Sobrenatural (temporada 12)

Season of television series

Season of television series

Sobrenatural
Temporada 12
Arte de la cubierta del DVD
Protagonizada	Jared Padalecki Jensen Ackles Mark A. Sheppard Mark Pellegrino Misha Collins
País de origen	Estados Unidos
No. de episodios	23
Liberación
Red original	El CW
Lanzamiento original	De octubre de 13, el año 2016  - 18 de de mayo de, 2017 (2016-10-13)  (2017-05-18)
Cronología de la temporada
←  Temporada anterior 11 Siguiente  → Temporada 13
Lista de episodios

La duodécima temporada de Sobrenatural , una serie de televisión estadounidense de fantasía oscura creada por Eric Kripke , se estrenó el 13 de octubre de 2016 en The CW y concluyó el 18 de mayo de 2017. ^[1] La temporada constaba de 23 episodios y se emitía los jueves a las 9. : 00 pm (ET) para los primeros 8 episodios antes de pasar a las 8:00 pm (ET) en enero de 2017. ^{[2] [3]} Esta es la primera temporada con Andrew Dabb y Robert Singer como showrunners . ^[4]

Emitir

Protagonizada

• Jared Padalecki como Sam Winchester
• Jensen Ackles como Dean Winchester
• Mark A. Sheppard como Crowley ^[a]
• Mark Pellegrino como Lucifer ^[b]
• Misha Collins como Castiel ^[c]

Estrella especial invitada

• Rick Springfield como Vincent "Vince" Vincente / Lucifer

Aparición especial de

• Jim Beaver como Bobby Singer

Estrellas invitadas

• Samantha Smith como Mary Winchester
• Elizabeth Blackmore como Lady Antonia "Toni" Bevell
• Ruth Connell como Rowena MacLeod
• Kim Rhodes como Sheriff Jody Mills
• Adam Fergus como Mick Davies
• David Chisum como el presidente estadounidense Jefferson "Jeff" Rooney / Lucifer
• Courtney Ford como Kelly Kline
• Kara Royster como Alicia Banes
• Kendrick Sampson como Max Banes
• Kathryn Newton como Claire Novak
• Katherine Ramdeen como Alex Jones
• Adam Rose como Aaron Bass
• Woody Jeffreys como Tommy
• Alicia Witt como Lily Sunder
• Lisa Berry como Billie
• David Haydn-Jones como Arthur Ketch
• Theo Devaney como Gavin MacLeod
• Rick Worthy como Alpha Vampire
• Shoshannah Stern como Eileen Leahy
• Alexander Calvert como Jack Kline
• Gillian Barber como Dr. Hess
• Ali Ahn como Dagon

