Ajetreo lateral

Serie de televisión de comedia de amigos estadounidenses

Para otros usos, consulte Side Hustle (desambiguación) .

Ajetreo lateral
Género	Comedia de amigos
Creado por	Dave Malkoff
Protagonizada	Jules LeBlanc Jayden Bartels Crews de Isaías Mitchell Berg Jacques Chevelle
Compositor de música temática	Joachim Svare Joleen Belle Jillian Allen
Tema principal	"We Got This" de Jules LeBlanc y Jayden Bartels
Compositores	Niki Hexum Zack Hexum
País de origen	Estados Unidos
Idioma original	inglés
No. de temporadas	1
No. de episodios	22
Producción
Productores ejecutivos	Dave Malkoff John D. Beck Ron Hart
Productores	Joe Sullivan Chris Phillips
Cinematografía	Michael Franks
Configuración de la cámara	Multicámara
Tiempo de ejecución	22 minutos
Compañías de producción	Producciones de cejas y pájaros Producciones Nickelodeon
Liberación
Red original	Nickelodeon
Formato de imagen	HDTV 1080i [1]
Formato de audio	Sonido envolvente 5.1
Lanzamiento original	7 de noviembre de 2020  - presente ( 07/11/2020 )
enlaces externos
Sitio web

Side Hustle es unaserie de televisión de comedia de amigos estadounidense creada por Dave Malkoff que se estrenó en Nickelodeon el 7 de noviembre de 2020. La serie está protagonizada por Jules LeBlanc , Jayden Bartels , Isaiah Crews, Mitchell Berg y Jacques Chevelle.

Premisa

En la ciudad de Altoonisburg, el inteligente y sarcástico Lex, el duro y confiado Presley y su peculiar amigo Munchy se encuentran en una situación difícil después de que un percance accidental destruye un bote que pertenece al padre de Munchy, el director Tedward. Obligados a idear formas creativas de ganar dinero para pagar los daños, los mejores amigos solicitan la ayuda del hermano menor de Presley, experto en tecnología, Fisher, para crear una aplicación llamada "Kid-DING" para conectarse con personas que buscan ayuda con pequeños trabajos. . Con el mandón hermano mayor de Munchy, Jaget, asegurándose de que se mantengan al día con los pagos, los tres amigos deben hacer cualquier trabajo que se les presente, sin importar lo locos que estén.

Reparto y personajes

Principal

• Jules LeBlanc como Lex, el mejor amigo de Presley a quien le gusta la escuela y seguir las reglas.
• Jayden Bartels como Presley, el mejor amigo de Lex que es duro y seguro.
• Isaiah Crews como Munchy, el peculiar amigo de Lex y Presley
• Mitchell Berg como Fisher, el hermano menor de Presley que es un genio científico e inventor.
• Jacques Chevelle como Jaget, el hermano mayor convencional de Munchy que no aprueba a Lex, Presley y Munchy, y es un guardia de cruce.

Periódico

• Daryl C. Brown como Tedward, el padre de Munchy y Jaget y el director de la escuela de Lex y Presley, quien les ordena pagar por los daños causados ​​por el fuego en su bote.
• Kurt Ela como Alan, el peculiar padre de Presley y Fisher
• Matthew Sato como Spenders, el propietario de la tienda de batidos favorita de Presley y Lex, MicroMooery
• Matte Martinez como Ty, primo de Spenders que se hace cargo de la gestión de Mooery cuando Spenders deja la ciudad para abrir un nuevo MicroMooery.

Estrellas invitadas notables

• Eric Allan Kramer como Briles, un hombre que trabaja en el basurero de la ciudad ^{[2] [3]}
• Kensington Tallman como Ruby, la prima más joven visitante de Lex, que se enamora de Fisher ^[2]
• Lilimar como Buckles, propietaria del competidor de Micromooery, Froyo-Yoyo ^{[4] [5]}
• Terry Crews como Nedward, el tío de Munchy y el hermano de Tedward ^[6]
• Darci Lynne como The Wombat, una "reparadora" que viste un esmoquin ^[7]

Producción

El 24 de febrero de 2020, se anunció que Nickelodeon encargó Side Hustle al creador Dave Malkoff, una serie de comedia de amigos multicámara protagonizada por Annie LeBlanc como Lex y Jayden Bartels como Presley. También protagonizan la serie Isaiah Crews, hijo del actor Terry Crews ^[8] , como Munchy, Mitchell Berg como Fisher y Jacques Chevelle como Jaget. La producción comenzó en Los Ángeles en marzo de 2020 para un estreno más tarde en 2020. Dave Malkoff se desempeña como productor ejecutivo. John Beck y Ron Hart se desempeñan como productores ejecutivos y showrunners . ^[9]

