Srasta ra Sahitya ( nepalí : स्रष्टा र साहित्य , lit. 'Escritor y literatura') es una colección de ensayos de Uttam Kunwar . [1] El libro fue publicado en 1966 por Sajha Prakashan . Los ensayos se basan en la entrevista del escritor con treinta y cinco destacados escritores, poetas y literatos nepalíes.
El libro ganó el Madan Puraskar en el mismo año. [2] Kunwar trabajó como editor de la popular revista literaria nepalí Ruprekha y fue un activo periodista literario. La popularidad del libro y la variedad temática y el interés no solo atrajeron a los lectores, sino que también ganaron reconocimiento como material de apoyo para varias universidades. [3]
Kunwar trabajó como editor de la popular revista literaria nepalí Ruprekha . Realizó entrevistas con varios escritores nepalíes. Las entrevistas no tenían un formato simple de preguntas y respuestas, sino que tenían un estilo de conversación entre Kunwar y los escritores que ayudó a los lectores a conocer a los escritores de una manera más familiar y humana. Escribió ensayos basados en esas entrevistas. [4]
Varios ensayos de los libros están traducidos al inglés por Niranjan Kunwar para The Record, una editorial digital independiente. [15]
Con motivo de la celebración del 60 aniversario de la relación diplomática Nepal-Rusia el 30 de septiembre de 2016, la Asociación Literaria Nepal-Rusia, encabezada por el profesor Dr. Jangab Chauhan, publicó una traducción al ruso del libro. [16] [17]