandes almacenes Sampoong . [1]
Antecedentes educativos
Mientras postulaba para la Universidad de Dongguk y la Bienal de Gwangju de 2008, Shin dijo que obtuvo los títulos de BFA (1994) y MBA (1995) en la Universidad de Kansas , y un Ph.D. de la Universidad de Yale en abril de 2005. [2] Shin presentó a Dongguk lo que ella llamó su disertación, "Guillaume Apollinaire: Catalizador del primitivismo, para Picabia y Duchamp", que luego se descubrió que había sido enviada a la Universidad de Virginia en 1981 por El erudito griego Ekaterini Samaltanou-Tsiakma. [3] Se encontró que el nivel más alto de educación completa de Shin era la escuela secundaria. [4]
Cronología del escándalo
2005
- 1 de septiembre de 2005 - La Universidad de Dongguk, una universidad afiliada al budismo, contrata a Shin como profesor asistente con el fuerte respaldo de Hong Ki-sam , entonces presidente de Dongguk. Surgen preguntas sobre sus credenciales después de que el departamento de arte rechaza contratarla debido a su falta de formación académica diciendo que estudió historia del arte occidental y no historia del arte budista, el enfoque del departamento.
- 5 de septiembre de 2005 - Un administrador de la Universidad de Dongguk envía una carta certificada a la Decana Asociada de la Escuela de Graduados de la Universidad de Yale, Pamela Schirmeister, solicitando que verifique la autenticidad de una carta que Shin le había presentado a Dongguk como certificación de su título durante el proceso de contratación.
- 22 de septiembre de 2005 - Schirmeister confirma por fax que Shin recibió su doctorado de Yale, afirmando que "Confirmo que la carta adjunta fue emitida por la Escuela de Graduados de Yale y firmada por mí". [5]
2007
- Abril de 2007 - La Asociación de Arte de la Universidad de Corea informa que el diploma de Shin es una falsificación después de recibir una carta de la profesora Christine Mehring de la Universidad de Yale diciendo que Shin nunca fue una de sus estudiantes y que nunca había leído ningún artículo escrito con su nombre.
- 11 de junio de 2007 - La Universidad de Yale informa a la Universidad de Dongguk que Shin no recibió un doctorado de ellos, afirmando que la carta por fax de confirmación del título enviada en 2005 por Schirmeister "no es auténtica" y es una falsificación. Yale también dijo a los medios coreanos que no había recibido una carta certificada en 2005 preguntando si Shin había recibido un doctorado de Yale.
- 4 de julio de 2007 - Shin es nombrado codirector artístico de la Bienal de Gwangju 2008, el mayor evento artístico de Corea. [6]
- 11 de julio de 2007 - Lee Sang-il, decano de asuntos académicos de la Universidad de Dongguk, realiza una conferencia de prensa en el campus, declarando que "la Universidad de Yale nos notificó que Shin nunca se registró en la escuela, y mucho menos recibió un doctorado".
- La Universidad de Kansas le dice a la Agencia de Noticias Yonhap que aunque Shin asistió a la escuela de 1992 a 1996, no se graduó. [6]
- 12 de julio de 2007 - La fundación de la Bienal de Gwangju revoca su decisión de nombrar a Shin como codirector de su evento de 2008. [4]
- 16 de julio de 2007 - Shin vuela a Nueva York y comienza su estadía en los Estados Unidos diciendo que iría a Yale para recolectar evidencia que pueda probar sus afirmaciones. [7]
- 20 de julio de 2007 - La Universidad de Dongguk despide a Shin por fabricar sus registros académicos, incluida una licenciatura de la Universidad de Kansas y un doctorado de la Universidad de Yale.
- La Universidad de Dongguk también presenta quejas a la fiscalía para que se realicen más investigaciones sobre otras personas involucradas en el escándalo.
- Agosto de 2007 - La Universidad de Dongguk envía a la Universidad de Yale un correo electrónico diciendo que había localizado el registro de seguimiento del Servicio Postal de los Estados Unidos que muestra que su carta registrada de 2005 fue firmada por un miembro del personal de Yale.