El 7 de enero de 2021, se anunció que Nickelodeon había ordenado siete episodios más de la serie, llevando el pedido de la primera temporada a 20 episodios. ^[10] El 18 de marzo de 2021, se anunció que Nickelodeon había ordenado seis episodios adicionales de la serie, llevando el orden revisado de la primera temporada a 26 episodios. ^[11]

Episodios

No.	Título [12] [13]	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original [12] [13]	Pinchar. código [12]	Espectadores de EE. UU. (Millones)
1	"Empiece a hacer prisa"	Adam Weissman	Dave Malkoff	7 de noviembre de 2020 ( 07/11/2020 )	101	0,36 [14]
Los mejores amigos Lex y Presley se están relajando después de la escuela cuando su amigo, Munchy, llega con fuegos artificiales que encontró confiscados por su padre, Tedward, el director de la escuela. Accidentalmente detonaron los fuegos artificiales que golpearon el barco de Tedward, prendiéndole fuego. Tedward exige que le paguen con el dinero que ganaron a través del trabajo duro. Los pone en un estricto programa de pago semanal y le pide a su hijo, Jaget, que los vigile. Después de días de búsqueda de trabajo infructuosa, se comunican con el hermano pequeño experto en tecnología de Presley, Fisher, quien les crea una aplicación llamada "KidDING" a través de la cual las personas pueden contratarlos. Consiguen su primer trabajo como maniquíes vivos en una tienda de ropa donde se ven obligados a posar todo el día con incómodos trajes de lana que pican.Intentan escapar cerrando la tienda temprano, pero el gerente los atrapa y amenaza con no pagarles. Sin embargo, amenazan al gerente con malas críticas y lo obligan a pagarles. Estrellas invitadas : Daryl C. Brown, Kurt Ela, Dominic Burgess, Menik Gooneratne
2	"Vitamina D-isaster"	Adam Weissman	Dave Malkoff	14 de noviembre de 2020 (2020-11-14)	102	0,27 [15]
Lex, Presley y Munchy son contratados como sujetos de prueba para una nueva vitamina que los hace incapaces de resistir las verduras, con mareos como efecto secundario. Fisher experimenta con Munchy para encontrar una cura mientras Lex y Presley aceptan otro trabajo de la Sra. Castillo para ser princesas para su hija, la fiesta de cumpleaños de Carina. Incapaces de resistirse a las verduras en el jardín de la Sra. Castillo, Presley y Lex engañan a Carina y sus amigas para que les quiten las verduras. Después de enterarse de que el pastel de cumpleaños tiene zanahorias, se lo roban. La Sra. Castillo está decepcionada con ellos y está a punto de despedirlos cuando Fisher llega con una cura para Lex y Presley. Las niñas usan una sustancia química que Fisher descubrió accidentalmente en los padres de Carina para borrar su memoria de las últimas veinticuatro horas.Carina chantajea a Lex y Presley para que le den todo el dinero que ganaron y los obliga a regresar y trabajar gratis como princesas al día siguiente. Estrellas invitadas : Kurt Ela, Carlos Acuña, Jennifer Carta, Juliana Restivo
3	"Venta de garaje"	Adam Weissman	Dave Malkoff	21 de noviembre de 2020 (2020-11-21)	103	0,38 [16]
Presley, Lex y Munchy necesitan más dinero para el próximo pago del barco, pero el tiempo se acaba. Acuerdan hacer una venta de garaje, pero Lex dice que no tiene nada que pueda vender. Presley desafía a Lex diciendo que puede encontrar algo que Lex pueda vender. Encuentran un juguete para perros, pero Lex dice que es valioso. Convencido de que Lex tiene dificultades para dejar ir las cosas, Presley vende en secreto el juguete solo para descubrir más tarde que Lex guarda el dinero de KidDING en él. Cuando Tedward viene por el pago del bote, Lex y Presley lo detienen mientras Jaget y Munchy buscan a la persona que compró el juguete para perros. Finalmente encuentran al chico que lo compró y él revela que fue contratado por Fisher para comprarlo, ya que Fisher quería tener algo de Lex, pero Presley no lo deja. Estrellas invitadas : Kurt Ela, Daryl C. Brown
4	"Trabajos de mala calidad"	Adam Weissman	Joe Sullivan	28 de noviembre de 2020 (2020-11-28)	104	0,46 [17]