Episodios

Véase también: Lista de episodios sobrenaturales

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Pinchar. código	Espectadores de EE. UU. (Millones)
242	1	" Mantenga la calma y continúe "	Phil Sgriccia	Andrew Dabb	13 de octubre de 2016 (2016-10-13)	T13.19951	2.15 [5]
Toni Bevell lleva al secuestrado Sam Winchester a un veterinario para tratar la herida de bala que infligió en el final de la undécima temporada " Alpha and Omega ", antes de llevarlo a otro lugar para interrogarlo. Toni explica que los hombres de letras británicos han mantenido a Gran Bretaña a salvo de los monstruos y ahora quieren expandir su influencia en los Estados Unidos.. Con este fin, Toni exige información sobre todos los cazadores en los Estados Unidos de Sam y cuando él se niega a darle lo que ella quiere, ella hace que su asistente, la Sra. Watt, lo torture. Cuando Sam no se rompe bajo la tortura física, Toni lo droga para torturarlo mentalmente con imágenes de sus seres queridos muriendo. Sam ve a través de él y engaña a Toni, pero se le impide escapar por poco. Al mismo tiempo, su hermano Dean encuentra a su madre muerta hace mucho tiempo, Mary Winchester, que ha resucitado, y convence a Mary de su identidad antes de contarle lo que se perdió en los 33 años posteriores a su asesinato. Al regresar al búnker, los dos se enteran de la desaparición de Sam y comienzan a rastrearlo con la ayuda de Castiel regresado.. Finalmente, Dean puede llamar a Toni, quien se niega a devolver a Sam y envía a la Sra. Watt a matarlos. Aunque la Sra. Watt inicialmente tiene la ventaja, Mary la mata con la espada de ángel de Castiel y pueden usar su teléfono celular para rastrear a Sam hasta Aldrich, Missouri . Mientras tanto, después de ser expulsado de Castiel, Lucifer ha comenzado a buscar un nuevo recipiente adecuado, pero los está quemando rápidamente en su estado debilitado. Con la intención de matar a Lucifer y reclamar su dominio del infierno, Crowley intenta rastrear a Lucifer sin éxito.
243	2	" Mamma Mia "	Thomas J. Wright	Brad Buckner y Eugenie Ross-Leming	20 de octubre de 2016 (2016-10-20)	T13.19952	1,61 [6]
El interrogatorio de Antonia "Toni" a Sam continúa mientras Castiel los rastrea hasta una granja protegida. Mary insiste en ir a pesar de las protestas de Dean. Dean intenta colarse, pero es capturado y torturado frente a Sam. Mary es capaz de distraer a Toni el tiempo suficiente para que Dean la deje inconsciente. Mick Davies, de los hombres de letras británicos, llega y deja que Castiel se una a ellos. Afirma que Toni fue demasiado lejos y que los Hombres de Letras quieren trabajar con cazadores como los Winchester para mantener a Estados Unidos a salvo. Sam se reúne con Mary, feliz de que esté viva. Mira con tristeza el diario de John. Toni se niega a admitir que hizo algo malo ya que los Winchester son demasiado peligrosos, y Mick revela que ya ha enviado a buscar a Arthur Ketch, de quien Toni parece desconfiar, para ayudarlos con los Winchester. Mientras tanto, Crowley interrumpe a su madre bruja Rowena 's cita para encontrar a Lucifer, quien se hace cargo del cuerpo de la estrella de rock Vince Vincente. El plan de Crowley para romper el recipiente de Lucifer y enviarlo de regreso a la jaula falla, por lo que Crowley huye y Lucifer toma prisionera a Rowena.
244	3	" La Fundición "	Robert Singer	Robert Berens	27 de octubre de 2016 (2016-10-27)	T13.19953	1,68 [7]
En Saint Paul, Minnesota , una pareja es encontrada muerta por congelación en una casa abandonadadespués de escuchar a un bebé llorando adentro. Mary insiste en que tomen el caso, sorprendiendo a Sam, a quien le preocupa que esté enterrando sus emociones. Después de la aparición de un niño fantasma, Sam y Dean se enteran de que varios niños han muerto en esa casa y se van a quemar sus huesos. Mary investiga la casa y descubre que los fantasmas de los niños todavía están allí. El padre de la primera niña que murió se había suicidado en la casa, y su fantasma ha estado matando niños y manteniendo sus espíritus allí desde entonces. Posee a Mary y ataca a Dean, pero Sam quema sus huesos para detener el fantasma del hombre y liberar el espíritu de los niños. Mary, admitiendo que está de luto por John y los niños pequeños que solía tener, deja el búnker para estar sola. Mientras tanto, Castiel se une a regañadientes con Crowley para encontrar a Lucifer, quien exige que Rowena fortalezca su recipiente.pero ella lo engaña cuando su hechizo descompone el cuerpo y lo envía al fondo del océano. Ella acepta trabajar con Castiel y Crowley la próxima vez que acorralen a Lucifer.
