Shva Salhoov (en hebreo: שבא סלהוב; nacido en 1963) es un poeta, ensayista , escritor y crítico de arte israelí.
Salhoov nació en Kiryat Ekron en 1963, de inmigrantes libios en Israel. [1] Asistió a la escuela secundaria residencial May Boyar en Jerusalén , [2] que ella cita como un punto de inflexión en su desarrollo personal: la niña Mizrahi de una familia tradicionalmente religiosa de la periferia social y geográfica de Israel, se encontró tratando de encajar en estos privilegiados entornos académicos y sociales occidentales liberales Ashkenzi . [3]Salhoov llama "adoctrinamiento secular" y señala cómo el camino hacia el éxito, en términos de la sociedad hegemónica israelí, estaba predeterminado para los estudiantes de su escuela: alistarse en la unidad militar "adecuada", obtener el título profesional "adecuado", escuchar a la música "correcta". Sólo que ella se encontró en constante conflicto y extrañeza entre su yo interior y el entorno exterior, conflicto que está en el corazón de su obra literaria. [3]
Durante su servicio militar obligatorio, Salhoov trabajó como escritora para " Bamahane ", la revista militar. Luego pasó a estudiar cine en la Academia Beit Zvi y completó una maestría en filosofía judía en la Universidad de Tel Aviv . Su tiempo en la escuela de cine le provocó un colapso mental. En una entrevista con Haaretz , Salhoov relata cómo las diferencias sociales y de clase eran aún más pronunciadas en este entorno, cómo se esperaba que los padres financiaran las producciones y cómo se eliminó su deseo de crear obras relacionadas con la espiritualidad judía. [3]
Después de sus estudios, regresó a la casa de sus padres, solo para descubrir que su tiempo fuera, desde los 12 años, la cambió de maneras que también la hicieron sentir extranjera aquí. Su deseo de leer y estudiar los textos sagrados de su padre estaba prohibido, y cita este momento como cuando entendió el significado del patriarcado . [4] Aquí también experimentó conflictos: sus padres la enviaron a la escuela por amor, para darle las mejores oportunidades; y, sin embargo, dentro de sus muros tuvo que retroceder. [3] Ella tomó este dolor y lo tradujo a la literatura. Su primer libro, una colección de prosa corta, Onat Hameshugaim (Temporada de los lunáticos) salió en 1996. En 2000, escribió un libro para niños y en 2003, salió su primera colección de poesía,Ir VeNasheiha (Una ciudad y sus mujeres). [2] El libro ganó el premio literario Yehuda Amichai . Desde entonces, ha publicado volúmenes adicionales de ensayos y poesía. [2] [3]
Su libro de 2011, Torat HaHitukhim (La teoría de la intersección) combina poesía y prosa con palabras de arte visual e incluye críticas tanto sobre la secularización de Israel como sobre la politización de la religión en el país, afirmando que Israel está "perdiendo sus objetivos espirituales". ", y debe afrontar su posición como país de Oriente Medio , y dejar de pretender ser parte de Europa . [1] Estos temas también se encuentran en su novela de 2005, Ma Yesh Lakh, Ester (¿Qué pasa, Esther?). [1] En todo momento, también expresa su identidad feminista, describiendo roles y comportamientos contemporáneos y tradicionales contrastantes de hombres y mujeres. [5]
Salhoov se publica regularmente en revistas literarias, como Odot [6] y Theory & Criticism . [7] Es crítica de arte y escribe regularmente para periódicos y revistas. [8] También cura exhibiciones de arte. [4]