La prima de Lex, Ruby, está de visita y Lex tiene planeadas actividades divertidas para que las hagan juntos. Cuando Ruby conoce a Fisher, inmediatamente se enamora de él. Entra KidDING y Lex quiere rechazarlo para pasar tiempo con Ruby, pero Presley insiste en que necesitan el pago. El trabajo consiste en encontrar un cepillo de dientes antiguo con rayas de cebra en el vertedero donde se encuentran con Briles, el tipo de la basura. Al regresar a casa, obtienen otro KidDING y Ruby insiste en que deben tomarlo. El trabajo consiste en lavar un compactador de basura con el cepillo de dientes, lo que hace que Presley sospeche que Ruby es quien les envía estos trabajos en el basurero para que pueda estar a solas con Fisher. De repente, el compactador se bloquea y se enciende. Afortunadamente, Munchy puede salvarlos a tiempo. Confirman que fue Ruby quien contrató a Briles para atraparlos dentro del compactador.Presley engaña a Ruby para que confiese pretendiendo que Lex se comprimió con basura. Estrellas invitadas : Eric Allan Kramer , Kensington Tallman Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
5	"Amigo"	Leonard R. Garner Jr.	David A. Arnold	5 de diciembre de 2020 (2020-12-05)	105	0,38 [18]
Cada año, Lex y Presley celebran Friendiversary, un día festivo inventado para el aniversario de su amistad, intercambiando obsequios en el tiovivo donde se conocieron. A lo largo de los años, Friendiversary se ha convertido en una competencia sobre quién puede hacer llorar más al otro con sus regalos. Este año, ambas chicas casualmente planean regalarse un frasco de lágrimas de amistad. Desafortunadamente, hay una peligrosa tormenta de nieve que arruina sus planes. Sin embargo, lo superan para ir al tiovivo y demostrar su amor el uno por el otro. Las lágrimas de su amistad se derraman y se congelan, lo que hace que sus pantalones se peguen al tiovivo durante una tormenta de nieve. Envían a Munchy una señal para salvarlos. Después de casi morir de frío, Presley y Lex acuerdan dejar de usar Friendiversary como competencia. Mientras tanto,Cansada de pasar desapercibida para Lex, Fisher recurre a Alan para que le ayude a aprender a impresionar a las chicas. Estrellas invitadas : Kurt Ela, David Alfano Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
6	"Suckdown Milkshake"	Leonard R. Garner Jr.	John D. Beck y Ron Hart	12 de diciembre de 2020 (2020-12-12)	106	0,30 [19]
Presley, Lex y Munchy van a su lugar favorito de batidos, MicroMooery, donde el propietario, Spenders, está organizando una competencia para beber batidos. El ganador se hace una selfie con Cash the Cow y un año de batidos gratis. Se unen al concurso y están decididos a acabar con el campeón reinante, Jaget. Presley le pide a Fisher que ayude a Lex y Munchy a desarrollar tolerancia a la congelación del cerebro mientras ella juega juegos mentales con Jaget para sacarlo de su juego. Sin embargo, Jaget manipula a Munchy para que se sienta triste por él y pierda a propósito. Lex pierde también después de que se le congele el cerebro porque Fisher la libró de los experimentos, por miedo a lastimarla. Con sus amigos caídos, Presley se ve obligada a unirse al concurso en el último minuto. Ella le pide a Lex y Munchy que distraigan a Jaget mientras ella sufre un congelamiento cerebral para ganar el concurso. Estrella invitada : Matthew Sato
7	"¡Es broma! Dongs"	Jody Margolin Hahn	John D. Beck y Ron Hart	23 de enero de 2021 (2021-01-23)	107	0,38 [20]
Lex y Presley han estado entrenando con Munchy para una próxima competencia de Dance Dance Altoonisburg. Obtienen un KidDING de Crunchy, un niño rico mimado que solía ser amigos de campamento con Presley y Lex antes de conocer a Munchy. Crunchy ofrece pagar toda la deuda del barco si las chicas aceptan ser sus parejas de baile en lugar de Munchy. Cuando le preguntan a Munchy al respecto, les da una metáfora confusa, haciéndoles pensar que está de acuerdo con eso. Jaget convence a Munchy para que forme un nuevo equipo de baile con él y Fisher. Entrenar con Crunchy se convierte en una pesadilla porque manda a Lex y Presley y se niega a practicar con ellos. Después de enterarse de que Munchy se vio perjudicado por su elección, Presley y Lex abandonaron el equipo de Crunchy y se asociaron con Munchy nuevamente para la competencia.Crunchy soborna al juez para ganar el concurso, pero el director Tedward se niega a darle el trofeo y se lo da a Alan al azar. Estrellas invitadas : Daryl C. Brown, Kurt Ela, Philip Solomon, Fred Grandy
8	"Almuerzo en caja"	Leonard R. Garner Jr.	Joe Sullivan	30 de enero de 2021 (2021-01-30)	108	0,37 [21]