245	4	" Pesadilla americana "	John F. Showalter	Davy Pérez	3 de noviembre de 2016 (2016-11-03)	T13.19954	1,81 [8]
En Mason City, Iowa , un trabajador de los Servicios de Protección Infantil muere después de entrar a una iglesia, sangrando, siendo azotado por algo invisible y hablando en lenguas. Después de que los Winchester comienzan a investigar, un vendedor de comestibles local muere de la misma manera. Las dos víctimas están relacionadas con una familia profundamente religiosa cuya hija Magda murió de neumonía. Mientras Dean cree en el Wiccan de la primera víctimacompañero de trabajo es responsable, Sam sospecha que el fantasma de Magda está causando las muertes y va a la casa de la familia, donde descubre a Magda viva en el sótano, considerada el diablo por su familia por sus habilidades psíquicas y es obligada por su madre a azotarse. Los poderes de Magda causaron la muerte de las dos víctimas cuando trató de pedirles ayuda. Sam es capturada, y con su secreto expuesto, su madre planea en secreto que mueran como familia dándoles una cena envenenada, que mata a su esposo. El hermano de Magda se sacrifica para salvar a Magda de su madre, y Sam convence a Magda de no asesinar a su madre, que luego es arrestada. Alentada por Sam, Magda comienza a viajar para vivir con una tía en California, pero en una parada de descanso, es asesinada por Ketch, quien ha estado siguiendo y monitoreando a los Winchester.para terminar el trabajo.
246	5	" El que estabas esperando "	Nina López-Corrado	Meredith Glynn	10 de noviembre de 2016 (2016-11-10)	T13.19955	1,70 [9]
En Columbus, Ohio , una anciana intenta comprar un reloj de bolsillo antiguo, solo para ser asesinada junto con el dueño de la tienda de antigüedades por la Thule Society , una organización de nigromantes nazis introducida previamente en la temporada 8 . Los asesinatos llaman la atención de los Winchester, quienes se enteran de un joven miembro de Thule llamado Christoph que el reloj contiene el alma de Adolf Hitler y que Thule tiene la intención de usar a su descendiente.Ellie para resucitarlo. Los Thule logran secuestrar a Ellie y resucitar a Hitler en el cuerpo del líder Thule, pero después de que Christoph ayuda a los Winchester a encontrar el Thule, Ellie y los Winchester matan al Alto Mando Thule y Dean mata a Hitler. Después de quemar los cuerpos de Thule, Ellie finalmente deja de huir de todo mientras Christoph se ve obligado a huir de lo que queda de la Sociedad Thule.
247	6	" Celebrando la vida de Asa Fox "	John Badham	Steve Yockey	17 de noviembre de 2016 (2016-11-17)	T13.19956	1,80 [10]
En 1980, Emerson, Manitoba, un niño llamado Asa Fox es salvado de un hombre lobo por Mary y, inspirado por la reunión, se convierte en un cazador legendario después de que crezca, antes de ser asesinado en 2016. Al enterarse de la muerte de Asa, muchos cazadores lo acompañan, incluido Sam , Dean, Mary y el alguacil Jody Mills, quien había estado en una relación con Asa. Las cosas se ponen raras entre los Winchester antes de que uno de los cazadores sea encontrado asesinado. Pronto se dan cuenta de que están lidiando con Jael, un demonio que ha tenido rencor contra Asa desde que Asa lo exorcizó en 1997. Jael bloquea a Dean fuera de la casa y a todos los demás, pero Dean puede entrar con la ayuda del segador. Billie a cambio de deberle uno. Jael mata a otro cazador antes de poseer a Jody y revelar que no mató a Asa como se creía; más bien, Asa fue asesinado accidentalmente por su mejor amigo Bucky mientras cazaba a Jael,y Bucky incriminó a Jael para protegerse. Mientras Jael se distrae con Bucky, los cazadores logran exorcizarlo de Jody. Prometen difundir la verdadera historia de la muerte de Asa, deshonrando a Bucky. A la mañana siguiente, los tres cazadores muertos son quemados mientras Billie llega para tratar de cobrar su trato con Dean al cosechar a Mary, quien, según ella, nunca sentirá que pertenece al mundo después de su resurrección. Mary se niega y, aunque decide no volver al Bunker todavía, acepta salir a desayunar con sus hijos.los tres cazadores muertos son quemados mientras Billie llega para intentar cobrar su trato con Dean al cosechar a Mary, quien, según ella, nunca sentirá que pertenece al mundo después de su resurrección. Mary se niega y, aunque decide no volver al Bunker todavía, acepta salir a desayunar con sus hijos.los tres cazadores muertos son quemados mientras Billie llega para intentar cobrar su trato con Dean al cosechar a Mary, quien, según ella, nunca sentirá que pertenece al mundo después de su resurrección. Mary se niega y, aunque decide no volver al Bunker todavía, acepta salir a desayunar con sus hijos.
