"Stop press" o "Stop the press" es una exclamación idiomática cuando se descubre información importante. [1] [2]
La frase proviene de la industria de los medios de comunicación impresos . Si era necesario revisar el contenido de un número justo antes o durante su impresión , se detenía la imprenta y se modificaba el contenido, por ejemplo, cambiando las planchas o el tipo, antes de reiniciarlo. Las razones para detener la prensa pueden ser agregar una noticia o corregir un error. Esto podría causar retrasos y gastos, como por ejemplo, al necesitar que las copias ya impresas se desechen, por lo que generalmente se reservaba para cambios de contenido muy importantes, como la publicación de una noticia muy importante.
Referencias
- ↑ Geary, David (27 de mayo de 2014). "¡Detengan las prensas!" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
- ^ Aziz, Inam (27 de marzo de 2008). Stop Press: una vida en el periodismo . OUP Pakistán. ISBN 978-0-19-547576-0.