Akata Witch (retitulado What Sunny Saw in the Flames en Nigeria y el Reino Unido) es una novela de fantasía de 2011 [1] escrita por la autora nigeriano-estadounidense Nnedi Okorafor . [2] Fue nominado para el premio Andre Norton . [3] Es la primera novela de la serie Nsibidi Scripts , a la que sigue la secuela Akata Warrior . [4]
Okorafor basó la novela en la cultura, la política, la cosmología, el folclore y la tradición de Nigeria para crear muchas de las entidades y espíritus de la novela. [5]
Sunny Nwazue , de doce años, nació en Estados Unidos pero vive en Nigeria. Ella es negra y albina. Es una gran atleta, pero no puede salir al sol a jugar al fútbol. Sunny luego descubre que tiene habilidades mágicas, lo que la convierte en una "agente libre" en la comunidad mágica llamada Gente Leopardo en África Occidental. Como agente libre, necesita aprender sobre la comunidad mágica. Pronto, sus maestros mágicos la conectan con otros tres estudiantes mágicos para convertirse en un cuarteto llamado aquelarre, que es un grupo de personas mágicas Leopardo reunidas para perseguir un propósito. El grupo es cultivado por líderes de las comunidades mágicas para intentar capturar a un asesino en serie que también sabe magia.
La novela trata temas de etnicidad, identidad y trata de los dones o maldiciones que ofrece la vida. [7]
La novela se publicó como What Sunny Saw in the Flames tanto en Nigeria como en el Reino Unido ; akata tiene un significado despectivo en los dialectos nigerianos . [8] El título de la edición original está destinado a enfrentar y criticar su significado despectivo.
Kirkus Reviews calificó la novela de "exuberantemente original". [9] El New York Times la recomendó como una de las "7 grandes novelas de fantasía para adolescentes", diciendo que Okorafor "teje un hechizo encantador en este libro y su secuela". [10] Los Angeles Times dijo que "en un mundo cada vez más globalizado, la perspectiva de forastero de Okorafor ofrece una refrescante versión afro del popular género de fantasía de la mayoría de edad". [11]