Escándalo del Hospital Stafford

El Hospital Stafford ahora se llama Hospital del Condado

El escándalo del Stafford Hospital se refiere a la atención deficiente y las altas tasas de mortalidad entre los pacientes del Stafford Hospital , Stafford , Inglaterra, a finales de la década de 2000. El hospital estaba dirigido por Mid Staffordshire NHS Foundation Trust y supervisado por la Autoridad de Salud Estratégica de West Midlands . Ha sido rebautizado como Hospital del Condado . El escándalo finalmente en 2013 reclamó el cuero cabelludo del jefe del NHS, Sir David Nicholson .

Historia

Descubrimiento del escándalo

Julie Bailey , cuya madre murió en el Hospital Stafford en 2007, inició una campaña llamada Cure the NHS para exigir cambios en el hospital. Ella fue apoyada por el Staffordshire Newsletter , pero el Foro de Participación del Público y Pacientes y los Gobernadores de la Fundación estaban a la defensiva. ^[1]

El escándalo llamó la atención nacional debido a una investigación realizada por la Comisión de Salud en 2008 sobre el funcionamiento del Hospital Stafford en Stafford , Inglaterra. La comisión fue alertada por primera vez por las "tasas de mortalidad aparentemente altas en los pacientes ingresados ​​como emergencias". ^[2] Cuando Mid Staffordshire NHS Foundation Trust , que es responsable de administrar el hospital, no proporcionó lo que la comisión consideró una explicación adecuada, se llevó a cabo una investigación a gran escala entre marzo y octubre de 2008. ^[2] Publicado en marzo 2009, el informe de la comisión criticó duramente a Foundation Trustde gestión y detalló las condiciones e insuficiencias del hospital. Los informes de prensa sugirieron que debido a la atención deficiente entre 400 y 1200 pacientes murieron entre 2005 y 2008 más de lo que se esperaría para el tipo de hospital, ^{[3] [4]} según las cifras de un modelo de mortalidad, pero el informe final de la Comisión de Salud concluyó que sería engañoso relacionar la atención inadecuada con un número específico o rango de números de muertes. ^{[5] [6]}

La Comisión de Salud criticó a la junta fiduciaria de la fundación, que fue dirigida por el director ejecutivo, el Sr. Yeates y la presidenta, la Sra. Brisby, por celebrar reuniones de la junta a puerta cerrada y "por hacer recortes en la dotación de personal y los servicios con el fin de generar millones de libras en excedentes en la al final de cada año, "porque" los jefes se centraron en que la Fundación lograra millones de libras excedentes durante un período de tres años, con el fin de obtener el estatus de Fundación ", ^[7] un objetivo que había sido fomentado por los sucesivos gobiernos que establecían fechas objetivo para Se suponía que los fideicomisos del NHS habían alcanzado el estado de fideicomiso de la fundación del NHS . Por ejemplo, en 2009, el Departamento de Salud anunciaba "Un nuevo tipo de hospital del NHS". ^[8]

El director ejecutivo del fideicomiso, Martin Yeates, fue suspendido (con sueldo completo), mientras que su presidenta, Toni Brisby, renunció. ^{[4] [9] [10]} El 15 de mayo de 2009, Yeates dimitió. ^{[7] El} primer ministro Gordon Brown y el secretario de Salud Alan Johnson se disculparon con los que sufrieron en el hospital. ^{[4] [11]} También en respuesta al escándalo, las tasas de mortalidad de todos los hospitales del Servicio Nacional de Salud se han hecho accesibles en un sitio web. ^[12]

Cynthia Bower , quien desde 2006 era directora ejecutiva de NHS West Midlands , fue contratada para dirigir el quango de la Comisión de Calidad de la Atención en marzo de 2009, una medida que fue criticada. ^[13]

El 21 de julio de 2009, el Secretario de Estado de Salud , Andy Burnham , anunció una nueva investigación independiente sobre la atención brindada por Mid Staffordshire Foundation Trust. ^[14] El informe de investigación generalmente crítica se publicó el 24 de febrero de 2010. El informe hizo 18 recomendaciones locales y nacionales, incluida la de que el regulador, Monitor , desautorice el fideicomiso de la fundación. ^{[15] [16]}

En febrero de 2010, Burnham acordó realizar una nueva investigación independiente de los organismos encargados, supervisores y reguladores de los fideicomisos de fundaciones. ^[15]

