Short-handed es un término utilizado en el hockey sobre hielo y varios deportes relacionados, incluido el waterpolo , y se refiere a tener menos patinadores (jugadores) en el hielo durante el juego, como resultado de una sanción . El jugador retirado del juego cumple la penalización en el área de penalización por un período de tiempo establecido proporcional a la gravedad de la infracción. Si un portero comete una infracción menor, otro jugador que estaba en el hielo en el momento de la penalización sirve, a menudo, pero no necesariamente, el capitán del equipo.
Se dice que el equipo penalizado está en el penalti , abreviado como "PK" para fines de registro, mientras sus jugadores están en el área de penalti. Por lo general, se dice que el equipo contrario tiene una "ventaja" hasta que el jugador sancionado vuelve a jugar. Esta situación a menudo se denomina juego de poder para el equipo contrario. La ventaja proviene en gran medida de tener un jugador adicional, lo que hace imposible que el equipo con pocos jugadores defienda a todos los jugadores uno a uno y, en caso de que el equipo con pocos jugadores esté haciendo una carrera ofensiva, el equipo en el poder juega puede formar un equipo doble con uno de los jugadores del equipo con pocas manos y al mismo tiempo cubrir a todos los demás.
El equipo con pocos jugadores tiene una ventaja durante un juego de poder: es libre de congelar el disco sin que el juego se detenga y, por lo tanto, puede cambiar de línea aproximadamente en los mismos intervalos que durante el juego de cinco contra cinco. Esta ventaja también puede ser aprovechada por patinadores con suficiente velocidad y habilidad ofensiva: sin la amenaza de la formación de hielo, las escapadas pueden intentarse con más seguridad, lo que abre la oportunidad de goles con poca mano. Sin embargo, dos órganos rectores han impuesto la formación de hielo en los juegos de poder, lo que coloca al equipo con pocas manos en una desventaja aún mayor:
El equipo en el juego de poder a menudo solo tiene un defensa en la parte trasera en lugar de los dos típicos, a favor de agregar otro atacante. En raras ocasiones, los equipos han retirado a su portero por el sexto jugador en el hielo (como en el Juego 2 de las Finales de la Copa Stanley de 1993 ). Los jugadores asignados a tareas de juego de poder o de penalización se conocen a menudo como "equipos especiales".
Si el equipo con el juego de poder anota un gol mientras que el otro equipo tiene pocas manos, la penalización termina, excepto si se marcó un gol durante una penalización mayor o una penalización de partido en el tiempo reglamentario.
En las ligas que reducen la cantidad de jugadores en el hielo en el tiempo extra, el concepto aún existe, pero se modifica ligeramente para adaptarse al tamaño reducido del equipo. Por ejemplo, el tiempo extra durante los juegos de la NHL de la temporada regular usa un formato de 3 contra 3, y cada equipo tiene tres patinadores más el portero. Si un jugador es penalizado durante la prórroga, se le envía al área de penalización, pero puede ser reemplazado por otro jugador. Sin embargo, el equipo no penalizado recibe una patinadora adicional mientras dure la penalización. Si la penalización expira sin que se marque un gol, la patinadora adicional se retira del hielo y el juego continúa. Si el tiempo reglamentario termina con un juego de poder en curso, el equipo aventajado comenzará la prórroga con más de tres patinadores (casi siempre cuatro, muy raramente cinco).