" Sock Puppets " es el noveno episodio de la sexta temporada de la serie dramática de televisión estadounidense Homeland , y el episodio 69 en general. Se estrenó en Showtime el 19 de marzo de 2017.
Dar Adal ( F. Murray Abraham ) traiciona a Javadi ( Shaun Toub ) al revelar su ubicación al Mossad , que está ansioso por interrogarlo sobre las operaciones del IRGC . Comprendiendo su situación, Javadi llama en secreto a Carrie ( Claire Danes ) y pone su teléfono en modo altavoz, lo que le permite escuchar lo que está sucediendo. Carrie y Saul ( Mandy Patinkin ) rastrean la llamada, pero llegan a la habitación de hotel de Javadi mucho después de que los agentes del Mossad se lo hayan llevado, aunque encuentran el teléfono que dejó atrás. En su teléfono está la grabación de Farhad Nafisi ( Bernardo White) confesando que trabajaba para el Mossad. Carrie y Saul presentan esta evidencia al presidente electo Keane ( Elizabeth Marvel ). Junto con la participación de Dar Adal y la incriminación de Sekou Bah, convencen a Keane de que Dar, junto con elementos del Mossad, han estado conspirando para pintar falsamente a Irán como violador del acuerdo nuclear.
Max ( Maury Sterling ) hace un seguimiento de la muerte de Conlin y rastrea la ubicación de la última llamada telefónica de Conlin hasta la empresa tecnológica que estaba investigando. Con el objetivo de aprender más sobre el atuendo, Max responde a una de sus publicaciones de trabajo. Max es entrevistado y contratado por Brett O'Keefe ( Jake Weber ). Max pronto se entera de que la función principal de la organización es controlar una gran cantidad de cuentas falsas de redes sociales para impulsar las agendas políticas de O'Keefe en línea.
Keane trae al procurador general, George Pallis ( David Thornton ), al redil para asesorar sobre Dar Adal. Pallis afirma que simplemente no hay pruebas suficientes que vinculen directamente a Dar con la conspiración. Recomienda que la única forma de derribar a Dar es que Carrie testifique que Dar encubrió la infiltración de un agente ruso en la estación de la CIA en Berlín. Carrie se muestra reacia, ya que llevaría a Saul a caer en desgracia debido a su relación en ese momento con Allison, que era el topo. Carrie conoce a Saul y le explica, para su consternación, que actualmente es su único curso de acción.
Dar va a casa y encuentra que Quinn ( Rupert Friend ) lo está esperando adentro. Cuando se le confronta por el asesinato de Astrid y el atentado contra la vida de Quinn, Dar insiste en que no tuvo nada que ver con eso, llegando incluso a decir que ama a Quinn como a un hijo y que no haría nada para lastimarlo. Quinn golpea con la pistola a Dar y se va. Dar llama a Belli ( CJ Wilson ) y le exige saber por qué desafió las instrucciones de dejar a Quinn en paz. El hombre responde que "había otras opiniones". Dar le informa que Quinn todavía está vivo. Quinn se muestra afuera cerca, escuchando su conversación telefónica a través de un dispositivo Stingray .
El episodio fue dirigido por Dan Attias y coescrito por el productor ejecutivo Chip Johannessen y el productor supervisor Evan Wright .