- 11 de octubre de 2007 - Shin y Byeon Yang-kyoon son encarcelados. [8]
- 29 de diciembre de 2007 - Los funcionarios de la Universidad de Yale emiten una declaración en la que expresan su pesar y reconocen el error. [9]
2009
- Abril de 2009 - Shin sale de prisión después de cumplir 18 meses. [8]
Demandas
El 27 de marzo de 2008, la Universidad de Dongguk demandó a la Universidad de Yale por al menos 50 millones de dólares, alegando que las acciones de Yale habían "empañado gravemente" la reputación de la Universidad de Dongguk, provocado una investigación criminal, costado a los empleados sus puestos de trabajo y provocado una disminución de las donaciones, las subvenciones gubernamentales y aplicaciones. Yale calificó el error como un error administrativo y declaró que la demanda no tenía fundamento. [5]
Yale también señaló que Dongguk no tomó medidas después de que la Asociación de Arte de la Universidad de Corea informó que no había recibido su doctorado en Yale. Dongguk despidió a Shin el 20 de julio de 2007, "mucho después de que se deshicieran las mentiras de Shin", dijeron documentos judiciales. Yale también respondió diciendo que además de la reacción tardía de Dongguk al aviso y su propia participación en el escándalo, “creemos que el jurado ciertamente considerará el hecho de que el presidente de la junta de Dongguk fue condenado por solicitar y recibir un subsidio gubernamental ilegal de la Sra. . El amante de Shin, quien fue asesor del presidente coreano ". [10] La demanda finalmente fue desestimada en 2012. [11]
Un tribunal de Corea del Sur dictó una pena de prisión de un año suspendida al ex asistente presidencial Byeon Yang-kyoon, con quien Shin estaba vinculado sentimentalmente. Shin y Byeon llegaron a los titulares en 2007 después de que Byeon usó su influencia para que Shin lo contratara en la Universidad de Dongguk. Se vio obligado a dimitir como asistente del entonces presidente Roh Moo-hyun debido al escándalo. A Byeon se le ordenó realizar 160 horas de servicio comunitario por ejercer su influencia para proporcionar beneficios fiscales estatales a un templo budista fundado por un ex funcionario de la Universidad de Dongguk que ayudó a contratar a Shin como profesor.
Mientras informaba sobre los problemas de Shin, el diario Munhwa Ilbo publicó fotos de Shin desnuda el 13 de septiembre de 2007, alegando que eran evidencia de su relación inapropiada con Byeon Yang-kyoon. Sin embargo, el KPEC rechazó Munhwa Ilbo ' explicación s, y ordenó al diario disculparse, afirmando que había dañado la dignidad de todos los medios de comunicación impresos. El abogado de Shin declaró que planeaba demandar al periódico por difamación. [12] Munhwa Ilbo publicó la disculpa en la portada de su edición del 18 de octubre de 2007; sin embargo, la disculpa en sí atrajo críticas del Centro de Ayuda a la Violencia Sexual de Corea, y la KPEC indicó que revisarían el asunto nuevamente para decidir si la declaración del periódico realmente constituía una disculpa adecuada. [13] Al final, Shin presentó una demanda sobre las fotos y la cobertura del periódico de ella, recibiendo W 150 millones ( US $ 113.000) en compensación en diciembre de 2008. [14]
En la cultura popular
Miss Ripley es una serie de 16 episodios de MBC Television que se basa libremente en la historia de Shin Jeong-ah.
Notas
- ^ "Fotos de desnudos reavivar el drama de Shin Jeong-ah" .
- ^ Park Chung-a, "University Prof. Forges Degrees" Archivado el 20 de mayo de 2011 en Wayback Machine , The Korea Times , 11 de julio de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2008.
- ^ A. Lin Neumann, "The Rise and Fall of a Korean Success Story" , Asia Sentinel , 17 de julio de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2008.
- ^ a b Moon Gwang-lip, "Misterio detrás de la contratación de un profesor de arte avergonzado , JoongAng Daily , 13 de julio de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2008.
- ^ a b John Christoffersen, "Demanda acusa a Yale de declaraciones falsas" Archivado el 1 de abril de 2008 en Wikiwix, The Associated Press , 27 de marzo de 2008. Consultado el 31 de marzo de 2008.
- ^ a b Moon Gwang-lip, "Art luminary forged her académicas" , JoongAng Daily , 12 de julio de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2008.
- ^ Kim Rahn, "Shin Jeong-ah's Life Full of Mystery" Archivado el 1 de abril de 2008 en Wayback Machine , The Korea Times , 12 de septiembre de 2007. Consultado el 31 de marzo de 2008.
- ^ a b "La curadora deshonrada Shin Jeong-ah cuenta su versión de la historia" , Chosun Ilbo , 18 de enero de 2011 , consultado el 19 de enero de 2011
- ^ Thomas Kaplan, "Frente a la demanda de Dongguk, Yale promete mantenerse firme" Archivado 2008-03-28 en Wayback Machine , Yale Daily News , 27 de marzo de 2008. Consultado el 31 de marzo de 2008.
- ^ "Después de un error de Yale, la ira y una pelea en la corte siguen" , New York Times , 29 de octubre de 2009.
- ^ https://yaledailynews.com/blog/2012/06/14/after-four-years-dongguk-case-closed/ "Después de cuatro años, el caso de Dongguk se cerró"
- ^ Bae, Ji-sook (30 de septiembre de 2007), "Munhwa Ilbo Ordered to Apologize for Nude Photos" , The Korea Times , consultado el 25 de junio de 2010..
- ^ "Munhwa Ilbo se disculpa por publicar fotos de desnudos; los grupos cívicos dicen que la declaración del periódico no va lo suficientemente lejos y piden una revisión" , The Hankyoreh , 2007-10-19 , consultado el 2010-06-25.
- ^ Park, Si-soo (17 de diciembre de 2008), "La foto de desnudo cuesta Munhwa W150 Mil". , The Korea Times , consultado el 25 de junio de 2010.