Ya en octubre de 2010, se pagaron compensaciones por un promedio de £ 11,000 a algunas de las familias involucradas. ^[17]

Consulta pública

Las revelaciones de la negligencia hacia los pacientes en el hospital de Stafford fueron consideradas en general como profundamente impactantes por todas las secciones de la prensa principal del Reino Unido; por ejemplo, las enfermeras dejaban a los pacientes en su propia orina. ^[18] En junio de 2010, el gobierno de Cameron-Clegg anunció que se llevaría a cabo una investigación pública completa . ^[19]

La investigación se inició el 8 de noviembre de 2010, presidida por Robert Francis QC , quien había presidido la cuarta investigación que había criticado por su alcance limitado. La investigación consideró más de un millón de páginas de evidencia previa, así como escuchar a testigos. ^[20] El ex director ejecutivo Martin Yeates, quien "renunció con una compensación de más de £ 400,000 y una pensión de £ 1 millón", escapó al interrogatorio en la investigación debido a problemas de salud autoinformados "con post- trastorno de estrés traumático, una condición que a menudo se asocia con soldados que regresan de zonas de guerra ", pero participó con una declaración escrita. ^[18]

El informe final de la investigación de Francis se publicó el 6 de febrero de 2013, con 290 recomendaciones. ^{[21] [22]}

Los académicos de la Universidad de Oxford y el King's College de Londres han criticado las recomendaciones de la investigación de Francis para hacer cumplir legalmente un nuevo deber de apertura, transparencia y franqueza entre el personal del NHS, argumentando que el aumento de la 'microregulación' puede producir graves consecuencias no deseadas. ^[23]

Los abogados médicos ofrecieron su ayuda a las familias angustiadas y enojadas que esperaban pruebas de que se habían aprendido las lecciones. Muchas familias de las víctimas sintieron que se habían dejado sin respuesta preguntas cruciales. ^[24]

Acciones contra enfermeras

El Consejo de Enfermería y Partería (NMC), el regulador de enfermeras y parteras del Reino Unido, celebró audiencias sobre las enfermeras que trabajan en el fideicomiso tras acusaciones de que no estaban en condiciones de ejercer. Actuando para proteger al público, el NMC ha eliminado su registro y suspendido a dos enfermeras como resultado de estas audiencias. Esto incluye a dos que falsificaron los tiempos de alta del accidente y de emergencia, ^[25] dos involucrados en la muerte de un paciente diabético ^[26] y una enfermera que abusó física y verbalmente de un paciente con demencia. ^[27]

Otras secuelas

Yeates fue nombrado Director Ejecutivo de Impact (Alcohol and Addiction Services Shropshire y Telford) en noviembre de 2012. ^[28] Más tarde, en noviembre de 2013 se supo que se había llegado a un "acuerdo de compromiso" con él, por el cual había dejado el NHS con un acuerdo de amordazado en su lugar. ^[29]

En abril de 2013, Monitor puso en funcionamiento el Hospital Stafford . Esta acción "se tomó después de que un equipo de revisión concluyó que sus servicios eran clínica y financieramente insostenibles ... [y también] concluyó que era poco probable que el Fideicomiso pudiera pagar sus deudas". ^[30]

En abril de 2013, Yeates y Brisby fueron remitidos a la Fiscalía de la Corona por el Ayuntamiento de Stafford "por acusaciones de conducta indebida en cargos públicos al proporcionar a sabiendas pruebas falsas y engañosas relativas a las tasas de mortalidad al comité de supervisión y escrutinio estatutario del consejo". ^[30]

Sir David Nicholson , quien estuvo a cargo del NHS que fue responsable del hospital en el apogeo de las fallas entre 2005 y 2006, renunció en mayo de 2013 en relación con este escándalo. ^[31]

Un estudio independiente de 2008 sobre las tasas de mortalidad estandarizadas en hospitales encontró que la medida de mortalidad desarrollada por la Unidad Foster del Imperial College es propensa al sesgo metodológico y que no era creíble afirmar que la variación en las tasas de mortalidad refleja diferencias en la calidad de la atención. ^[32] En 2015, The Guardian modificó un artículo de 2013:

