La primera temporada de la serie de televisión estadounidense Star Trek: Lower Decks sigue al equipo de apoyo del USS Cerritos en el año 2380. La temporada es producida por CBS Eye Animation Productions en asociación con Secret Hideout , Important Science, Roddenberry Entertainment y Titmouse. Inc. , con Mike McMahan como showrunner y Barry J. Kelly como director supervisor.
Star Trek: cubiertas inferiores | |
---|---|
Temporada 1 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 10 |
Lanzamiento | |
Red original | CBS All Access |
Lanzamiento original | 6 de agosto - 8 de octubre de 2020 |
Cronología de la temporada | |
Tawny Newsome , Jack Quaid , Noël Wells y Eugene Cordero dan voz a los miembros de la tripulación de " pisos inferiores" de los Cerritos , con Dawnn Lewis , Jerry O'Connell , Fred Tatasciore y Gillian Vigman también como voces para la temporada. CBS All Access encargó Lower Decks en octubre de 2018, y el estudio de animación Titmouse comenzó a trabajar en febrero siguiente. El reparto principal se anunció en julio de 2019. La producción pasó a realizarse de forma remota en marzo de 2020 debido a la pandemia de COVID-19 .
La temporada se estrenó en CBS All Access el 6 de agosto de 2020 y duró 10 episodios hasta el 10 de octubre.
Episodios
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de lanzamiento original | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Segundo contacto" | Barry J. Kelly | Mike McMahan | 6 de agosto de 2020 | |
El alférez D'Vana Tendi llega en el USS Cerritos y recibe un recorrido por los alféreces Brad Boimler y Beckett Mariner. La capitana Carol Freeman le pide a Boimler que informe sobre cualquier incumplimiento del protocolo cometido por Mariner. En una misión, Boimler atrapa a Mariner dando equipo a los agricultores locales. La pareja es atacada por un animal de granja que destruye el uniforme de Boimler y lo cubre con limo. Mientras tanto, el comandante Jack Ransom, sin saberlo, lleva un virus alienígena desde la superficie del planeta a los Cerritos y rápidamente infecta a gran parte de la tripulación. El alférez Sam Rutherford tiene una cita con el alférez Barnes; que combaten los miembros de la tripulación infectados, pero Rutherford pierde interés porque Barnes no está interesado en los Cerritos ' mecánica s. La directora médica T'Ana usa la baba en Boimler para sintetizar un antídoto, recibiendo elogios de Freeman. Boimler elige no denunciar a Mariner, para disgusto de Freeman, que es la madre de Mariner y estaba buscando una razón para sacarla del barco. Mariner agradece a Boimler y decide guiarlo para que se convierta en capitán. | |||||
2 | "Enviados" | Kim Arndt | Chris Kula | 13 de agosto de 2020 | |
A Boimler se le asigna una misión para transportar al general Klingon K'orin a la Embajada de la Federación en Tulgana IV. Mariner se ha asignado a la misma misión, revelando que es una vieja amiga de K'orin. La pareja bebe y recuerda mientras Boimler los lleva al planeta. Después de aterrizar, un K'orin borracho roba la lanzadera. Mientras busca a K'orin, Boimler siente que no está preparado para el trabajo de campo en comparación con Mariner, y amenaza con abandonar la Flota Estelar. Se les ofrece ayuda de un ferengi que Mariner cree que es digno de confianza, pero Boimler advierte contra esto y se demuestra que tiene razón cuando el ferengi les saca un cuchillo. Boimler asusta a los Ferengi. La pareja encuentra a K'orin y lo deja en la embajada antes de regresar a los Cerritos . Boimler se burla de Mariner sobre los Ferengi, sin saber que Mariner había organizado el incidente. Mientras tanto, Rutherford se transfiere de ingeniería a otras divisiones con la esperanza de tener más tiempo para pasar con Tendi. Él decide que la ingeniería es donde él quiere estar y ella elige pasar tiempo con él mientras él trabaja. | |||||
3 | "Edicto temporal" | Bob Suárez | Dave Ihlenfeld y David Wright | 20 de agosto de 2020 | |
El Cerritos está en camino a Cardassia Prime para las negociaciones de paz cuando es reasignado para entregar "baratijas diplomáticas" a Gelrak V. Esto enoja a Freeman, quien cree que los Cerritos no son respetados por la Flota Estelar. Las enseñas enseñan a Tendi sobre el "tiempo de amortiguación", una tradición de larga data en la que la tripulación de las cubiertas inferiores se toma un tiempo para relajarse entre los trabajos. Boimler le revela esto accidentalmente a Freeman, quien establece un plazo para todas las tareas. El barco desciende al caos mientras la tripulación intenta completar su trabajo a tiempo, y esto hace que el equipo visitante le lleve el regalo equivocado a Gelrak V. Enfadados, la gente de Gelrak V ataca a los Cerritos . La tripulación no puede responder hasta que Boimler le recuerda a Freeman que necesitan poder completar el trabajo en su propio tiempo. Detiene los plazos y la tripulación puede concentrarse en repeler a los atacantes. Freeman más tarde instituye un nuevo mandato llamado "El efecto Boimler" que alienta a los miembros de la tripulación a tomar atajos, no seguir ciegamente las reglas y construir un "tiempo de amortiguación" cuando lo consideren oportuno. | |||||
