Sid Halley (John Sidney Halley) es un personaje ficticio en cuatro novelas de Dick Francis , Odds Against , Whip Hand , Come to Grief , Under Orders y un libro de seguimiento de Felix Francis , Refusal . Es un ex campeón de carreras de salto británico y detective privado . Es el único personaje central que aparece en más de dos novelas de Francis, y uno de los dos únicos que aparecen más de una vez. [1] (El otro es Kit Fielding de Break In y Bolt .)
John Sidney "Sid" Halley | |
---|---|
Primera impresión | Probabilidades en contra |
Última aparición | Rechazo (escrito por el hijo de Francis, Félix ) |
Creado por | Dick Francis |
Retratado por | Mike Gwilym Mick Ford |
Información en el universo | |
Género | Masculino |
Ocupación | Jockey, detective privado |
Familia | Jenny Roland (primera esposa, divorciada) Charles Roland (ex suegro) Marina Van Der Meer (segunda esposa) Saskia Halley (hija por segundo matrimonio) |
Nacionalidad | británico |
Biografia del personaje
Halley nació fuera del matrimonio. El prometido de su madre murió a los 20 años (aunque un informe de un periódico en Come to Grief dice que tenía 19) solo tres días antes de la boda en una caída de una escalera, [2] mientras trabajaba horas extras como limpiador de ventanas. Ocho meses después de la muerte de su padre, nació Halley. La madre de Halley, que tenía 19 años cuando nació, procedía de los suburbios de Liverpool y más tarde trabajó como empacadora de galletas. [3] El hogar de la infancia de Halley fue Liverpool. Su madre murió cuando Halley tenía 15 años de una extraña enfermedad renal. Sabiendo que se estaba muriendo, sacó a Halley de la escuela primaria y lo puso como aprendiz de un entrenador de carreras de Newmarket, para que tuviera un hogar y alguien a quien acudir después de su muerte. [3]
El anciano maestro de Halley le enseñó a entrenar caballos y le animó a invertir el dinero que ganaba. También educó a Sid en el habla, los modales y las realidades de la vida. Sid era un jockey en ascenso cuando completó su servicio contratado y tenía fama de haber ganado una pequeña fortuna en el mercado de valores.
Halley se convirtió en un jockey de éxito, llegando a ser campeón de jockey, un estado que mantuvo durante "cinco o seis años". Durante su carrera temprana, antes de lograr el éxito, se casó con Jenny Roland, hija del contralmirante retirado Charles Roland. El matrimonio no produjo hijos y nunca fue un gran éxito. Mientras Halley era Champion Jockey, su esposa le dio un ultimátum: correr o ella. Halley eligió las carreras. Se separaron mientras Halley aún corría y se produjo un divorcio entre los eventos de los dos primeros libros. A pesar de esto, Halley se había acercado a Charles Roland (después de un comienzo muy difícil) y la amistad persistió.
Halley resultó herido en un accidente de carrera: después de una caída, un caballo le pisó directamente la mano izquierda. Su mano quedó lisiada, poniendo fin a su carrera como piloto. A pesar de varias operaciones, la mano tuvo poca utilidad.
Ya no puede competir, Halley fue contratada como agente por una conocida firma de investigación / seguridad privada llamada Hunt Radnor Associates, y está trabajando allí mientras se abre Odds Against . Aún sintiendo lástima por la pérdida de la profesión que amaba y la pérdida de una esposa a la que amaba pero con la que no podía llevarse bien, no trabaja muy duro para ser detective, pero se despierta un caso de accidentes inexplicables en un hipódromo venerable. su interés y, cuando lleva el caso a una conclusión satisfactoria, descubre que podría ser tan buen investigador como jockey. Pero a un costo.
En el curso de su investigación, el villano que estaba tratando de exponer le dañó aún más la mano, lo que resultó en su amputación.
Odds Against le valió a Dick Francis su primera nominación para un premio MWA Edgar a la mejor novela.
Durante la mayor parte del resto de la serie, Halley lucha por aceptar la pérdida de su mano y dominar el dispositivo protésico que la ha reemplazado.
En la primera secuela, Whip Hand , Halley ha sido equipada con una mano izquierda artificial. Él y su socio, Chico Barnes, que ya no trabajan para Hunt Radnor Associates, han abierto su propia agencia de detectives y, en rápida sucesión, son contratados para investigar tres casos no relacionados. En el transcurso de esta novela, Halley se ve amenazado con la pérdida de la mano restante. Whip Hand ganó tanto el MWA Edgar como el CWA Gold Dagger a la mejor novela, una de las dos únicas novelas en ganar ambos premios, la otra es The Spy Who Came in from the Cold de John le Carré .
En Come to Grief , la agencia de Halley se ha convertido en una empresa unipersonal, después de que Barnes, recién casado, deja la empresa a instancias de su novia. Halley se convierte en un paria público cuando, en el curso de una investigación sobre varios casos impactantes de crueldad animal, descubre pruebas de que la parte responsable es un periodista deportivo de televisión muy conocido y muy popular. Come to Grief también ganó un Edgar a la mejor novela, lo que convierte a Halley en el único héroe detective en la ficción que aparece en dos novelas que ganaron el Edgar a la mejor novela, y el único en encabezar una serie por la que cada entrada (a esa point) fue finalista de Edgar en la categoría de Mejor Novela.
En el cuarto libro de la serie, Bajo órdenes , Sid se casa con Marina Van Der Meer. Este libro fue digno de mención por no haber sido nominado para un Edgar, poniendo fin a la racha de Francis.
Rechazo , [4] aunque escrito en 2013 por el hijo de Dick, Félix, lleva el sobretítulo "Una novela de Dick Francis". En él, Halley, que ahora tiene 47 años, es padre de una hija de seis años, Saskia, y ha dejado el trabajo de detective. Para proteger a su familia de las atenciones de un corredor de apuestas torcido y violento, se ve atraído de mala gana a su antigua profesión. Durante la novela se discute la posibilidad de un trasplante de mano y el libro termina cuando se le dice a Halley que la mano del donante está disponible.
Adaptaciones
Sid Halley fue interpretado por Mike Gwilym en una serie de televisión de seis episodios, The Racing Game . La serie fue producida por Yorkshire Television y se emitió entre noviembre de 1979 y enero de 1980. El primer episodio fue una breve adaptación de Odds Against ; los otros episodios fueron historias originales creadas para la serie por varios escritores. En su autobiografía, The Sport of Queens , Dick Francis dice que debe la existencia de Whip Hand a la actuación de Mike Gwilym. El actor coincidía tanto con el concepto de Francis de Halley que se interesó en escribir un segundo libro sobre el mismo hombre. [5] Se filmó principalmente en Yorkshire en los hipódromos de Pontefract, York y Wetherby predominantemente.
Mick Ford apareció en The Racing Game , en el papel del compañero de Halley, Chico Barnes. Más tarde, Ford interpretó al propio Halley en una dramatización de Whip Hand en cinco partes de la BBC Radio , transmitida en diciembre de 1991.
Lista de novelas
- Probabilidades en contra (1965)
- Mano látigo (1979)
- Ven al duelo (1995)
- Bajo órdenes (2006)
- Rechazo (2013) (escrito por Felix Francis )
Referencias
- ^ "Obituario de Dick Francis" The Guardian , 14 de febrero de 2010. Consultado el 15 de agosto de 2015
- ^ Francis, Dick (1967). Probabilidades en contra . Londres: Pan Books, Ltd. p. 36 . ISBN 0330105973.
- ^ a b Francis, Dick (1965). Probabilidades en contra . Londres: Pan Books, Ltd. p. 35 . ISBN 0330105973.
- ^ Francis, Felix (2013). Rechazo . Londres: Michael Joseph,. ISBN 9780718159368.
- ^ Dick Francis (1986) [Publicado por primera vez en 1957, actualizado en 1982]. El deporte de las reinas . Nueva York: Penzler Books. pag. 243. ISBN 0-445-40331-4.