" Sim Não ou " (Inglés: Sí o no ) es una canción de la cantante brasileña Anitta con la cantante colombiana Maluma , publicado el 28 de julio, 2016 Warner Music . [1] Fue compuesta por Anitta, Umberto Tavares y Jefferson Junior, con letras adicionales en español escritas por Maluma. [2] El cantante también grabó una versión en español de la canción, titulada " Sí o No " ("Sí o No"). [3]
"Sim ou Não" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Anitta con Maluma | ||||
Idioma |
| |||
Título en inglés | "Sí o no" | |||
Liberado | 28 de julio de 2016 | |||
Grabado | 2016 | |||
Estudio | UM Music, Río de Janeiro, Brasil | |||
Género | ||||
Largo | 3 : 26 | |||
Etiqueta | Música de Warner | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) |
| |||
Cronología de solteros de Anitta | ||||
| ||||
Cronología de singles de Maluma | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Sim ou Não" en YouTube |
"Si o no" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Anitta con Maluma | ||||
Idioma |
| |||
Liberado | 8 de diciembre de 2016 | |||
Cronología de solteros de Anitta | ||||
| ||||
Cronología de singles de Maluma | ||||
|
"Sim ou Não" es una canción pop , con letra que habla del deseo entre dos personas en diferentes ambientes. El video musical de la canción fue grabado el 4 de julio de 2016 en la Ciudad de México y fue dirigido por Jessy Terrero .
Videos musicales
El video musical de la canción fue grabado el 4 de julio de 2016 en una discoteca de la Ciudad de México , y fue dirigido por la directora dominicana Jessy Terrero , quien ha trabajado con otros artistas latinos como Enrique Iglesias , Anahí , Ricky Martin y Jennifer Lopez . [4] [1]
Anitta grabó el video musical para la versión en español en Los Ángeles, California, en noviembre de 2016. Tenía extensiones de cabello, ya que tenía el cabello hasta los hombros en el momento del tiroteo. [5] Se estrenó el 9 de diciembre de 2016 en su cuenta de YouTube. [6]
Espectáculos en vivo
Anitta realizó por primera vez la canción en la Red Globo 's programa de televisión Caldeirão do Huck , el 6 de agosto de 2016. [7] El 17 de agosto de 2016, se realizó la canción en la Red Globo ' s Encontro com Fátima Bernardes programa de televisión. [8] Más tarde la interpretó el 23 de agosto, en su propio programa de televisión, Música Boa Ao Vivo , en Multishow , y luego interpretó la canción en los programas de televisión de Rede Record Programa da Sabrina , el 27 de agosto, y en Hora do Faro. , al día siguiente. [9] El 9 de noviembre, interpretó la canción en el escenario de X Factor Brasil . Todas las actuaciones no contaron con Maluma. [1]
Recepción
Desempeño comercial
La canción alcanzó el puesto 15 en el ( Billboard Brasil Hot 100 Airplay ). [10]
Seguimiento de listados
|
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Sim ou Não
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Portugal ( AFP ) [16] | Oro | 5,000 |
Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación. |
Referencias
- ^ a b c "Anitta estreia clipe com Maluma; veja vídeo!" . OPovo . 12 de julio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
- ^ "Anitta grava clipe no México com cantor colombiano - Sim Ou Não" . Extra-Globo . 10 de julio de 2016 . Consultado el 10 de julio de 2016 .
- ^ "Anitta regrava Sim Ou Não em Espanhol" . Papel Pop . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
- ^ "Nuevo single de Anitta 'Sim Ou Não' con Maluma: Escucha" . iTunes . 28 de julio de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2016 .
- ^ "Anitta vai em Los Angeles e regrava clipe em Espanhol para agradar fãs da America Latina" . Globo . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
- ^ "Anitta e Maluma laçam Sí o No para o mercado Latino" . Papel Pop . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
- ^ " " Sim ou Não ": Anitta alcança 60º lugar no iTunes do México" . Portal Pop Line . 26 de julio de 2016 . Consultado el 26 de julio de 2016 .
- ^ "Anitta - Glbo Play" . Globoplay . 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
- ^ "Hora do Faro - Anitta mostra sensualidade ao cantar seu novo sucesso Sim ou Não" . R7 . 12 de julio de 2016 . Consultado el 12 de julio de 2016 .
- ^ a b "Billboard Brasil Hot 100 Semanal - Anitta - Sim Ou Não" . Billboard Brasil . 24 de julio de 2016 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
- ^ "Airplay Chart" (en portugués). Billboard Brasil . Consultado el 25 de abril de 2017 .
- ^ "Top 23 al 29 de enero de 2017" . Monitor Latino . Archivado desde el original el 31 de enero de 2017 . Consultado el 31 de enero de 2017 .
- ^ "Búsqueda de gráficos: México Airplay" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
- ^ "Chart Search: Mexico Espanol Airplay" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 24 de enero de 2017 .
- ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
- ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Anitta - Sim ou Não" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 9 de julio de 2020 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics