Un paso atrás
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre la canción de Stevie Nicks. Para otros usos, vea Retroceder (desambiguación) .
"Un paso atrás"
Retrocede Stevie Nicks.jpg
Sencillo de Stevie Nicks
del álbum The Wild Heart
Lado B"Garbo"
Liberado19 de mayo de 1983
GrabadoFebrero de 1983 [1]
EstudioStudio 55
( Los Ángeles, California )
GéneroNew wave , synth-pop
Largo4 : 48 (versión LP)
04:18 (single edit)
EtiquetaModerno
Compositor (es)Stevie Nicks [2] [3]
Productor (es)Jimmy Iovine
Cronología de singles de Stevie Nicks
" Después de que el brillo se desvanece "
(1982)		" Retrocede "
(1983)		" Si alguien cae "
(1983)

" Stand Back " es una canción de la cantante y compositora estadounidense Stevie Nicks de su segundo álbum de estudio en solitario , The Wild Heart (1983). La canción fue lanzada como el sencillo principal del álbum en mayo de 1983 y alcanzó el no. 5 en el Billboard Hot 100 y no. 2 en la lista Top Mainstream Rock Tracks en agosto de ese año. "Stand Back" ha sido un elemento básico en los shows en vivo de Nicks desde su debut previo al álbum en el Festival de Estados Unidos de 1983 , y también se ha incluido en las listas de canciones de la gira Fleetwood Mac desde 1987.

En el Reino Unido, el sencillo le dio a Nicks su primer lanzamiento de 12 ", con una portada con imagen brillante diferente y la inclusión de una tercera pista," Wild Heart ". Un sencillo promocional de 12" también se lanzó a las estaciones de radio de Estados Unidos en 1983. , con una funda a todo color, pero reproduciendo la versión estándar del álbum (en mono y estéreo) en ambos lados.

Antecedentes y composición

Nicks a menudo ha contado la historia de cómo escribió "Stand Back". Lo escribió el día de su matrimonio con Kim Anderson el 29 de enero de 1983. Los recién casados ​​conducían hasta el rancho San Ysidro en Santa Bárbara cuando la canción de Prince " Little Red Corvette " sonó por la radio. Nicks comenzó a tararear la melodía, especialmente inspirado por los exuberantes sintetizadores de la canción, y nació "Stand Back". La pareja se detuvo y consiguió una grabadora y Nicks grabó la demostración en la suite de luna de miel esa noche. Más tarde, cuando Nicks entró al estudio para grabar la canción, ella llamó a Prince y le contó la historia de cómo escribió la canción con su melodía. La noche del 8 de febrero de 1983, Prince llegó al estudio [1]y tocó sintetizadores en él, aunque su contribución no está acreditada en el álbum. Sin embargo, él y Nicks acordaron dividir los derechos de publicación de la canción al 50%. Luego, dice, "se levantó y se fue como si todo hubiera sucedido en un sueño". [3] [4] [5]

El músico sintetizador Dave Bluefield (quien también programó el ritmo de la canción en una caja de ritmos) reveló que mientras tocaba los acordes principales de la canción (usando un sintetizador OB-Xa de Oberheim ), Prince tocaba los "tiempos de la octava nota arriba" en las octavas superiores. durante los coros (escuchado por primera vez en la marca de 0:54, supuestamente tocado con solo dos dedos). [6] Es posible que Prince tocara otras partes de sintetizador que no formaron la mezcla final. [1]

Se hicieron dos mezclas de la canción: la versión del álbum generalmente más conocida (4:48) y la versión editada del single (4:18). Las diferencias entre los dos son algo sutiles, pero la versión individual tiende a tener un sonido más "colapsado" o "mono" y los programas de batería electrónica están mezclados, bastante secos y aplanados, especialmente en las barras de introducción de la canción; mientras que las pistas de batería de la versión del álbum se acentúan con una generosa cantidad de efecto de reverberación y una compresión más fuerte. A los tambores acústicos se les dio un papel más secundario en "Stand Back". Hay una versión más 'pulida' de la pista, con una percusión más nítida y un sintetizador de primer plano más fuerte, que aparece en el álbum recopilatorio de 1991 de Nicks , Timespace: The Best of Stevie Nicks ,remezclado por Chris Lord-Alge con un tiempo de ejecución de 4:59.

“Stand Back” se realiza en tono de si menor con un tempo de 116 pulsaciones por minuto en tiempo común . La canción sigue una progresión de acordes de A / G - G - D / A - A - D / A - G / B - Bm - A / B - B / D - G, y las voces de Nicks van de A 3 a B 4 . [7] [8]

Video musical

Se filmaron dos videos musicales para el sencillo. La primera, que nunca se emitió y se conoce como la "Versión Scarlett", fue una producción lujosa dirigida por Brian Grant y presenta a Nicks en un escenario tipo Lo que el viento se llevó . Al ver el video completo, Nicks lo rechazó porque, según Grant, sentía que se veía gorda. [9] Esta versión ahora se puede encontrar (con comentarios de Nicks) en el suplemento de DVD de su colección 2007 Crystal Visions - The Very Best of Stevie Nicks .

Como alternativa, se realizó un segundo video con un presupuesto mucho menor que el original. Dirigida por el coreógrafo Jeffrey Hornaday , presenta a Nicks interpretando la canción detrás de un micrófono en una sala llena de reflectores rodeada de paredes de vidrio y espejos, intercaladas con tomas de secuencias de baile coreografiadas. Esta fue la versión transmitida por televisión y también se incluyó en la compilación de videos de 1986 de Nicks I Can't Wait - The Video Collection , así como en el DVD recopilatorio Crystal Visions antes mencionado .

Espectáculos en vivo

Nicks interpretó la canción como invitado musical en el episodio Saturday Night Live del 10 de diciembre de 1983 , con Liberty DeVitto de Billy Joel en la batería y Marilyn Martin como respaldo. [10]

La interpretación en vivo más reciente de la canción en los shows individuales de Nicks se captura en el lanzamiento del CD de 2009 The Soundstage Sessions , donde Nicks eligió la pista como el número de apertura de su programa, en lugar de colocarla hacia el final culminante de la lista de canciones según giras anteriores.

Actuaciones con Fleetwood Mac

Nicks comenzó a tocar "Stand Back" con Fleetwood Mac en la gira de 1987 de la banda. Se incluye en el video del concierto en vivo de Fleetwood Mac Tango in the Night (grabado en diciembre de 1987) y una versión de audio (ligeramente ampliada) del mismo programa se incluye en el paquete de 4 discos 25 Years - The Chain . Desde entonces, la canción se ha interpretado en todas las giras de Fleetwood Mac (a excepción de la gira On with the Show ) de las que Nicks ha formado parte, incluida la gira Behind the Mask en 1990, la gira de reunión The Dance en 1997, la gira Say Harás una gira en 2003 (aparece en el conjunto de CD / DVD de 2004 Fleetwood Mac: Live in Boston ), el 2009 Unleashed Tour, así como la gira mundial de la banda en 2013.

Legado

En 2003, el DJ escocés Linus Loves lanzó una versión de "Stand Back" con la voz de Sam Obernik. La portada alcanzó el no. 31 en el Reino Unido y no. 73 en Australia. [11] [12] Sky Ferreira y Rod Stewart también realizaron versiones de portada. [13] [14] Además, la canción fue muestreada en la canción "No Way to Hide" de la banda de techno alemana Scooter , que apareció en su álbum de 2012 "Music for a Big Night Out". [15]

Créditos y personal

  • Stevie Nicks - voz
  • Jimmy Iovine - productor
  • David Williams - guitarra
  • Sandy Stewart - sintetizador
  • Prince - sintetizador [3]
  • Bobbye Hall - percusión
  • Waddy Wachtel - guitarra
  • Ian Wallace - percusión
  • Russ Kunkel - sobregrabaciones de batería
  • Steve Lukather - guitarra
  • Marvin Caruso - batería
  • David Bluefield: sintetizador OB-Xa y programación de caja de ritmos DMX
  • Sharon Celani - coros
  • Lori Perry-Nicks - coros
  • Shelly Yakus - ingeniera
  • Chris Lord-Alge - mezclador

Gráficos

Versión Crystal Visions

"Stand Back - Remixes"
Sencillo de Stevie Nicks
del álbum Crystal Visions - The Very Best of Stevie Nicks
Liberado29 de mayo de 2007 (digital)
28 de agosto de 2007 (físico)
EtiquetaVuelta
Productor (es)Jimmy Iovine
Cronología de singles de Stevie Nicks
" Planetas del Universo "
(2001)		" Stand Back - Remixes "
(2007)		" Crash Into Me "
(2009)

La canción fue remezclada y lanzada nuevamente como single el 28 de agosto de 2007 para promover el álbum recopilatorio de Nicks Crystal Visions - The Very Best of Stevie Nicks . Esta vez, el sencillo llegó al número dos en la lista de canciones de Dance Club de EE. UU . Y al número uno en la lista de ventas de sencillos de Hot Dance .