Presley y Lex encuentran un mapa que hicieron cuando tenían cinco años con pistas para encontrar una lonchera oculta que contiene sus pulseras de la amistad. Mientras Lex está entusiasmado con la búsqueda, Presley se pone nervioso después de recordar que en lugar de poner el brazalete de Lex en la lonchera, se lo llevó a un campamento de artes donde accidentalmente lo horneó en una taza. Presley intenta distraer a Lex todo el día mientras ella y Alan trabajan para recrear el brazalete. Cuando Lex no cuestiona el brazalete falso, Presley se siente decepcionado de que Lex no recuerde una parte importante de su relación. Entonces, ella se sincera con Lex y le explica que se había llevado el brazalete al campamento porque la extrañaba. Lex entiende y le dice que son los recuerdos los que importan. Estrellas invitadas : Kurt Ela, Matthew Sato Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
9	"Ajetreo de la química"	Jody Margolin Hahn	Alex Hanpeter y Jude Tedmori	6 de febrero de 2021 (2021-02-06)	109	0,48 [22]
Durante las lecciones de química del Sr. Prusko, todos se quedan dormidos, excepto Munchy. El director Tedward amenaza con reasignarlo si no puede mantener despiertos a los estudiantes. Lex y Presley hacen un trato con Prusko para ayudar a mantener despiertos a otros estudiantes a cambio de buenas calificaciones. Le hacen un cambio de imagen y lo llevan al Mooery para que se conecte con los estudiantes. Le enseñan un movimiento de baile, pero cuando se vuelve viral, Prusko deja que su nueva popularidad se le suba a la cabeza. Comienza a llamarse a sí mismo Sr. P y contrata a un DJ para su clase. Cuando le falta el respeto a Munchy, Presley y Lex arriesgan sus calificaciones saboteando el experimento de química de Prusko para darle una lección. Al ver el desastre causado, Tedward insta a Prusko a volver a ser aburrido por razones de seguridad. Mientras tanto,Alan le da a Fisher su chaqueta de cuero para impresionar a las chicas y parece funcionar en Lex, pero Fisher la destruye accidentalmente. Estrellas invitadas : Kurt Ela, Daryl C. Brown, David Theune, Matthew Sato Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
10	"El fantasma del Mooery"	Wendy Faraone	William Luke Schreiber y Beth Crudele	20 de febrero de 2021 (2021-02-20)	110	0,28 [23]
Spenders contrata a Presley, Lex y Munchy en Mooery para averiguar quién ha estado ordeñando Cash the Cow por la noche y dejando que la leche se eche a perder. Ha estado estresado últimamente desde que Buckles abrió una nueva tienda de la competencia, FroYo Yo-Yo al otro lado de la calle y está decidido a sacar a MicroMooery del negocio. Lex sospecha que Buckles es el ordeñador nocturno, pero Presley sospecha que es el fantasma del tatarabuelo de Spenders. En su primera noche de vigilancia, entran en pánico y no pueden atrapar al ordeñador nocturno. Le piden a los Spenders que les den otra oportunidad. En la segunda noche, después de darse cuenta de que Spenders duerme arriba del Mooery, Munchy se da cuenta de que es Spenders quien ha estado ordeñando la vaca mientras camina sonámbulo debido al estrés por competir con Buckles. Mientras trabajaba en el caso,Presley le pide a Jaget que cuide a Fisher, pero Fisher atrapa a Jaget en una red para demostrar que puede cuidar de sí mismo. Estrellas invitadas : Lilimar , Matthew Sato
11	"Karaoke Kickoff"	Wendy Faraone	Heather Wood y Maegan McConnell	27 de febrero de 2021 (2021-02-27)	111	0,35 [24]
Lex descubre que Presley y Munchy compraron una máquina de karaoke de su programa favorito de competencia de canto local, Karaoke Kickoff , donde los concursantes perdedores son expulsados ​​del escenario con un pie gigante. Cuando la máquina de karaoke resulta defectuosa, van al Karaoke Kickoffstudio para confrontar al anfitrión, Rowan van Doren al respecto. Los arroja a un sótano donde descubren que los concursantes anteriores han estado haciendo las máquinas de karaoke desde que Van Doren prometió que los dejaría volver al programa si fabricaban suficientes máquinas. Lex y Presley ayudan a los concursantes a darse cuenta de que Van Doren les ha estado mintiendo. Después de exponer a Van Doren durante una transmisión en vivo y sacarlo del escenario, Presley y Lex interpretan una canción juntos en el escenario. Mientras tanto, Fisher arregla la máquina de karaoke rota y la usa con su padre, quien ha estado tratando de vincularse con él. Estrellas invitadas : Kurt Ela, Robert Belushi Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
