Canciones de sangre y espada


Songs of Blood and Sword es una memoria escrita por Fatima Bhutto . El libro relata el asesinato del padre de la autora, Murtaza Bhutto , a manos de la policía pakistaní en Karachi en 1996, cuando ella era una adolescente de 14 años. La historia cubre los eventos que ella vio a través de sus ojos en su corta vida. [1]

El libro narra la trágica vida de una familia de ricos terratenientes feudales: la familia Bhutto de Pakistán. La autora describe principalmente el asesinato de su padre, Murtaza Bhutto , en un encuentro policial frente a su casa en Karachi, cuando su tía Benazir Bhutto ocupaba el cargo de Primera Ministra. En el libro, la autora responsabiliza a su tía y a su esposo Asif Ali Zardari por el asesinato de su padre, quien era la mayor amenaza para su gobierno. La autora también insinuó que el misterioso envenenamiento de su tío Shahnawaz Bhutto en 1985 fue obra de una combinación del régimen de Zia., la CIA y Benazir. Además de esto, el libro rastrea la historia de cuatro generaciones de Bhuttos y su poder político, al tiempo que proporciona información sobre las acusaciones de fraude y violencia dentro de los círculos políticos paquistaníes.

Songs of Blood and Sword recibió críticas en su mayoría mixtas de los críticos.William Dalrymple publicó una reseña en Financial Times diciendo: "Songs of Blood and Sword es conmovedor, ingenioso y está bien escrito. También es apasionadamente partidista: este no es, y no pretende ser, un relato objetivo de Murtaza Bhutto, así que tanto como una carta de amor de una hija afligida a su padre y un acto de venganza literaria y ajuste de cuentas por parte de una sobrina que cree que su tía hizo asesinar a su padre". [2] Thomas Lippman publicó una reseña en el Washington Postal señalar que "tiene al menos 50 páginas demasiado largas, llenas de arrebatos emocionales autoindulgentes y bocetos de personalidad de personajes secundarios, y su antiamericanismo reflexivo es aburrido". Pero describirlo es una lectura valiosa para aquellos que quieren entender por qué Pakistán es un desastre tan ingobernable. [3] The Guardian también publicó una reseña de Roderick Matthews, quien escribió: "Este libro no es un enjuiciamiento explícito del gobierno de Pakistán; no hay revelaciones documentales condenatorias. Pero para aquellos a quienes les gusta que su historia se presente en términos personales, no será decepcionar. La esperanza, la injusticia, el drama y el dolor se capturan y transmiten hábilmente en lo que es una introducción muy amena a las sombrías realidades de la política interna en Pakistán". [1]Arifa Akbar publicó otra reseña en The Independent y señaló: "Aunque este es un retrato amoroso de Murtaza, también se lee como una exposición llena de odio de Benazir y su esposo. Una vez que la tía favorita de Fátima, apodada Pinky, Benazir se muestra como una mujer rapaz que puede haber tenido algo que ver con la muerte de sus hermanos. El problema con estos retratos dicotómicos del hermano bueno/hermano malo es que están groseramente simplificados". [4] Shobhan Saxena publicó una reseña en Times of Indiaseñalando ataques poco convincentes contra Zardari y criticando al autor por estar sesgado en hechos históricos. Ella escribió: "De hecho, el libro es un ataque a Zardari, a quien Fátima culpa por todo lo que está mal en Pakistán hoy. Y ese es el problema del libro. Fátima no ve nada malo en los Bhutto. Se los presenta como mártires que murieron por Pakistán". El escritor ha ignorado el hecho de que todos ellos murieron en la búsqueda del poder o durante las luchas internas por el poder. Con su actitud feudal y arrogante, los Bhutto han sido parte del problema y no de la solución. Pero el escritor no logra Haz frente a esta cuestión." [5]