... investigaciones posteriores sobre la atención deficiente en el hospital de Stafford, incluidos los dos informes de Sir Robert Francis QC, dijeron que esta estimación en disputa, que apareció solo en un informe preliminar de 2009 de la Comisión de Salud y se basó en estadísticas de mortalidad, fue una medida poco fiable de muertes evitables. El informe Francis de febrero de 2013 concluyó que no sería seguro inferir de estas estadísticas que hubo un número particular de muertes evitables o innecesarias en el fideicomiso. ^[33]

Televisión

El 30 de enero de 2019, Channel 4 anunció que habían encargado un drama sobre el escándalo del Hospital Stafford desde la perspectiva de Julie Bailey . ^[34]

Ver también

• Abuso institucional
• Abuso del paciente
• Winterbourne View abuso hospitalario

Referencias

1. Sawer, Patrick (22 de marzo de 2009). "Escándalo del hospital de Staffordshire: la historia oculta" . Daily Telegraph . Londres . Consultado el 1 de enero de 2014 .
2. Investigación sobre Mid Staffordshire NHS Foundation Trust (PDF) , Comisión de atención médica, marzo de 2009, ISBN  978-1-84562-220-6, consultado el 6 de mayo de 2009
3. Rebecca Smith (redactora médica) (18 de marzo de 2009). "Los objetivos del NHS 'pueden haber provocado 1.200 muertes' en Mid-Staffordshire" . Londres: The Daily Telegraph . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
4. Emily Cook (18 de marzo de 2009). "Escándalo del hospital de Stafford: hasta 1.200 pueden haber muerto por la" impactante "atención al paciente" . Daily Mirror . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
5. "Cuántas personas murieron" innecesariamente "en Mid Staffs" . Hecho completo . Consultado el 29 de mayo de 2015 .
6. Robert Francis QC (24 de febrero de 2010), "Volumen I, Sección G: Estadísticas de mortalidad" (PDF) , Investigación independiente sobre la atención proporcionada por Mid Staffordshire NHS Foundation Trust enero de 2005 - marzo de 2009 , The Stationery Office, p. 352, ISBN  978-0-10-296439-4, HC375-I , consultado el 9 de noviembre de 2010 , se ha llegado a la conclusión de que no sería seguro inferir de las cifras que había un número particular o rango de números de muertes evitables o innecesarias en el Fideicomiso.
7. "Dimite el jefe del hospital de Stafford, Martin Yeates" . BusinessLive. 15 de mayo de 2009.
8. Una breve guía de los fideicomisos de la Fundación NHS (PDF) . Departamento de salud. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2020. 1.10 El objetivo del Gobierno es que para 2008, todos los Fideicomisos del NHS hayan alcanzado un estándar que les permita solicitar el estatus de Fideicomiso de la Fundación del NHS. Esto garantizará que en todo el país haya organizaciones de alto rendimiento que estén capacitadas para brindar servicios de alta calidad a la población local, de modo que ninguna parte del NHS se quede atrás.
9. . The Independent https://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/scandal-hospital-chiefs-16345000-rise-1648407.html .
10. "El hospital fallido 'provocó muertes ' " . BBC. 17 de marzo de 2009.
11. R Bramwell (18 de marzo de 2009). "Gordon Brown pide perdón por el escándalo del Hospital Stafford" . El centinela . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
12. Laura Donnelly (2 de mayo de 2009). "Victoria de tasas de muerte después del escándalo de Stafford" . Londres: The Daily Telegraph . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
13. Smith, Rebecca (18 de marzo de 2009). "Los ejecutivos de Stafford Hospital consiguen trabajos bien remunerados [ sic ]" . El Daily Telegraph . Londres.
14. "Investigación fresca en el hospital fallido" . BBC. 21 de julio de 2009 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
15. Robert Francis QC (24 de febrero de 2010). Informe de investigación de Robert Francis en Mid-Staffordshire NHS Foundation Trust . Cámara de los Comunes. ISBN 978-0-10-296439-4. Consultado el 24 de febrero de 2010 .
16. Sarah Boseley (24 de febrero de 2010). "La confianza de Mid Staffordshire NHS dejó a los pacientes humillados y con dolor" . The Guardian . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