12	"¡Bodas de perros!"	David Kendall	David A. Arnold	13 de marzo de 2021 (2021-03-13)	112	0,31 [25]
Los perros de Internet favoritos de Lex, Lulu y Poochie-Boy, se van a casar, y ella quiere que los dueños de los perros la contraten a ella y a Presley como planificadores de bodas. Ella los convence etiquetándolos en docenas de fotos de una boda falsa para su perro, Reggie. Presley y Lex concertaron una reunión con los dueños de los perros en el Mooery mientras Munchy se entrena para ser un oficiante de bodas de perros. Paseando a los perros, Presley descubre que Lulu está enamorada del perro de Lex en lugar del perro con el que se supone que debe casarse. Presley le dice a Lex sobre eso, pero Lex no le cree. Entonces, recurre a Fisher para que le cree una aplicación que pueda traducir los ladridos de los perros en palabras. Presley detiene la boda y usa la aplicación para demostrarle a Lex y a los dueños de los perros que Lulu no quiere casarse con Poochie-Boy. Estrellas invitadas : Ben Begley, Renee Dorian, Matthew Sato, Paul Vogt Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
13	"Tío Nedward"	Wendy Faraone	Dave Malkoff	20 de marzo de 2021 (2021-03-20)	113	0,47 [26]
Lex y Presley son contratados por Spenders para crear un cartel para el Mooery for Hawk Day, un día festivo que celebra al pájaro favorito de la ciudad, Hudson the Hawk. El carismático tío motivador de Munchy, Nedward, que lo está cuidando durante el fin de semana, los motiva a pintar un mural realista del nido de Hudson. Desafortunadamente, Hudson golpea el mural y se lastima después de confundirlo con el nido real. Lex, Presley y Munchy se sienten culpables por poner al halcón en el hospital y dejar sus huevos desatendidos en la cima del acantilado más alto de Altoonisburg. Después de que Nedward le animara a solucionar el problema, Munchy sube a la cima del acantilado para rescatar los huevos, pero entra en pánico porque tiene miedo a las alturas. Lex y Presley motivan a Nedward para que supere su propio miedo a las alturas y salve a su sobrino usando trajes de burbujas indestructibles que Fisher había construido para Jaget. Estrellas invitadas : Terry Crews , Daryl C. Brown, Matthew Sato
14	"Jag-Jitsu"	Leonard R. Garner Jr.	David A. Arnold	27 de marzo de 2021 (2021-03-27)	115	0,35 [27]
Jaget comienza una clase de defensa personal llamada Jag-Jitsu, pero nadie quiere inscribirse. Sintiéndose mal por él, Tedward envía a Presley, Lex y Munchy un KidDING, obligándolos a unirse y tolerar los horribles métodos de enseñanza de Jaget. El rival de Jaget, Crash, el conductor del autobús, se acerca para burlarse de él durante una lección. Jaget dice que comenzó Jag-Jitsu después de que Crash alistó a un grupo de niños malos en su dojo para aterrorizar sus cruces peatonales. Incapaz de aguantar a Jaget, la pandilla abandona su clase, pero luego se sienten culpables y se reincorporan a la clase para ayudarlo a derrotar al dojo de Crash. Mientras tanto, Alan intenta hacerse amigo de Tedward fingiendo que puede jugar al ajedrez. Le pide a Fisher que le enseñe a jugar, pero cuando eso no funciona, aceptan hacer trampa. Estrellas invitadas : Kurt Ela, Daryl C. Brown, Christina Calph
15	"Hot Tubby's"	David Kendall	Joe Sullivan	3 de abril de 2021 (2021-04-03)	116	0,29 [28]
Presley, Lex y Munchy son contratados para producir un comercial para un concurso en una tienda de jacuzzi donde la gente puede ganar un jacuzzi al adivinar correctamente la cantidad de pelotas de ping pong en una bañera. Tubby, el dueño de la tienda y su hijo quieren protagonizar el comercial pero no pueden actuar. Entonces, la pandilla crea el mejor comercial con lo que tienen, pero Tubby se niega a pagarles. Para vengarse, entran a la tienda para contar las bolas, pero escuchan a Tubby diciéndole a su sobrina el número correcto para hacer trampa en el concurso. Lex, Presley y Munchy sacan una bola de la bañera, arruinando los planes de Tubby. Envían sus conjeturas utilizando el nuevo número correcto y ganan tres jacuzzis para huérfanos contra el deseo de Tubby. Mientras tanto, Fisher está construyendo una máquina Rube Goldberg, pero no quiere que su padre se tropiece con ella como lo hizo el año anterior. Entonces,contrata a un asistente para que vigile a Alan. Estrellas invitadas : Kurt Ela, Reyn Doi, Michael Dunn Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