4 | "Vaso húmedo" | Barry J. Kelly | Ann Kim | 27 de agosto de 2020 | |
El Cerritos se une a una misión conjunta con el USS Merced para remolcar un barco de generación discapacitado. El barco transporta material de terraformación que convierte la materia inerte en materia orgánica. Freeman le da a Mariner los trabajos que menos le gustan en un esfuerzo por obligarla a trasladarse a otro barco, pero Mariner encuentra la manera de hacer que estas tareas sean agradables. Freeman luego asciende a Mariner a teniente en un esfuerzo por aburrirla para que se transfiera. Durante la misión, el material de terraformación paraliza la Merced y comienza a terraformar a los Cerritos . Mariner trabaja con Freeman para escapar de la terraformación y utilizar los controles ambientales para devolver el barco a su estado anterior, así como para rescatar a la tripulación del Merced . Mientras tanto, la torpeza de Tendi impide la ascensión espiritual del teniente O'Connor. Durante el desastre de terraformación, O'Connor casi se sacrifica para salvar la vida de Tendi. Este acto le hace ascender con lo que parecen ser resultados dolorosos. Posteriormente, Mariner es degradado de nuevo a alférez por burlarse de la pronunciación poco común de la palabra "sensor" de un almirante. | |||||
5 | "Flecha errante de Cupido" | Kim Arndt | Ben Joseph | 3 de septiembre de 2020 | |
Boimler le da la bienvenida a su novia, Barbara, a los Cerritos . Mariner cree que Barbara no puede estar sinceramente interesada en Boimler y se obsesiona con las teorías de la conspiración sobre ella. Los Cerritos brindan apoyo al USS Vancouver en la demolición controlada de una luna inestable, mientras Freeman se ocupa de la política alienígena involucrada antes de que pueda continuar. Rutherford y Tendi están emocionados de recorrer la mucho más avanzada Vancouver con su tecnología de punta . Después de un breve ejercicio competitivo, el teniente comandante Docent exige transferir a uno de ellos al Vancouver , en contra de sus deseos, lo que resulta en una breve pelea. Docent luego admite que no puede manejar las emocionantes y épicas aventuras a bordo del Vancouver y que esperaba cambiar con ellos a un barco más aburrido. Mariner descubre que Barbara está bajo la influencia de un parásito alienígena unido a Boimler, que elimina. Barbara deja Boimler, mientras que Mariner y Barbara descubren que tienen mucho en común y se hacen amigas. Freeman completa la demolición de la luna. | |||||
6 | "Provocaciones terminales" | Bob Suárez | John Cochran | 10 de septiembre de 2020 | |
El Cerritos se encuentra en un enfrentamiento con el Drookmani por el rescate de una vieja nave de la Flota Estelar. El amigo de Mariner y Boimler, el alférez Fletcher, se ofrece a recalibrar los núcleos isolineales del barco para ellos, para que los dos puedan salir temprano del trabajo para asistir a un concierto. Regresan para encontrarlo víctima de un ataque, sin el núcleo del escudo. Rutherford muestra su nuevo asistente holográfico, una insignia antropomórfica de la Flota Estelar llamada Badgey, a Tendi en la holocubierta. Los Drookmani comienzan a atacar a los Cerritos , ahora sin escudos, provocando un mal funcionamiento de la holocubierta. Esto da como resultado que Badgey se vuelva homicida y ataque a Rutherford y Tendi. Lo derrotan cambiando el programa de holocubierta a la cima de una montaña que congela a Badgey. Boimler y Mariner descubren que Fletcher organizó el ataque porque no pudo completar el trabajo. El núcleo que falta se vuelve loco antes de salir disparado de una esclusa de aire. Se desplaza hasta la nave Drookmani y la desactiva. Fletcher es recompensado por detener al Drookmani con un traslado al USS Titan , donde es dado de alta en breve. | |||||
7 | "Mucho ruido y pocas nueces sobre Boimler" | Barry J. Kelly | M. Willis | 17 de septiembre de 2020 | |
Boimler se ofrece como voluntario para probar la nueva actualización del transportador de Rutherford, que funciona mal y lo deja "en fase". Tendi diseña genéticamente un perro con una variedad de habilidades extrañas. Ambos son trasladados para recibir atención médica a "The Farm" a bordo del USS Osler . Otros pacientes a bordo creen que The Farm no existe. Freeman está asignado a una misión encubierta, y la vieja amiga de Mariner, la capitana Amina Ramsey, toma el mando temporal en su ausencia. Para evitar ser promovido por Ramsey, Mariner muestra una incompetencia inusual, pero se ve obligado a tomar el control con confianza cuando los Cerritos descubren que el USS Rubidoux está siendo destrozado por una entidad nacida en el espacio. Los pacientes del Osler intentan un motín, pero son traicionados por Boimler, quien se recupera de su eliminación e intenta hacer las paces. Cuando los pacientes están a punto de sacarlo de una esclusa de aire, llegan a The Farm, que es un verdadero y lujoso planeta de spa médico cuyos habitantes reciben la mejor atención. Boimler intenta quedarse, pero es enviado de regreso a los Cerritos . Ramsey se separa amigablemente de Mariner. | |||||
