St. Petersburg Review es una revista literaria estadounidensecuya misión es proporcionar un foro para el intercambio cultural y literario que refleje los paisajes sociales, políticos y literarios actuales. La revista tiene su sede en Concord, New Hampshire .
No debe confundirse con la revista bilingüe «Санкт-Петербургское обозрение - St. Petersburg Review , que fue una edición oficial de Pulkovo Aviation Enterprise de 1995 a 1998 antes de ser rebautizada como Inflight Review .
Historia
El número inaugural de 216 páginas de la revista se publicó en los Estados Unidos el 1 de agosto de 2007. Publicó 48 piezas (poesía, ficción y no ficción) de 34 escritores; 28, o el 58 por ciento, de las piezas están en traducción, y 16 de los autores (47 por ciento) son no estadounidenses, muchos, en el tema, escritores rusos , algunos de los cuales enseñan o dan conferencias en SLS (Seminario literario de verano) mientras que otros son mujeres poetas del Gulag . El primer número contiene trabajos de notables estadounidenses como Jeffery Renard Allen , Aimee Bender , Padgett Powell, Liz Rosenberg y George Saunders . La editora de la revista es Elizabeth L. Hodges; el primer número está editado por Mikhail Iossel. [1]
En las dos primeras semanas del lanzamiento de SPR, se vendieron y / o distribuyeron más de 200 copias.
De acuerdo con el objetivo declarado de la SPR de proporcionar un foro para un intercambio cultural y literario vibrante que refleje los paisajes sociales, políticos y literarios actuales, una sección de la revista está dedicada a una colección de escritos de mujeres en el GULAG, cuyas traducciones son siendo publicado por primera vez en los Estados Unidos. El 29 de junio, SPR llevó la obra de un acto basada en estos escritos y otros, Un camino que no elegimos , al museo del teatro de San Petersburgo, donde fue presentada por la dramaturga estadounidense Laura Maria Censabella con gran éxito de la audiencia. muchos de los cuales siguieron la obra en el programa en inglés proporcionado.
Ver también
Referencias
- ^ Vincent Tinguely, "Reflexiones australianas" , Montreal Mirror: Artsweek , vol. 23, No. 8 (9 de agosto al 15 de agosto de 2007)]