Números cingaleses


Los números cingaleses , son las unidades del sistema numérico , originario del subcontinente indio , utilizado en el idioma cingalés en la actual Sri Lanka .

Se descubrió que en el idioma cingalés se usaban cinco tipos diferentes de numeración en el momento de la invasión del reino de Kandyan por parte de los británicos. De los cinco tipos de numeración, dos conjuntos de numeración estaban en uso en el siglo XX principalmente para cálculos astrológicos y para expresar años y fechas tradicionales en efemérides. Los cinco tipos o conjuntos de números o numeraciones se enumeran a continuación.

Abraham Mendis Gunasekera, en A Comprehensive Grammar of Sinhalese Language (1891), describió un conjunto de números arcaicos que ya no estaban en uso. Según el Sr. Gunesekera, estos números se usaban para cálculos ordinarios y para expresar números simples. Gunasekera escribió:

Los números cingaleses no tenían un cero y tampoco tenían un titular de concepto cero. Incluían símbolos separados para 10, 40, 50, 100, 1000. [1]

Estos números también fueron considerados como Lith Lakunu o números de efemérides por WA De Silva en su Catálogo de manuscritos de hoja de palma en la biblioteca del Museo de Colombo . Este conjunto de números se conocía como cingalés illakkam o números arcaicos cingaleses.

Los números cingaleses o cingaleses illakkam se utilizaron en la convención de Kandy que se firmó entre los jefes de Kandy y el gobernador británico, Robert Brownrig, en 1815. Once cláusulas se numeraron en números arábigos en la parte inglesa del acuerdo, y las cláusulas paralelas en cingalés se numeraron en números arcaicos cingaleses.