Estrictamente Dishonorable es una comedia romántica juego escrito por Preston Sturges y primero producido en Broadway en 1929. [1] Fue adaptado para la pantalla dos veces, primero en 1931 , luego de nuevo en 1951 . La obra fue la segunda producción de Sturges en Broadway y la primera de sus obras en convertirse en una película. [2] The Attic Theatre Company revivió el espectáculo en The Flea Theatre en el verano de 2014.
Estrictamente deshonroso | |
---|---|
Escrito por | Preston Sturges |
Caracteres | Conde Di Ruvo Isabelle Parry Juez Dempsey Henry Greene Patrullero Mulligan Tomaso Antiovi Giovanni Mario |
Fecha de estreno | 18 de septiembre de 1929 |
Lugar estrenado | Avon Theatre ( Broadway ) Nueva York, Nueva York |
Idioma original | inglés |
Género | comedia romántica |
Configuración | El bar clandestino de Nueva York de Tomaso Antiovi y un apartamento encima |
Producción de Broadway
Sturges escribió la obra poco después de ser despedido como asistente del director de escena para una producción en gira llamada Frankie and Johnny . En libertad en Chicago, comenzó escribiendo dos líneas de diálogo: "¿Cuáles son sus intenciones?" "Estrictamente deshonroso". Escribió la obra rápidamente, en unos seis días de trabajo, y la llamó originalmente "Ven, ven, Isabelle", dando a la ingenua el apellido de soltera de su abuela, Isabelle Perry. [3]
Sturges entregó la obra al productor Brock Pemberton , para quien había trabajado como director de escena, y Pemberton la aceptó. Los ensayos tomaron tres semanas y hubo una semana adicional fuera de la ciudad, durante la cual Sturges hizo numerosos cambios ante la insistencia de Pemberton. La audiencia de la noche de apertura no respondió y Sturges, que esperaba en la parte trasera de la casa, estaba preocupado porque la comedia no terminaba. Se fue antes de que bajara el telón y salió a beber, deliberadamente sin leer las críticas. No fue hasta que llamó a Pemberton por la mañana para pedir dos boletos para un amigo que se enteró de que la obra fue un gran éxito y recibió críticas muy favorables. [3]
La obra se había inaugurado el 18 de septiembre de 1929, aunque Sturges la recordó como inaugural el 19 [3] , en el Avon Theatre y se desarrolló hasta enero de 1931, registrando 557 representaciones. Fue dirigida por Pemberton y Antoinette Perry , que dan nombre a los premios Tony .
El éxito de Strictly Dishonorable , que le valió más de $ 300.000, [4] cambió la vida de Sturges de inmediato:
El aura de celebridad repentina que me otorgó Strictly Dishonorable atrajo a fotógrafos, reporteros, columnistas de chismes, mendigos profesionales, productores, ofertas de trabajo y una demanda por escrito de mi padre biológico, el Sr. Biden, para el reembolso inmediato de las sumas que ha dispensado en mi nombre cuando tenía alrededor de un año. [3]
Las ofertas vinieron del mundo del cine, por lo que Sturges ganó algo de dinero rápidamente escribiendo guiones cinematográficos. Poco después, una obra de su baúl, Recapture , entró en producción y se abrió para recibir "los avisos más violentamente destructivos que había visto en años". [3]
Elenco de Broadway
El reparto de la noche de apertura de Strictly Dishonorable fue:
- John Altieri como Giovanni
- Carl Anthony como juez Dempsey
- Tullio Carminati como Count Di Ruvo
- Louis Jean Heydt como Henry Greene
- Muriel Kirkland como Isabelle Parry
- Edward J. McNamara como patrullero Mulligan
- William Ricciardi como Tomaso Antiovi
- Marius Rogati como Mario
Notas de reparto:
- William Ricciardi fue el único actor del elenco de Broadway que interpretó su papel en la adaptación cinematográfica de 1931.
Ver también
Referencias
- ^ Estrictamente deshonroso en la base de datos de Internet Broadway
- ^ Preston Sturges en la base de datos de Internet Broadway
- ^ a b c d e Sturges, Preston ; Sturges, Sandy (adaptación y edición) (1991), Preston Sturges sobre Preston Sturges , Boston: Faber & Faber , ISBN 0571164250, págs.250-54
- ^ Sturges, Preston ; Sturges, Sandy (adaptación y edición) (1991), Preston Sturges sobre Preston Sturges , Boston: Faber & Faber , ISBN 0571164250, p. 264
enlaces externos
- Estrictamente deshonroso en Internet Broadway Database
- Estrictamente deshonroso en Internet Broadway Database
- Preston Sturges en Internet Broadway Database
- Estrictamente deshonroso (1931) en IMDb
- Estrictamente deshonroso (1931) en la base de datos de películas de TCM
- Estrictamente deshonroso (1931) en AllMovie
- Estrictamente deshonroso (1951) en IMDb
- Estrictamente deshonroso (1951) en la base de datos de películas de TCM
- Estrictamente deshonroso (1951) en AllMovie