Shua / ʃ ü ə / o Shwakhwe , es un lenguaje khoe de Botswana . Se habla en el centro de Botswana (en Nata y sus alrededores) y en partes del distrito de Chobe en el extremo norte de Botswana. Hay aproximadamente 6000 hablantes (Cook 2004). El término Shwakhwe significa gente ( khwe ) del área salada ( shwa ).
Shua | |
---|---|
Nativo de | Botswana |
Hablantes nativos | 2.000 (2013) [1] |
Familia de idiomas | Khoe
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | shg |
Glottolog | shua1254 |
ELP | Shua |
Sintaxis
A diferencia de la mayoría de los idiomas khoisan, pero como Nama , el orden de palabras más neutral es SOV, aunque el orden de las palabras es relativamente libre. Como ocurre con la mayoría de los idiomas khoisan, existen posposiciones. Hay un marcador de aspecto de tiempo ke que a menudo aparece en segunda posición en oraciones afirmativas en tiempo presente, dando el orden X Aux SOV (por ejemplo, S Aux OV).
Por ejemplo,
- Kʼarokwa ke ǀʼuizi ʼa gam
- niños Asp rock-pl obl throw
- "Los chicos están tirando piedras"
- ǀʼui-zi ʼa ke kʼarokwa gam
- rock-pl obl Asp boys throw
- "Los chicos están tirando piedras"
Este marcador aparece primero en ciertas cláusulas subordinadas de una manera que recuerda a las lenguas V2 como el alemán, donde un complemento inicial de cláusula está en distribución complementaria con un fenómeno de segunda posición (en alemán, sería el verbo finito el que aparece en segunda posición) .
Dialectos
Shua es un grupo de dialectos .
- Deti (10 o menos hablantes) [2]
- Ganádi
- Shwa-khwe
- Nǀoo-khwe
- Kǀoree-khoe o ǀOree-khwe
- ǁʼAiye o ǀAaye
- ǀXaise o ǀTaise
- Tshidi-khwe o Tcaiti o Sili o Shete Tsere
- Danisi o Demisa o Madenasse o Madinnisane
- Cara
- ǁGoro o ǀXaio
El término Hietshware (Hietʃware, Hietʃo) se utiliza para las variedades tanto de Shua como de su lengua hermana Tshwa .
Tsʼixa (200 hablantes) es evidentemente un idioma distinto.
Referencias
- ^ "Shua" . Ethnologue . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
- ^ Enciclopedia Internacional de Lingüística: AAVE-Esperanto. Vol. 1 . Prensa de la Universidad de Oxford. 2003. ISBN 9780195139778.