248	7	"El rock nunca muere "	Eduardo Sánchez	Robert Berens	1 de diciembre de 2016 (2016-12-01)	T13.19957	1,80 [11]
Fijando temporalmente su recipiente con una de sus plumas de ángel fosilizadas, Lucifer revive la carrera rockera de Vince Vincente en Los Ángeles.para adoradores frescos. Dean, Sam, Castiel y Crowley intentan intimidar a los que están en el círculo de Vince para averiguar dónde se llevará a cabo su concierto, sin éxito hasta que Lucifer obliga al gerente de Vince a suicidarse y hace que su compañero de banda Tommy le envíe un mensaje de texto a Castiel con la ubicación. Lucifer mata al resto de la banda y golpea a Castiel y Crowley, aunque los Winchester asustan al resto de los humanos y los ponen a salvo. Lucifer revela que no tiene ningún plan y está molesto porque Dios se disculpó con él solo para irse nuevamente para estar con Amara. Ahora Lucifer cree que todo es inútil y solo quiere divertirse haciendo sufrir a la gente. El esfuerzo de la batalla quema a través del cuerpo de Vince y Lucifer escapa con la promesa de ir a cosas más importantes.
249	8	" LOTO "	Phil Sgriccia	Eugenie Ross-Leming y Brad Buckner	8 de diciembre de 2016 (2016-12-08)	T13.19958	1,73 [12]
Lucifer comienza a poseer personas de poder e influencia, y finalmente llega a poseer a Jefferson Rooney, el presidente de los Estados Unidos. Mientras posee a Rooney, Lucifer concibe un poderoso medio ángel Nephilimcon Kelly Kline, empleado desprevenido de Rooney, mientras sus acciones llaman la atención de los Winchester, Crowley, Castiel y Rowena. Lucifer envía al Servicio Secreto a matar a los Winchester, pero son rescatados por Ketch, quien les proporciona un dispositivo capaz de expulsar a cualquier ángel o demonio de su nave. Para sacar a Lucifer al aire libre, Crowley secuestra a Kelly. Son capaces de convencerla de la verdad y ella llama a Lucifer a una habitación de motel donde los Winchester, Castiel, Crowley y Rowena lo emboscan. Usando el dispositivo de Ketch, Sam es capaz de exorcizar a Lucifer de Rooney, y Rowena lanza un hechizo que se cree que lo desterrará de regreso a su jaula. Sin embargo, los Winchester son arrestados por el Servicio Secreto, quienes creen que estaban intentando asesinar al presidente, y en lugar de abortar los Nephilim, Kelly huye de Castiel.
250	9	" Primera sangre "	Robert Singer	Andrew Dabb	26 de enero de 2017 (2017-01-26)	T13.19959	1,72 [13]
Los Winchester son llevados a un sitio negro del gobierno en el Parque Nacional de las Montañas Rocosas., donde están encerrados en celdas separadas hasta que estén dispuestos a hablar. Después de casi dos meses, los guardias los encuentran muertos, pero de repente reviven y escapan. Al mismo tiempo, Mary y Castiel intentan encontrarlos sin suerte. Con los Winchester desaparecidos, la actividad de los monstruos va en aumento y Castiel comienza a ver cuán importantes son sus amigos. Después de escapar, los Winchester se ponen en contacto con Castiel para reunirse con ellos cuando salen del bosque y huyen de los soldados del gobierno. Sam y Dean pueden derrotar a los soldados y luego reunirse con Castiel y Mary, quienes los encontraron con la ayuda de Mick y Ketch. Ahuyentando,Billie los detiene y se revela que los Winchester hicieron un trato con ella en el que morirían temporalmente y regresarían a cambio de un Winchester muriendo permanentemente a la medianoche o enfrentando consecuencias cósmicas. Mary elige sacrificarse por sus hijos, pero Castiel mata a Billie en su lugar, diciéndoles a los horrorizados Winchester que son demasiado importantes para que el mundo los pierda. Al mismo tiempo, Mick intenta sin éxito establecer conexiones con los cazadores estadounidenses. Sin embargo, cuando Mick se acerca a Mary, se muestra más abierta a escuchar ya que él ayudó a rescatar a Sam y Dean, aunque no sabe que Mick hizo que Ketch matara a todos en el sitio negro para no dejar "cabos sueltos".decirles a los horrorizados Winchester que son demasiado importantes