8 | "Veritas" | Kim Arndt | Garrick Bernard | 24 de septiembre de 2020 | |
Mariner, Boimler, Tendi y Rutherford son llevados ante un tribunal extranjero por Clar, que exige que dan testimonio de las acciones de los Cerritos ' equipo de alto nivel. Mariner relata una historia sobre un enfrentamiento mal manejado con los insectoides Clickets, quienes se ven agravados por Mariner malinterpretando las órdenes de Freeman. Rutherford recuerda una misión de alto riesgo para robar un ave de presa romulana de un museo de Vulcan, pero tiene lagunas en la memoria debido a su implante cibernético. Tendi testifica acerca de haber sido llevado por error en una misión encubierta en el Bird of Prey a Romulus para robar un paquete. Clar duda de estas historias, afirmando que los oficiales de la Flota Estelar deberían saber lo que está sucediendo en su nave, pero Boimler le asegura que los miembros de la tripulación de la Flota Estelar cometen errores todo el tiempo (incluyendo payasadas con Q o abordar el barco equivocado), y acusa a Clar de sostener un parche de tambor. juicio. Aclara que en realidad se trata de una fiesta que celebra su rescate de Rómulo por parte de los Cerritos , y él solo buscaba un relato de esos hechos. Más tarde, las insignias ignoran otro encuentro con Q. | |||||
9 | "Punto de crisis" | Bob Suárez | Ben Rodgers | 1 de octubre de 2020 | |
Para prepararse para una entrevista con Freeman, Boimler crea un programa de holocubierta utilizando los registros privados de las tripulaciones para producir una simulación precisa de los Cerritos . Freeman envía a Mariner a terapia, donde ella insiste en que está bien. Más tarde, Mariner se hace cargo con rencor del programa de Boimler para crear una experiencia similar a una película en la que interpreta a la villana Vindicta. Ella invade la simulación de los Cerritos con sus amigos y mata a la tripulación. Boimler y Rutherford se unen al equipo holográfico para luchar contra Vindicta, mientras que Tendi abandona la simulación después de ser perturbada por el comportamiento de Mariner. Mariner finalmente bloquea la simulación de los Cerritos y luego pelea una recreación holográfica de sí misma, lo que la hace darse cuenta de sus verdaderos sentimientos por su madre y la Flota Estelar mientras lo hace. Al concluir que esta "terapia" ha funcionado, abandona la holocubierta. Boimler completa la simulación y descubre accidentalmente que Freeman es la madre de Mariner. Con este conocimiento, Boimler entra en pánico y suspende su entrevista con el capitán. | |||||
10 | "Sin piezas pequeñas" | Barry J. Kelly | Mike McMahan | 8 de octubre de 2020 | |
Boimler, sin darse cuenta, revela a la tripulación que Mariner es la hija de Freeman. Los Cerritos recogen nuevos miembros de la tripulación, incluido un Exocomp llamado Peanut Hamper. Reciben una llamada de socorro del USS Solvang y lo encuentran destruido por los Pakled , que se han convertido en una amenaza mientras son ignorados por la Flota Estelar. Empiezan a destrozar a los Cerritos . Rutherford planea desactivar el Pakled mediante un virus informático desarrollado por Badgey. Peanut Hamper se niega a transmitir el virus, lo que obliga al teniente Shaxs y Rutherford a volar en un transbordador al barco Pakled. Allí, Badgey carga el virus pero también activa la autodestrucción de la nave para matar a Rutherford. Shaxs toma los implantes cibernéticos de Rutherford y se sacrifica para ayudar a escapar a Rutherford; este último pierde su memoria a largo plazo. Cuando llegan más barcos empaquetados, los Cerritos son salvados por el USS Titan , capitaneado por William Riker . Se lleva a cabo un funeral por Shaxs. Freeman hace las paces con Mariner y propone que trabajen juntos para doblar las regulaciones de la Flota Estelar. Boimler acepta un ascenso al USS Titan . |
Reparto y personajes
Principal
- Tawny Newsome como Beckett Mariner [1]
- Jack Quaid como Brad Boimler [1]
- Noël Wells como D'Vana Tendi [2] [3]
- Eugene Cordero como Sam Rutherford [1] [4]
- Dawnn Lewis como Carol Freeman [1]
- Jerry O'Connell como Jack Ransom [1]
- Fred Tatasciore como Shaxs [1]
- Gillian Vigman como T'Ana [1]
Periódico
- Jessica McKenna como Barnes [5] [6]
- Ben Rodgers como Stevens [7]
- Paul Scheer como Andy Billups [8]
- Sam Richardson como Vendome [9] [6]
- Marcus Henderson como Jet Manhaver [10] [6]
- Tim Robinson como Fletcher [6]
- Jack McBrayer como Badgey [6]
- Lauren Lapkus como Jennifer [6]
Invitados notables
- John de Lancie como Q [11]
- Kurtwood Smith como Clar [11]
- Kenneth Mitchell como Seartave [12]
- Gary Cole como Leonardo da Vinci [13]
- Jonathan Frakes como William Riker [14]
- Marina Sirtis como Deanna Troi [14]
Producción
Desarrollo