Listado de pistas y formatos
No.TítuloLargo
1."Retrocede" ( Tracy te lleva a casa mezcla)11:26
2."Retrocede" (Tracy te lleva a casa)11:34
3."Retrocede" (Tracy te lleva a casa Mixshow)6:53
4."Stand Back" ( Mezcla retro carnosa de Ralphi )11:12
5."Retrocede" (Edición retro y robusta de Ralphi)7:30
6."Retrocede" ( Morgan Page Vox)7:02
7."Retrocede" (Morgan Page Dub)7:01

Gráficos

Gráfico (2007)
  • Cima
  • posición
Canciones de los clubes de baile de EE. UU. ( Cartelera )2
Ventas de Hot Dance Singles en EE. UU. ( Cartelera )1

Gráficos de fin de año

Gráfico (2007)Posición
Canciones de clubes de baile de EE. UU. ( Cartelera ) [21]35

notas y referencias

  1. ↑ a b c Tudahl, Duane (2017). Sesiones de estudio de Prince and the Purple Rain Era: 1983 y 1984 . págs. 27-28. ISBN 978-1538105498.
  2. ^ Búsqueda de título ACE para Stand Back por Stevie Nicks
  3. ^ a b c "Retrocede" . Stevie Nicks en sus propias palabras (inherownwords.com) . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  4. ^ Backer, Rya (2 de abril de 2009). "Stevie Nicks quiere trabajar con Timbaland, se abre sobre colaborar con Prince" . MTV.com . Consultado el 25 de abril de 2016 .
  5. ^ "YouTube" .
  6. ^ "David Bluefield: Créditos" . davidbluefield.com . Consultado el 18 de abril de 2021 .
  7. ^ "Spot on Track - el rastreador de Spotify y Apple Music" .
  8. ^ "Retrocede" . 15 de marzo de 2010.
  9. ^ Marcas, Craig; Tannenbaum, Rob (2011). Quiero mi MTV: la historia sin censura de la revolución de los videos musicales . Nueva York, NY: Dutton. pag. 110 . ISBN 978-0-525-95230-5.
  10. ^ "Stevie Nicks 'Saturday Night Live' 1983" . Waddy Wachtel . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
  11. ^ "Linus ama hazaña. Sam Obernik" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  12. ^ "El informe ARIA - ARIA Top 100 Singles - Semana que comienza el 19 de enero de 2004" (PDF) . ARIA . 19 de enero de 2004. p. 4. Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2008 . Consultado el 15 de abril de 2021 .
  13. ^ Confusión (8 de junio de 2010). "Sky Ferreira -" Stand Back "(Portada de Stevie Nicks)" . Complejo . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  14. ^ "Descripción general: Rod Stewart - vocalista principal" . Allmusic . RhythmOne . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  15. ^ "No hay forma de esconderse en scooter" . WhoSampled . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  16. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives , NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 217. ISBN 0-646-11917-6.NB El gráfico del Informe Kent fue autorizado por ARIA entre 1983 y el 19 de junio de 1988.
  17. ^ Pico canadiense
  18. ^ "CASH BOX Top 100 Singles - Semana que finalizó el 27 de agosto de 1983" . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2018 .CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) Revista Cash Box .
  19. ^ "Talent Almanac 1984: Top Pop Singles". Cartelera . Vol. 95 no. 52. 24 de diciembre de 1983. p. TA-18.
  20. ^ "Gráficos de fin de año: Top 100 Pop Singles" . Caja de efectivo . 31 de diciembre de 1983. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de agosto de 2018 .
  21. ^ "Canciones del club de baile - fin de año 2007" . Cartelera . Consultado el 25 de enero de 2020 .
  • Timespace - Lo mejor de Stevie Nicks , notas del transatlántico
  • Crystal Visions: lo mejor de Stevie Nicks , notas y comentarios
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stand_Back&oldid=1036701752 "
Contribute a better translation