dieciséis	"Moo es el jefe"	Evelyn Belasco	John D. Beck y Ron Hart	10 de abril de 2021 (2021-04-10)	114	0,39 [29]
Spenders deja la ciudad para abrir un nuevo MicroMooery y le pide a su primo, Ty, que se haga cargo de la administración del Mooery en Altoonisburg. Ty quiere cerrar el fin de semana mientras recibe capacitación para empleados, pero Lex, Presley y Munchy lo convencen de que los contrate para mantener abierto el Mooery. Fantasean con lo divertido que será correr el Mooery, pero resulta ser bastante desafiante. Munchy crea su batido de fantasía, el "blowgurt" pero termina siendo demasiado pegajoso. Lex y Presley pierden clientes porque no pueden encontrar la leche. Después de darse cuenta de que la leche está en una tina, accidentalmente provocan que se acumule su presión. La tina comienza a arrojar leche, lo que los obliga a usar las manos y los pies, antes de finalmente usar la cerbatana de Munchy para bloquear los agujeros. La presión sigue aumentando y la tina explota, cubriéndolos de leche.En lugar de pagarles, Ty usa sus cheques de pago para reparar los daños que causaron. Estrellas invitadas : Matte Martinez, Matthew Sato Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
17	"Make-a-Mutt"	Jody Margolin Hahn	Maegan McConnell y Heather Wood	17 de abril de 2021 (2021-04-17)	118	0,38 [30]
Lex está emocionada de conseguir un KidDING de su tienda de peluches favorita, Make-A-Mutt, donde los niños personalizan a sus perros y una máquina "mágica" los construye. Está decepcionada al saber que los perros en realidad fueron construidos por una persona, Marilyn, en la trastienda. Ella, Presley y Munchy son contratados para hacerse cargo mientras Marilyn está fuera de la ciudad. Para ayudar a conseguir más clientes anunciando Make-A-Mutt por toda la ciudad. Las órdenes comienzan a llegar demasiado rápido para que Lex y Presley las sigan. Esto hace que construyan algunos de los perros incorrectamente, lo que molesta a los niños. Afortunadamente, Marilyn regresa temprano y reanuda el trabajo. Mientras tanto, cuando Fisher accidentalmente destruye la puerta del garaje con una cortadora de césped, Munchy le dice que llame a un reparador conocido como Wombat. En lugar de ayudar a Fisher a arreglar el garaje,el Wombat sigue haciendo demandas hasta que Fisher se da cuenta de que debería haber dicho la verdad. El Wombat lo felicita por llegar a esa conclusión. Estrellas invitadas : Kurt Ela, Darci Lynne , Jack Plotnick, Juliana Restivo Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
18	"Juckles"	Mike Caron	Dave Malkoff	1 de mayo de 2021 (2021-05-01)	119	0,38 [31]
Lex, Presley y Munchy están en el Mooery cuando Jaget llega exigiendo dinero para el pago del barco, que no tienen. El competidor de Micromooery, Buckles, entra para burlarse de Ty con un telegrama de canto malvado. Después de unirse por lo malos que son, Jaget y Buckles tienen una cita. Presley, Lex y Munchy se dan cuenta de que mientras Jaget esté con Buckles, será menos malo con ellos. Desafortunadamente, Buckles les dice que quiere romper con Jaget. Para mantener a Jaget y Buckles juntos, le enseñan a Jaget a ser amable y le hacen un cambio de imagen para hacerlo más atractivo, pero Buckles no está impresionado. Mientras tanto, Fisher ha estado trabajando en un toro mecánico que Tedward compró por accidente. Como Buckles dijo que le gustan los vaqueros, Lex, Presley y Munchy convencen a Jaget de montar el toro mecánico para impresionar a Buckles. Más tarde,Buckles le dice a Jaget que le gustaba por ser malo. Entonces, acuerdan permanecer juntos y abrazar ser malos con la gente. Estrellas invitadas : Daryl C. Brown, Lilimar, Matte Martinez, Carmen Sanchez
19	"Cazadores de ratas"	Adam Weissman	John D. Beck y Ron Hart	8 de mayo de 2021 (2021-05-08)	120	0,34 [32]
