" Spring nicht' " y " Don't Jump " son canciones de la banda alemana de pop rock Tokio Hotel . La versión alemana de la canción, "Spring nicht", fue lanzada como el segundo sencillo de su segundo álbum Zimmer 483 .
La canción fue traducida y regrabada más tarde como "Don't Jump" para el primer álbum en inglés de la banda, Scream . En 2008, se lanzó un video musical de "Don't Jump" el 8 de febrero y se lanzó como sencillo oficial el 4 de abril.
Tokio Hotel escribió Spring nicht (que significa "No saltes") para alentar a los adolescentes a buscar otras soluciones a sus problemas además del suicidio. A pesar del alboroto que causó el video, el cantante principal Bill Kaulitz, quien coescribió la canción, dice que nunca ha tenido pensamientos suicidas. [ cita requerida ]
El video musical de la versión alemana, "Spring nicht", que tiene lugar de noche, comienza con el cantante principal Bill Kaulitz, con un abrigo largo de cuero negro, caminando por una ciudad entre hombres que roban una tienda y otro hombre que roba a una persona sin hogar. . Al mismo tiempo, otra versión de Bill (vestido de civil y sin su maquillaje habitual) está de pie en lo alto de un estacionamiento de varios pisos, con los ojos llorosos y aparentemente listo para saltar. Si bien varias personas notan la figura suicida en la parte superior del edificio, nadie hace nada, excepto el otro yo de Bill, que se precipita hacia la estructura del estacionamiento y sube corriendo las escaleras. En el techo, las dos versiones se miran y se crea una tercera versión de Bill (idéntica a la versión suicida). Esta tercera versión se aleja del techo de forma segura,mientras que la versión suicida se cae del edificio y la versión del abrigo largo simplemente desaparece, por lo que no queda claro si alguien realmente se suicidó o no. A lo largo del video se muestran tomas de toda la banda actuando dentro del estacionamiento de varios pisos.
El video musical de la versión en inglés, "Don't Jump", es idéntico al video del original en alemán "Spring nicht", sin embargo, debido al alboroto que rodea al video en alemán, la versión en inglés no no presenta tomas de la versión suicida de Bill cayéndose del edificio. El alboroto que rodeó la escena del suicidio incluso llevó a un programa de noticias de la televisión alemana a hacer un reportaje sobre suicidios en videos musicales. Este es el único video de Tokio Hotel en el que se puede ver a Bill sin su maquillaje habitual (aparte de varias imágenes de archivo que se muestran en el video de "An deiner Seite" y "Lass Uns Laufen/World Behind My Wall").
La versión en inglés alcanzó el puesto número 1 y todavía estaba entre los 4 primeros de las listas de MTV de América Latina el 7 de marzo de 2008.