Iglesia de San Juan Bautista, Chester


La Iglesia de San Juan Bautista es la antigua catedral de Chester , Cheshire , Inglaterra durante la Alta Edad Media . La iglesia, que fue fundada por primera vez a fines del siglo VII por los anglosajones , se encuentra fuera de las murallas de la ciudad de Chester, en un acantilado sobre la orilla norte del río Dee . [1] Ahora se considera el mejor ejemplo de arquitectura de iglesia de los siglos XI y XII en Cheshire, [2] y una vez fue la sede del obispo de Lichfield desde 1075 hasta 1095.

La iglesia siguió siendo la catedral de Chester hasta 1082, cuando la sede fue trasladada a Coventry . [3] Con la disolución de los monasterios en el siglo XVI, la Abadía de Chester se convirtió en la Catedral de Chester y San Juan Bautista perdió su importancia eclesiástica. El ala este fue parcialmente demolida y su estatus reducido a iglesia parroquial . Aunque las reparaciones se llevaron a cabo durante el reinado de Isabel I , la iglesia fue guarnecida en la Guerra Civil Inglesa por los Roundheads durante el asedio de Chester .en 1645. A mediados y finales del siglo XIX, las restauraciones crearon la iglesia actual dentro de los restos del edificio medieval más grande. El sitio está designado como edificio catalogado de Grado I y está registrado en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . [2]

San Juan Bautista sigue siendo una iglesia parroquial activa de la Iglesia de Inglaterra en la diócesis de Chester , el archidiácono de Chester y el decanato de Chester. Su beneficio se combina con el de St Peter, Chester . [4] El historiador Alec Clifton-Taylor la incluye en su lista de las 'mejores' iglesias parroquiales inglesas. [5]

Se dice que la iglesia fue fundada por el rey Aethelred en el año 689 d. C. [6] En 973, la Crónica anglosajona registra que, después de su coronación en Bath, el rey Edgar de Inglaterra llegó a Chester, donde celebró su corte en un palacio en un lugar ahora conocido como el campo de Edgar cerca del viejo puente Dee en Handbridge . Tomando el timón de una barcaza, seis reyes tributarios (el monje Henry Bradshaw registra que lo remaron ocho reyes) remaron la corta distancia río Dee río arriba desde el campo de Edgar hasta la iglesia de San Juan Bautista, donde se llevó a cabo un consejo real . . [7]

Durante el siglo XI, Earl Leofric fue un "gran benefactor" de la iglesia. [8] En 1075 Peter , obispo de Lichfield , trasladó la sede de su sede a Chester, convirtiendo a St. John en su catedral. [9] El sucesor de Pedro trasladó su asiento a Coventry en 1095, [1] y St John's se convirtió en una co-catedral . [2] La construcción de la iglesia se prolongó a gran escala hasta finales del siglo XIII y continuó como colegiata de canónigos seculares . [1] Owain Glyndŵr y otros hicieron sus declaraciones en elInvestigación del Tribunal de Caballería sobre la controversia Scrope v Grosvenor celebrada aquí el 3 de septiembre de 1386. [10] En 1468, la torre central se derrumbó.

Después de la Disolución , gran parte del extremo este de la iglesia fue demolido y parte de ella permanece como ruinas al este de la iglesia actual. [11] Desde la Disolución, ha sido una iglesia parroquial . [2] Los registros parroquiales comenzaron en 1559, y en 1581 los feligreses obtuvieron una donación de tela de Isabel I para restaurar la nave como iglesia parroquial. En 1572 la torre noroeste se derrumbó parcialmente y en 1574 hubo un mayor colapso de esta torre que destruyó los tramos occidentales de la nave . Esto fue reconstruido en una "escala magnífica". [12] En 1645, durante el asedio de Chester cuando los realistasocupó la ciudad para Carlos I , las fuerzas parlamentarias que asediaban la ciudad utilizaron la iglesia como plataforma de guarnición y artillería desde la que bombardearon la ciudad y sus murallas. [13]


Patio de la iglesia de San Juan y restos del monasterio, 1793
St. John's, Chester, Inglaterra, 1914.
Ruinas de San Juan