Iglesia de Santa María, Llanfair-yng-Nghornwy
La Iglesia de Santa María, Llanfair-yng-Nghornwy es una iglesia parroquial medieval en el noroeste de Anglesey , al norte de Gales. Se desconoce la fecha de fundación de la iglesia, que se encuentra en el pueblo de Llanfair-yng-Nghornwy , pero las partes más antiguas datan del siglo XI o XII. Ha sido ampliada en dos ocasiones: en el siglo XV, cuando se reconstruyó la cabecera, y en el siglo XVI, cuando se añadió una capilla al sur de la cabecera, separada por tres arcos . La torre del extremo oeste es del siglo XVII. Un pórtico sur de fecha desconocida se ha convertido en una sacristía, y ahora se ingresa a la iglesia a través de la torre.
St Mary's es un edificio catalogado de Grado I , una designación nacional otorgada a edificios de "interés excepcional, generalmente nacional", [2] en particular porque se considera "una excelente iglesia parroquial rural, que incorpora una importante estructura medieval temprana". [3] Los escritores del siglo XIX comentaron sobre la "elevada torre cuadrada", [4] la "muy buena" ventana este, [5] y los "muchos monumentos elegantes"; [6] el clérigo y anticuario Harry Longueville Jones llamó a St Mary's "uno de los mejores ejemplares de una antigua iglesia parroquial en la isla". [7] En el siglo XXI, un escritor ha señalado el "impresionante lychgate" [8]y una guía de los edificios de la región la llama "la iglesia más importante del noroeste de Anglesey". [9]
La iglesia todavía se usa para el culto en la Iglesia de Gales , una de las nueve en una parroquia combinada, aunque a partir de 2013 no ha habido un sacerdote titular desde septiembre de 2009. Las personas asociadas con la iglesia incluyen a James Williams , un rector del siglo XIX. quien recibió una medalla de oro por sus esfuerzos para salvar vidas en el mar, y su bisnieto, el artista Sir Kyffin Williams . Ambos están enterrados en el cementerio.
La Iglesia de Santa María es la iglesia parroquial del pueblo de Llanfair-yng-Nghornwy en el noroeste de Anglesey , al norte de Gales. Está ubicado en un cementerio al costado de una carretera secundaria, en el sureste del pueblo. El área está cerca de la costa, a unas 8 millas (13 km) de la ciudad portuaria de Holyhead . [3] [10] Llanfair-yng-Nghornwy toma su nombre en parte de la iglesia: la palabra galesa llan originalmente significaba "recinto" y luego "iglesia", y "-fair" es una forma modificada del nombre del santo ( Mair siendo galés para "María"). [11]La posición costera de la parroquia se refleja en su nombre completo, que significa "Santa María en el promontorio", [6] o "Santa María en el ángulo de las aguas". [4]
No se sabe cuándo se construyó la primera iglesia en el sitio. Había una iglesia en Llanfair-yng-Nghornwy antes de 1254, mencionada en Norwich Taxation de ese año. Las partes más antiguas de la estructura actual son los muros de la nave y el arco entre la nave y el presbiterio (al este de la nave); estos datan del siglo XI o XII. En el siglo XV, el presbiterio fue reconstruido y ampliado; en el siglo siguiente se añadió una capilla al sur del presbiterio, separada por una arcada de tres arcos. [3] En su historia de Anglesey de 1833, Angharad Llwyddijo que la capilla sur "pertenece exclusivamente" a uno de los latifundios locales, y el presbiterio pertenecía a otro. [4]
Se agregó una torre en el extremo oeste en el siglo XVII, [3] quizás en 1660 según una guía de 2009 sobre los edificios de la región. [9] En algún momento, se añadió un porche en la esquina suroeste de la nave, pero "no tiene características datables". [10] A mediados del siglo XIX se tapó la entrada del pórtico y se sustituyó por una ventana, y desde entonces se accede a la iglesia por una puerta en el lado oeste de la torre. Algunos trabajos de restauración se llevaron a cabo en 1847 por los arquitectos Weightman y Hadfield , con sede en Sheffield . [3] Sus planes incluían una propuesta para agregar una capilla al lado norte, pero esto no sucedió. [9]Se llevaron a cabo más trabajos en 1860 y se llevaron a cabo algunas reparaciones en el presbiterio y la capilla sur en la década de 1930 bajo la dirección del arquitecto e historiador Harold Hughes. [3] [9]