CBS All Access ordenó oficialmente dos temporadas de Star Trek: Lower Decks , una nueva serie animada, en octubre de 2018. Mike McMahan se estableció como showrunner de la serie, [15] y anunció en julio de 2019 que la primera temporada constaría de 10 episodios. y se lanzará en 2020. [1] La productora ejecutiva Heather Kadin dijo en enero de 2020 que la temporada estaría lista para mayo de 2020, pero que se programaría para su lanzamiento en torno a la otra serie de Star Trek que se está realizando para All Access. [16] A finales de marzo, el trabajo en la temporada se estaba llevando a cabo de forma remota debido a que la pandemia de COVID-19 obligaba al personal a trabajar desde casa. McMahan dijo que, en ese momento, la entrega de la serie no se había visto afectada por la pandemia. [17] Todos los que trabajaron en la serie tardaron alrededor de un día en prepararse para trabajar desde casa. [18] En julio, CBS All Access programó oficialmente el estreno de la temporada en agosto de 2020. [19]
Escritura
El proceso de escritura de la serie comienza con la sala de escritores discutiendo los personajes principales de la serie en las cubiertas inferiores del USS Cerritos para determinar qué historias emocionales y arcos de personajes quieren para los personajes de cada episodio. Luego, a los escritores se les ocurren ideas de ciencia ficción que se alinean con esos arcos. [18] McMahan sintió que gran parte de la primera temporada involucró al equipo tratando de "averiguar qué era el programa y luego lo conseguimos" en los últimos tres o cuatro episodios. [20]
Al final de la primera temporada, McMahan sintió que aunque la serie aún se centra en los "inferiores" Deckers como se pretendía inicialmente, había encontrado que era necesario explorar las Cerritos ' tripulación del puente más con el fin de contar mejores historias. [14] Esto incluye al Capitán Freeman, quien se revela en la temporada como la madre del personaje principal Beckett Mariner. McMahan basó esta relación en la de su propia madre y hermana, siendo esta última el homónimo de Mariner. Intentan mantener su relación en secreto durante la temporada, que se desarrolla hasta que se hace de conocimiento público en el final de la temporada. McMahan describió "Crisis Point" como una "especie de historia clásica de Marvel Comics ", con muchos tropos cinematográficos y homenajes a las películas de Star Trek . El episodio le permite a la audiencia ver la relación de Mariner con su madre de una manera visual, mientras que también le permite a Mariner ver eso ella misma, y termina con un avance emocional para el personaje que le permite trabajar con su madre en el final de la temporada, ambientando crear una nueva dinámica para la pareja en la segunda temporada. [20]
Los escritores a menudo buscarían en series anteriores de Star Trek para encontrar personajes y situaciones similares a los que estaban proponiendo para Lower Decks , para asegurarse de que sus historias cómicas no se alejaran demasiado de la franquicia. [20] El personaje de Badgey comenzó como un boceto de una insignia de la Flota Estelar hecha por McMahan que sintió que podría actuar de manera similar a la versión en holograma del Profesor Moriarty de Star Trek: The Next Generation . La sala de escritores luego discutió el propósito de Moriarty en esa serie y cómo podrían aplicar esas ideas a Badgey en Lower Decks . [18] De manera similar, McMahan describió al personaje Ensign Fletcher como una versión oscura de Reginald Barclay de The Next Generation y Star Trek: Voyager, donde Fletcher termina moviéndose en la dirección opuesta a Barclay pero desempeña el mismo papel de "no un gran oficial". . [20]
La temporada está llena de muchas referencias a otras series de Star Trek , que McMahan describió como "solo textura y detalles que nos encantan". También hay huevos de Pascua que no son de Star Trek , como que el número de registro de los Cerritos se basa en el número de teléfono de la madre de McMahan. [20] "Temporal Edict" termina con una estatua del personaje más importante de Star Trek según McMahan, Miles O'Brien de The Next Generation y Star Trek: Deep Space Nine . McMahan explicó que O'Brien es "el piso inferior original, pasando de ser un tripulante alistado a profesor de ingeniería en la Academia de la Flota Estelar ... aquellos de nosotros que pasamos años viéndolo crecer a través de dos series de televisión sabemos que él es, sin un duda, la persona más importante en la historia de la Flota Estelar ". [21] Un elemento de la serie que disfrutó McMahan fue poder volver a visitar extraterrestres y ubicaciones de episodios independientes de series anteriores de Star Trek , que era una forma de recuperar elementos de antes en la franquicia sin afectar el canon de Star Trek existente. . Esto es lo que llevó a la decisión de los escritores de presentar a los Pakled como los "grandes males" en el final de temporada. Los Pakled fueron introducidos en el episodio de Next Generation " Samaritan Snare " y "solían ser una especie de broma", según McMahan, pero en el final de Lower Decks se muestra que han estado acumulando poder y ahora son una amenaza para la Flota Estelar. [14] McMahan también vio esto como una forma de abordar el moderno "resurgimiento del fascismo ", con un grupo que "se volvió demasiado poderoso, y ahora son realmente peligrosos y la gente está pagando con su vida por no tomarlos en serio". . [22]
Diseño