17. "La confianza del NHS paga una compensación a las víctimas de la atención al paciente 'atroz'" . Asociación de Prensa . Londres: The Guardian. 31 de octubre de 2010 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
18. Sawer, Patrick; Donnelly, Laura (2 de octubre de 2011). "Jefe del hospital golpeado por el escándalo escapa al interrogatorio" . El Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011.
19. Nick Triggle (9 de junio de 2010). "Investigación pública sobre el Hospital Stafford golpeado por el escándalo" . Londres: Daily Telegraph . Consultado el 9 de junio de 2010 .
20. "Se abre la investigación pública del Hospital Stafford" . BBC. 8 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
21. Nick Triggle (6 de febrero de 2013). "Hospital de Stafford: Ocultar errores 'debería ser un delito ' " . BBC . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
22. Robert Francis QC (6 de febrero de 2013). Informe de la investigación pública sobre el fideicomiso de la Fundación NHS de Mid Staffordshire (Informe). Cámara de los Comunes. ISBN 978-0-10-298147-6. Consultado el 9 de febrero de 2013 .
23. Comunicado de prensa. "Estudio sobre controles de riesgo clínico en el NHS" . Said Business School, Universidad de Oxford . Consultado el 22 de febrero de 2013 .
24. Dixon, Rob (13 de enero de 2013). "Ira de la familia por quedarse esperando pruebas de que se aprenden las lecciones" . Sheffield: Irwin Mitchell . Consultado el 10 de julio de 2013 .
25. "Las enfermeras de Stafford interrumpieron los tiempos de espera" . BBC News . 25 de julio de 2013.
26. "Enfermera despedida por la muerte del Hospital Stafford" . BBC News . 20 de septiembre de 2013.
27. Dixon, Hayley (14 de febrero de 2013). "Partera de Mid Staffs despedida, pero todavía empleada como cuidadora" . El Daily Telegraph . Londres.
28. "Nuevo trabajo superior para Martin Yeates después del escándalo del Hospital de Stafford" . Express y Star . 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
29. Dominiczak, Peter (26 de marzo de 2013). "El ex director ejecutivo de Mid Staffs fue supuestamente 'amordazado' a expensas de los contribuyentes" . Daily Telegraph . Londres . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
30. "Ex jefe del Hospital de Stafford, golpeado por el escándalo, se refirió a CPS" . BirminghamLive. 24 de abril de 2013.
31. Wright, Oliver (21 de mayo de 2013). "Sir David Nicholson renuncia: jefe de NHS dimite a raíz del escándalo de Mid Staffs" . Independiente . Londres . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
32. Mohammed, Mohammed A .; Deeks, Jonathan J .; Chica, Alan; Rudge, Gavin; Carmalt, Martin; Stevens, Andrew J .; Lilford, Richard J. (18 de marzo de 2009). "Evidencia de sesgo metodológico en las tasas de mortalidad estandarizadas hospitalarias: estudio retrospectivo de la base de datos de los hospitales ingleses" . BMJ . 338 : b780. doi : 10.1136 / bmj.b780 . PMC 2659855 . PMID 19297447 .  
33. Campbell, Denis (6 de febrero de 2013). "Escándalo del hospital Mid Staffs: la guía esencial" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 9 de septiembre de 2016 . 
34. canal 4 encarga el drama del comunicado de prensa del canal 4 del escándalo del Hospital de Stafford

Enlaces externos

• Investigación pública de la Fundación Mid Staffordshire NHS Trust
• Robert Francis QC (6 de febrero de 2013). Informe de la investigación pública sobre el fideicomiso de la Fundación NHS de Mid Staffordshire (Informe). Cámara de los Comunes. ISBN 978-0-10-298147-6. Consultado el 9 de febrero de 2013 .
• El sitio web de Investigación Independiente de Fideicomiso de la Fundación del NHS de Mid Staffordshire
• Informe de investigación de Robert Francis en Mid-Staffordshire NHS Foundation Trust , ISBN 978-0-10-296439-4 
• Sitio web de Mid Staffordshire NHS Foundation Trust
• "Cronología del escándalo del Hospital de Stafford" . Metro . 6 de febrero de 2013 . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
• "Cronología de la consulta del Hospital de Stafford" . BBC. 6 de febrero de 2013 . Consultado el 9 de febrero de 2013 .

Coordenadas : 52 ° 48′40 ″ N 2 ° 5′52 ″ W / 52.81111°N 2.09778°W / 52.81111; -2.09778