Un elegante restaurante francés contrata a Presley, Lex y Munchy para deshacerse de una rata sin ser visto por los clientes. Como Presley le tiene miedo a las ratas, quiere matarlas, pero Lex quiere atraparlas y llevarlas a un lugar seguro. La rata aterriza en el hombro de Presley, pero ella la tira y no pueden atraparla. Fisher les construye cañones de aire para soplar y atrapar a la rata, pero en su lugar atrapan accidentalmente una servilleta. Entonces, se ven obligados a regresar durante la cena de cumpleaños del alcalde. Munchy distrae a la alcaldesa y a sus invitados haciéndoles una ensalada elegante mientras Presley y Lex intentan atrapar a la rata. En el proceso, las chicas destruyen casi todo dentro del restaurante antes de atrapar a la rata. El dueño del restaurante no quiere pagarles pero el alcalde la obliga. Le dan la rata a Briles que ha estado buscando una nueva mascota. Estrellas invitadas : Eric Allan Kramer, Rena Strober Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
20	"Bot Club"	Natalie Van Doren	Joe Sullivan	15 de mayo de 2021 (2021-05-15)	121	0,30 [33]
Fisher está involucrado en un club de lucha de robots subterráneo que se reúne en el sótano de MicroMooery. Su robot, Tyrannosaurus Lex, lleva semanas ganando y confía en poder vencer a su rival científico, Tasha. Después de enterarse, Presley, Lex y Munchy apostaron su dinero KidDING recientemente ganado al bot de Fisher. Desafortunadamente, el robot de Tasha, Trainwreck, destruye el bot de Fisher en un instante. El alma de Fisher está destrozada. Presley apuesta todo el negocio de KidDING a la capacidad de Fisher para construir otro robot que pueda derrotar a Trainwreck. Fisher ha renunciado a la ciencia, pero Presley lo engaña pretendiendo que construye mal un robot, ya que sabe que Fisher no puede resistirse a arreglarlo. Esto funciona e inspira a Fisher a construir un robot con una espátula que derrota al Trainwreck de Tasha volteándolo. Mientras tanto, cuando Alan 'El gnomo de jardín que se parece a él desaparece, solicita la ayuda de Jaget para encontrar al ladrón. Estrellas invitadas : Kurt Ela, Matte Martinez, William Ludwig
21	"Extra crujiente"	Evelyn Belasco	Alex Hanpeter y Jude Tedmori	22 de mayo de 2021 (2021-05-22)	122	0,29 [34]
Munchy está practicando para un truco de medio tiempo para ayudarlo a convertirse en la mascota de la escuela, Luna the Tuna. Crunchy se traslada a Altoonishburg y comienza a actuar muy bien con todos, lo que hace que Presley sospeche que está tramando algo. Su mayordomo invita a Lex y Presley a una reunión secreta donde revela que Crunchy tiene la intención de sabotear el truco de la mascota de Munchy poniendo ácaros que pican en el disfraz de mascota. Corren al juego para advertir a Munchy, pero es demasiado tarde. Para ayudar a Munchy a completar el truco, llevan a la multitud a vitorear, ya que los ácaros quedan inconscientes por el ruido. Con su trama expuesta, Crunchy es expulsado de la escuela. Mientras tanto, cuando el último experimento de Fisher atrae a agentes del gobierno a la casa, Alan le impide hacer cualquier cosa relacionada con la ciencia.Fisher se escapa con equipo científico disfrazado de parrilla para seguir experimentando, pero cuando accidentalmente hace una pelota de baloncesto, decide jugar en su lugar. Estrellas invitadas : Daryl C. Brown, Kurt Ela, Matte Martinez, Reyn Doi, Philip Solomon, Hal Landon, Jr, Arnie Pantoja Ausente : Jacques Chevelle como Jaget
22	"Ruido en la boca"	Wendy Faraone	Alex Hanpeter y Jude Tedmori	17 de julio de 2021 (2021-07-17)	117	N / A
Cuando Munchy crea inadvertidamente una melodía adictiva y pegadiza con el ruido de su boca, Presley y Lex no pueden sacárselo de la cabeza. El trío es contratado como guardias de seguridad en una tienda de música donde se encuentran con Jaget y Fisher. Agarran instrumentos y empiezan a tocar la melodía, añadiéndole letra. Esto los inspira a comenzar una banda llamada Mouth Noise. La popularidad de la canción los contrata para tocar en MicroMooery, pero se separan antes de la actuación debido a diferencias creativas. Después de la ruptura, Lex y Presley quieren seguir carreras en solitario, pero terminan extrañándose. Mientras tanto, Alan confunde su melodía con otra canción y recluta a Tedward para que lo ayude a descubrir qué canción es. Con una aplicación de reconocimiento de música, identifican la canción como " Voy a ser (500 millas)". Se les pide que la canten en el Mooery ya que Mouth Noise canceló. Animado por los cánticos de la multitud, Mouth Noise accede a volver a estar juntos e interpretar su canción. Estrellas invitadas : Daryl C. Brown, Kurt Ela, David Lengel
23	"Love Sensei"	TBA	TBA	11 de septiembre de 2021 (2021-09-11)	TBA	TBD