El equipo de diseño de la serie trabajó con CBS y John Van Citters, vicepresidente de gestión de marca de Star Trek , en el diseño del USS Titan para el final de temporada. El barco nunca se había visto en la pantalla antes, pero había aparecido en videojuegos y en portadas de libros, y McMahan quería "asegurarse de que lo hiciéramos bien porque hay fans por los que el Titán es un barco favorito". McMahan también fue muy específico sobre los diseños de los personajes existentes de Star Trek , William Riker y Deanna Troi, en el final, hasta la altura de Riker y las pupilas más grandes de lo normal de Troi. McMahan esperaba que la aparición del Titán y estos personajes se sintiera como "un día en una historia más grande sobre esos tipos". [23]
Fundición
McMahan anunció el elenco principal de la serie en julio de 2019: un grupo de alférez que sirven en las "cubiertas inferiores" de los Cerritos , incluidos Tawny Newsome como Beckett Mariner, Jack Quaid como Brad Boimler, Noël Wells como D'Vana Tendi y Eugene. Cordero como Sam Rutherford; [1] y la tripulación del puente del barco que creen que "el espectáculo trata sobre ellos, pero no lo es", incluidos Dawnn Lewis como la capitana Carol Freeman, Jerry O'Connell como el comandante Jack Ransom, Fred Tatasciore como el teniente Shaxs y Gillian Vigman como Dr. T'Ana. [1] [2]
Cuando se le preguntó sobre las posibles apariciones de los miembros del elenco de Next Generation en agosto de 2019, McMahan reconoció que esos personajes están en el universo de Star Trek en el momento en que se establece Lower Decks , y como fanático de esa serie quería incluirlos, pero de una manera que no "estropeara el espectáculo". [24] Sabía que quería incluir al personaje William Riker en la serie, y previamente había conocido al actor Jonathan Frakes mientras trabajaba en Toronto, Canadá en la serie de cortos Star Trek: Short Treks cuando Frakes también estaba trabajando en Star Trek: Descubrimiento . Frakes le dijo a McMahan que estaba dispuesto a retomar su papel de Riker de The Next Generation en Lower Decks . McMahan pensó que sería natural que Riker apareciera en la serie si los Cerritos necesitaban ayuda del USS Titan , por lo que estaba escrito en el final de la temporada. También sintió que no podrían presentar a Riker sin la aparición del personaje Deanna Troi, con Marina Sirtis también retomando su papel de Next Generation . McMahan describió a Riker en Lower Decks como una versión "mejorada" del personaje, y animó a Frakes a dejar que Riker fuera un "personaje loco y salvaje", lo que Frakes había querido hacer con Riker durante años. [14] John de Lancie también repite su papel de Q en la próxima generación . [11] Además, varios actores anteriores de Star Trek interpretan nuevos personajes, incluidos Kurtwood Smith como Clar [11] y Kenneth Mitchell como Seartave. [12]
En junio de 2020, un fan le preguntó a Newsome en Twitter si el comediante Paul F.Tompkins tendría un papel de invitado en la serie dado que Newsome era un invitado frecuente en el podcast Spontaneanation de Tompkins . Tompkins expresó interés en la idea, y McMahan respondió que estaba organizando que Tompkins eligiera a Tompkins para un papel invitado en la segunda temporada de la serie; [25] Tompkins finalmente expresó al Dr. Migleemo, el terapeuta de Mariner, en la primera temporada. [13] En julio, se reveló que Paul Scheer tenía un papel de invitado recurrente en la primera temporada como el ingeniero jefe Andy Billups. [8] Otros personajes recurrentes en la temporada incluyen a Jessica McKenna como Alférez Barnes, así como la computadora Cerritos , [5] [6] el escritor Ben Rodgers como el Teniente Stevens, [7] [24] Sam Richardson como Alférez Vendome, [9] [6] Marcus Henderson como Teniente Jet Manhaver, [10] [6] Tim Robinson como Alférez Fletcher, [6] Jack McBrayer como Badgey, [6] y Lauren Lapkus como Alférez Jennifer. [6] El nombre humano Jennifer fue improvisado por Newsome para la insignia andoriana durante la grabación. [26] [27]
Grabación
Durante la mayor parte de la primera temporada, Quaid y Newsome grabaron sus líneas junto con McMahan. Se les animó a improvisar durante la grabación. Durante la producción de la temporada, la pandemia obligó a que todas las grabaciones adicionales, incluido el ADR , se llevaran a cabo de forma remota. [18] Este se convirtió en uno de los mayores desafíos para la serie durante la pandemia, con equipo de grabación necesario en la casa de cada actor. [28] Newsome ya tenía un estudio de grabación en su casa que usó para la serie. [18]
Animación
El estudio de animación independiente Titmouse proporciona la animación de la serie, [19] con Barry J. Kelly como director supervisor de la serie. [29] El trabajo en la animación de la serie comenzó a fines de febrero de 2019. [30]
Música
La partitura de la temporada, compuesta por Chris Westlake, [31] originalmente iba a ser grabada con una orquesta de 60 personas en un estudio de grabación tradicional, pero, debido a la pandemia, cada músico fue grabado individualmente desde casa y luego mezclado. . [18] La pandemia también provocó que la línea de tiempo para el lanzamiento de la serie se moviera hacia arriba, lo que significaba que Westlake tenía alrededor de dos meses menos de tiempo para trabajar en la puntuación de la temporada de lo que esperaba. Aún podía escribir música original para cada episodio de la temporada. [32]
Westlake incluyó varias referencias a música anterior de Star Trek a lo largo de la temporada, incluido un homenaje a la música de lucha de la serie original de Star Trek para una escena en la que Ransom lucha contra un extraterrestre usando el mismo estilo de lucha que el protagonista de esa serie, James T. Kirk . Para "Crisis Point", Westlake escribió versiones "cinematográficas" de su tema Lower Decks , rindiendo homenaje a los compositores de las películas de Star Trek , como el sonido náutico basado en trompas francesas de James Horner de Star Trek II: The Wrath. de Khan (1982). La serie también presenta un homenaje directo a una escena de Star Trek: The Motion Picture (1979) donde el equipo gira lentamente alrededor de los Cerritos , con Westlake reconociendo la música que Jerry Goldsmith escribió para esa escena. En "Temporal Edict", se puede escuchar a Boimler tarareando el tema principal de Goldsmith de The Motion Picture y The Next Generation . [32]
Márketing
La serie fue promocionada durante el panel " Star Trek Universe " en la Comic-Con de San Diego 2019, donde se revelaron el elenco principal de la serie y las imágenes del primer vistazo. [1] Se discutieron más detalles sobre la serie en un panel específicamente para Lower Decks en Star Trek Las Vegas 2019. [24] Un avance y un póster de la serie se lanzaron en julio de 2020, y Allie Gemmill de Collider llamó al avance "un un montón de diversión y algo más "y comparando su tono orientado a los adultos con el de Rick y Morty . [33] Esto fue seguido por un panel de " Star Trek Universe" en la convención Comic-Con @ Home 2020 donde McMahan y el elenco discutieron la serie y revelaron su escena de apertura. [34]
A finales de julio, All Access lanzó un nuevo tráiler que celebra "23 semanas de New Trek" y presenta imágenes de la primera temporada de Lower Decks y la tercera temporada de Star Trek: Discovery ; las 23 semanas incluyen ambas series, con Lower Decks que se estrenará el 6 de agosto y durará 10 semanas, seguidas la semana siguiente por el estreno de Discovery, que luego se extenderá durante 13 semanas. [35] El estudio de animación Titmouse lanzó una camiseta con un diseño único junto a cada episodio de Lower Decks , con los diseños solo disponibles durante una semana cada uno. Los fanáticos que compraron los diez diseños recibieron una undécima camiseta extra. [36]
Lanzamiento
La temporada se estrenó el 6 de agosto de 2020 en CBS All Access en los Estados Unidos, [1] [19] y duró 10 episodios hasta el 8 de octubre. [1] [35] Como la serie anterior de All Access Star Trek , cada episodio de La temporada fue transmitida en Canadá por Bell Media el mismo día del lanzamiento de All Access, en los canales especializados CTV Sci-Fi Channel (inglés) y Z (francés) antes de transmitirse en Crave . [37] La distribución internacional de la serie no estaba asegurada en el momento de su estreno en Estados Unidos y Canadá. [38]
La serie estaba originalmente prevista para su lanzamiento a finales de 2020, luego del lanzamiento de la tercera temporada de Star Trek: Discovery , pero la fecha de estreno de Lower Decks se adelantó después de que la pandemia de COVID-19 afectó la línea de tiempo de postproducción de Discovery y forzó esa serie se retrasará. [38] [39] McMahan explicó en agosto de 2020 que las negociaciones para la distribución internacional no podrían avanzar de manera similar, por lo que el lanzamiento oficial de la serie fuera de los EE. UU. Y Canadá tendría que esperar hasta que se completaran esas negociaciones. [38] Se reveló que Amazon Prime Video , en diciembre de 2020, había adquirido los derechos de transmisión de la serie en varios territorios, incluidos Europa, Australia, Nueva Zelanda, Japón e India, con la primera temporada completa lanzada en el servicio el 22 de enero de 2021. [40]
En septiembre de 2020, ViacomCBS anunció que CBS All Access se expandiría y cambiaría el nombre de Paramount + en marzo de 2021. [41] Los episodios existentes de Lower Decks de esta temporada permanecerán en Paramount + junto con futuras temporadas de la serie. [42]
Recepción
respuesta crítica
En Rotten Tomatoes , la primera temporada tiene un índice de aprobación del 65% con una calificación promedio de 6.89 / 10, basada en 40 revisiones. El consenso crítico del sitio dice: "Divertido, pero no muy audaz, Lower Decks cambia el guión sobre la regulación de Star Trek lo suficiente para sobresalir en la franquicia, si no en el panorama de la animación más grande". [43] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado, le da una puntuación de 59 sobre 100, según 15 reseñas, lo que indica "reseñas mixtas o promedio". [44]
Christian Blauvelt, del sitio web de reseñas IndieWire, declaró que el programa es "la continuación de la era de la próxima generación que los fanáticos han estado buscando" y posiblemente "la mayor cantidad de series de Trek de la historia". [45] Sin embargo, la mayoría de las otras críticas fueron menos entusiastas, con Mike Hale de The New York Times diciendo que Lower Decks se sentía "atrapado entre el [...] servicio de fans y la comedia de situación medio obscena en el lugar de trabajo". También criticó el programa por "escribir bromas perezosas", citando una excesiva dependencia de las insinuaciones sexuales. [46] Noah Gittell de The Guardian declaró que el programa "no dejó una impresión duradera", diciendo que se movió a través de los puntos de la trama demasiado rápido para que los espectadores se involucraran. [47] Arab News describió la serie como adoptando un "enfoque más cómico" que otras adaptaciones de Star Trek, dijo que el programa se burla suavemente de "muchos de los tropos de la serie", y argumentó que el estilo visual es "seguro y familiar" pero es lejos de "abrir nuevos caminos" como una animación para adultos . [48]
Reconocimientos
Año | Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Súper premios Critics 'Choice | Mejor serie animada | Star Trek: cubiertas inferiores | Nominado | [49] | |
Mejor actor de doblaje en una serie animada | Jack Quaid | Nominado | |||
Mejor actriz de doblaje en una serie animada | Tawny Newsome | Nominado |
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m " " Star Trek: Lower Decks "Reparto de voces y personajes animados presentados en San Diego Comic-Con (R)" . El crítico del futón . 20 de julio de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
- ^ a b "Comic-Con 2019: personajes de 'Star Trek: Lower Decks' y reparto de voces revelados" . TrekMovie.com . 20 de julio de 2019. Archivado desde el original el 21 de julio de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
- ^ Star Trek [@StarTrek] (27 de julio de 2020). "Conozca al Alférez Tendi cuando #StarTrekLowerDecks se ilumine el 6 de agosto 👋 #StarTrek bit.ly/STLowerDecks" (Tweet) . Consultado el 31 de julio de 2020 , a través de Twitter .
- ^ Star Trek [@StarTrek] (27 de julio de 2020). "El alférez Sam Rutherford se presentará para el servicio. Star Trek: Lower Decks se emitirá el 6 de agosto 🖖 #StarTrekLowerDecks bit.ly/STLowerDecks" (Tweet) . Consultado el 31 de julio de 2020 , a través de Twitter .
- ^ a b Perry, Alex (6 de agosto de 2020). "Star Trek: Revisión de cubiertas inferiores:" Segundo contacto " " . TrekCore.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e f g h yo j k l Perry, Alex (10 de septiembre de 2020). "Star Trek: Revisión de cubiertas inferiores:" Provocaciones terminales " " . TrekCore.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "Stevens" . StarTrek.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Patten, Dominic (20 de julio de 2020). " ' Star Trek: Lower Decks' Beams 'Black Monday's Paul Scheer a bordo para el papel de invitado recurrente en la serie animada" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
- ^ a b "Vendome" . StarTrek.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b "Manhaver" . StarTrek.com . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d Cremona, Patrick (9 de septiembre de 2020). "John de Lancie de Star Trek regresa como Q para un cameo en Lower Decks" . Radio Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Britt, Ryan (25 de septiembre de 2020). " ' Star Trek me mantiene inspirado': Kenneth Mitchell sobre vivir con ELA, cubiertas inferiores y su regreso al descubrimiento" . SyFy Wire . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b Thomas, Shain E. (2 de octubre de 2020). " ' Star Trek: Lower Decks': S01.E09." Punto de crisis " " . Medio . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c d e Star Trek (8 de octubre de 2020). The Ready Room - Star Trek: Lower Decks Finale Special . Facebook . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ Goldberg, Lesley (25 de octubre de 2018). " Comedia animada ' Star Trek' con un pedido de 2 temporadas en CBS All Access" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018 . Consultado el 25 de octubre de 2018 .
- ^ Pitt, Alison (20 de enero de 2020). "La temporada 3 de Star Trek: Lower Decks y Discovery podría estar lista ya en mayo" . Noticias diarias de Star Trek . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- ^ Pascale, Anthony (24 de marzo de 2020). " ' Star Trek: Discovery' y el trabajo de 'Lower Decks' continúa por control remoto" . TrekMovie.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020 . Consultado el 25 de marzo de 2020 .
- ^ a b c d e f Star Trek (10 de septiembre de 2020). Star Trek: Lower Decks - Especial de mitad de temporada - The Ready Room . Facebook . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c Petski, Denise (1 de julio de 2020). " ' Star Trek: Lower Decks' obtiene fecha de estreno en agosto en CBS All Access; se revela el arte teaser" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
- ^ a b c d e "Debajo de la cubierta con cubiertas inferiores: Mike McMahan analiza la primera temporada" . StarTrek.com . 9 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ "Debajo de la cubierta con cubiertas inferiores: Miles O'Brien" . StarTrek.com . 21 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 29 de diciembre de 2020 .
- ^ Vary, Adam B. (8 de octubre de 2020). " EP de ' Star Trek: Lower Decks' Mike McMahan en ese cameo de TNG y personajes LGBTQ en la temporada 2" . Variedad . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ Whitbrook, James (15 de octubre de 2020). "Star Trek: Mike McMahan de cubiertas inferiores en asegurarse de que los cameos importan" . io9 . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ a b c Drew, Brian (6 de agosto de 2019). "STLV19: 'Star Trek: Lower Decks' Panel habla de segundos contactos, limpieza de holocubiertas y Canon" . TrekMovie.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
- ^ " El actor de voz de ' Star Trek: Lower Decks' habla de bromas" Deep Cut "para Trekkies, con el trabajo en la temporada 2 en marcha" . TrekMovie.com . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 19 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
- ^ Newsome, Tawny [@TrondyNewman] (4 de septiembre de 2020). "[En respuesta a" ... mi momento favorito es Mariner corriendo por el pasillo '¡MOVE, JENNIFER!' "] Probablemente no deberían dejarme improvisar tanto" (Tweet). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Recuperado el 30 de diciembre de 2020 , a través de Twitter .
- ^ Newsome, Tawny [@TrondyNewman] (4 de septiembre de 2020). "Si hubiera sabido que iban a dibujar una andoriana, la habría llamado Kladrna o sumn" (Tweet). Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Recuperado el 30 de diciembre de 2020 , a través de Twitter .
- ^ Kleinman, Jake (8 de mayo de 2020). "El arma secreta de Rick y Morty está construyendo un imperio de ciencia ficción" extraño " . Inversa . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
- ^ Star Trek: Lower Decks - Premiere Special - The Ready Room . Facebook . 8 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ "Jonathan Frakes confirma que está dirigiendo el programa de Star Trek Picard, dice que 'Lower Decks' está histérico" . TrekMovie.com . 26 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2019 .
- ^ "Chris Westlake puntuación CBS All Access '' Star Trek: Lower Decks ' " . Reportero de Música de Cine . 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
- ^ a b Britt, Ryan (1 de octubre de 2020). "El compositor de Star Trek, Chris Westlake, rompe los huevos de Pascua de audio audaces en las cubiertas inferiores" . Syfy Wire . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ Gemmill, Allie (12 de julio de 2020). " El tráiler de ' Star Trek: Lower Decks' lleva a Trek al mundo de la comedia animada" . Colisionador . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
- ^ D'Alessandro, Anthony (23 de julio de 2020). " ' Star Trek: Lower Decks': CBS All Access revela la escena de apertura de la nueva serie animada - Comic-Con @ Home" . Fecha límite de Hollywood . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
- ^ a b Lovett, Jamie (28 de julio de 2020). "Star Trek: New Teaser revela nuevas miradas en Discovery Season 3, Lower Decks" . ComicBook.com . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ Lovett, Jamie (1 de agosto de 2020). "Star Trek: Lower Decks obtiene su propio club de camisetas" . ComicBook.com] . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 31 de diciembre de 2020 .
- ^ " ' Star Trek: Lower Decks' viene al canal de ciencia ficción CTV y anhela en Canadá" . TrekMovie.com . 23 de junio de 2020. Archivado desde el original el 26 de junio de 2020 . Consultado el 25 de junio de 2020 .
- ^ a b c Perry, Alex (4 de agosto de 2020). "Mike McMahan explica cómo la pandemia deformado Star Trek: planificación de lanzamiento internacional de cubiertas inferiores" . TrekCore.com . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 9 de agosto de 2020 .
- ^ " La escritura de la temporada 4 de ' Star Trek: Discovery' ya está en marcha, 'Strange New Worlds' para rodar en 2021" . TrekMovie.com . 12 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
- ^ Ritman, Alex (17 de diciembre de 2020). "Amazon Beams Up 'Star Trek: Serie animada de cubiertas inferiores para múltiples territorios" . El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
- ^ Graham, Megan (15 de septiembre de 2020). "El servicio de transmisión CBS All Access está recibiendo un nuevo nombre: Paramount +" . CNBC . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Prosser, Keegan (25 de enero de 2021). "Paramount + Promo une Star Trek, Dora, Beavis & Butt-Head y más" . Recursos de cómics . Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Star Trek: cubiertas inferiores: temporada 1" . Tomates podridos . Consultado el 12 de agosto de 2020 .
- ^ "Star Trek: Lower Decks - Season 1 Reviews" . Metacrítico . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
- ^ Blauvelt, Christian (6 de agosto de 2020). " Revisión de ' Star Trek: Lower Decks': esto se llamará una parodia, pero realmente es 'Trek' en su estado más puro" . IndieWire . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Hale, Mike (6 de agosto de 2020). " Revisión de ' Star Trek: Lower Decks': la vida como Phaser Fodder" . The New York Times . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Gittell, Noah (6 de agosto de 2020). "Star Trek: revisión de cubiertas inferiores - spin-off animado alegre pero olvidable" . The Guardian . Consultado el 3 de enero de 2021 .
- ^ Ross, Matt (23 de enero de 2021). " ' Star Trek: Lower Decks' explora extraños mundos nuevos con gran efecto" . Noticias árabes . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
- ^ "Súper premios Critics 'Choice" . 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
enlaces externos
- Star Trek: cubiertas inferiores en IMDb
- Star Trek: Lower Decks Season 1 en Memory Alpha