Calificaciones

Audiencia y calificaciones por temporada de Side Hustle

Temporada	Episodios	Emitido por primera vez		Emitido por última vez		Promedio espectadores (millones)
		Fecha	Espectadores (millones)	Fecha	Espectadores (millones)
1	21	7 de noviembre de 2020 (2020-11-07)	0,36 [14]	TBA	TBD	0,36

Referencias

1. "Canales HD" . Informe HD. 28 de junio de 2019 . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
2. " Trabajos de mala calidad ". Ajetreo lateral . Temporada 1. Episodio 4. 28 de noviembre de 2020. Nickelodeon .
3. " Cazadores de ratas ". Ajetreo lateral . Temporada 1. Episodio 19. 8 de mayo de 2021. Nickelodeon .
4. " Fantasma del Mooery ". Ajetreo lateral . Temporada 1. Episodio 10. 20 de febrero de 2021. Nickelodeon .
5. " Juckles ". Ajetreo lateral . Temporada 1. Episodio 18. 1 de mayo de 2021. Nickelodeon .
6. " Tío Nedward ". Ajetreo lateral . Temporada 1. Episodio 13. 20 de marzo de 2021. Nickelodeon .
7. " Make-a-Mutt ". Ajetreo lateral . Temporada 1. Episodio 17. 17 de abril de 2021. Nickelodeon .
8. Scott Fishman (6 de noviembre de 2020). "Isaiah Crews muestra que actuar es más que un 'ajetreo lateral ' " . TV Insider . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
9. Denise Petski (24 de febrero de 2020). " Side Hustle Buddy Comedy protagonizada por Annie LeBlanc y Jayden Bartels obtiene orden de la serie Nickelodeon" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
10. Brian Steinberg (7 de enero de 2021). "Nickelodeon da luz verde a la segunda temporada de Sin filtrar , extiende la carrera para el ajetreo lateral " . Variedad . Consultado el 9 de enero de 2021 .
11. Denise Petski (18 de marzo de 2021). " Peligro de la fuerza , de Tyler Perry Dylan joven Actualizado por Nickelodeon; Side Hustle ' Estación s Ampliado" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
12. " Listados de episodios de Side Hustle " . El crítico del futón .
13. " Guía de episodios de Side Hustle " . Zap2it .
14. Mitch Metcalf (10 de noviembre de 2020). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 11.7.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
15. Mitch Metcalf (17 de noviembre de 2020). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 14/11/2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
16. Mitch Metcalf (24 de noviembre de 2020). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 21/11/2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
17. Mitch Metcalf (2 de diciembre de 2020). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 28/11/2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
18. Mitch Metcalf (8 de diciembre de 2020). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.5.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
19. Mitch Metcalf (15 de diciembre de 2020). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 12.12.2020" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
20. Mitch Metcalf (26 de enero de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 1.23.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 26 de enero de 2021 .
21. Mitch Metcalf (2 de febrero de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 1.30.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
22. Mitch Metcalf (9 de febrero de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.6.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2021 . Consultado el 9 de febrero de 2021 .
23. Mitch Metcalf (23 de febrero de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.20.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
24. Mitch Metcalf (2 de marzo de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 2.27.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
25. Mitch Metcalf (16 de marzo de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.13.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
26. Mitch Metcalf (23 de marzo de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.20.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
27. Mitch Metcalf (30 de marzo de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 3.27.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
28. Mitch Metcalf (6 de abril de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.3.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 6 de abril de 2021 . Consultado el 6 de abril de 2021 .
29. Mitch Metcalf (13 de abril de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.10.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 13 de abril de 2021 .
30. Mitch Metcalf (20 de abril de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.17.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
31. Mitch Metcalf (4 de mayo de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.1.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
32. Mitch Metcalf (11 de mayo de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.8.2021" . Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
33. Mitch Metcalf (18 de mayo de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.15.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
34. Mitch Metcalf (25 de mayo de 2021). "Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.22.2021" . Showbuzz Daily . Consultado el 28 de agosto de 2021 .

enlaces externos

• Ajetreo lateral en IMDb