para que el mundo los pierda. Al mismo tiempo, Mick intenta sin éxito establecer conexiones con los cazadores estadounidenses. Sin embargo, cuando Mick se acerca a Mary, se muestra más abierta a escuchar ya que él ayudó a rescatar a Sam y Dean, aunque no sabe que Mick hizo que Ketch matara a todos en el sitio negro para no dejar "cabos sueltos".decirles a los horrorizados Winchester que son demasiado importantes para que el mundo los pierda. Al mismo tiempo, Mick intenta sin éxito establecer conexiones con los cazadores estadounidenses. Sin embargo, cuando Mick se acerca a Mary, se muestra más abierta a escuchar ya que él ayudó a rescatar a Sam y Dean, aunque no sabe que Mick hizo que Ketch matara a todos en el sitio negro para no dejar "cabos sueltos".
251	10	" Lily Sunder se arrepiente "	Thomas J. Wright	Steve Yockey	2 de febrero de 2017 (2017-02-02)	T13.19960	1,73 [14]
Un ángel llamado Benjamín es asesinado, llamando la atención de un grupo de ángeles de los que había formado parte, incluidos Ishim, Mirabel y Castiel. Los Winchester y Castiel investigan el asesinato, solo para que Mirabel también sea asesinada por Lily Sunder, quien huye cuando intervienen los Winchester. Castiel e Ishim explican que en 1901, Lily se había casado con un ángel llamado Akobel y tenía una hija Nephilim. Como esto iba en contra de las leyes del cielo, mataron a Akobel ya su hija May; ahora Lily quiere venganza. Los Winchester rastrean a Lily y se sorprenden al saber que su hija era humana, no Nephilim. Lily había estudiado a los ángeles toda su vida y sus poderes provienen de la magia enoquiana. Los estudios de Lily le habían permitido convocar a Ishim, quien le enseñó todos los secretos de los ángeles pero se obsesionó con ella.Lily se había casado con Akobel para protegerse e Ishim asesinó a Akobel y a su hija en venganza. Creyendo la historia de Lily, Dean se dirige a enfrentarse a Ishim, seguido poco después por Lily y Sam. Dean y Castiel se enfrentan a Ishim, quien finalmente confirma la historia de Lily y lucha contra ellos. Después de que Ishim derrota a los humanos, Castiel lo mata para salvar a Lily, quien no está segura de si renunciará o no a la venganza, ya que es todo lo que ha tenido durante más de cien años. Castiel se disculpa por su papel en la muerte de Akobel y May y le ofrece que si ella se va y descubre que no puede perdonarlo, estará esperando a que ella se arriesgue. Lily finalmente se marcha después de agradecer a Castiel. Más tarde, los Winchester y Castiel discuten las preocupantes implicaciones de que el hijo de Lucifer y Castiel rompan el trato con Billie.
252	11	"Respecto a Dean"	John Badham	Meredith Glynn	9 de febrero de 2017 (2017-02-09)	T13.19961	1,73 [15]
En Eureka Springs, Arkansas , Dean persigue a un hombre gravemente herido por el bosque. El hombre golpea a Dean con un hechizo y, a la mañana siguiente, Dean no puede recordar nada de la noche anterior. Después de reunirse con Sam, Dean se entera de que estaban investigando el asesinato de un contador que murió por tener el estómago lleno de dinero. Cuando Dean muestra un empeoramiento de la pérdida de memoria, Sam se pone en contacto con Rowena para pedir ayuda y se le aconseja que mate a la bruja que lanzó el hechizo que afecta a Dean. Volviendo sobre los pasos de Dean, los dos encuentran a la bruja muerta, pero el hechizo sigue afectando a Dean. Rowena reconoce que el hechizo es obra de la familia Loughlin, una poderosa familia de brujas druídicas que durante mucho tiempo se pensó que habían desaparecido. Rowena le dice a Sam que deben conseguir el libro de hechizos de la familia, el Grimorio Negro.para romper la maldición antes de que mate a Dean. Sam rastrea a Catriona y Boyd, los dos últimos Loughlin, pero es capturado para un ritual para resucitar a Gideon, la bruja que Dean mató. Rowena se enfrenta a Catriona mientras Sam intenta liberarse. Antes de que Catriona pueda matar a Rowena, un Dean amnésico sigue las instrucciones dejadas por Rowena que le permiten armarse con balas asesinas de brujas y matar a Catriona y Boyd. Rowena luego puede usar el Grimorio Negro para romper la maldición sobre Dean y restaurar su memoria de antes de que lo maldijeran, aunque Dean no puede recordar ningún momento durante. Los Winchester prometen que le deben uno a Rowena, pero se llevan el Grimorio Negroen lugar de dejarla tenerlo. Si bien Dean admite que tener una pizarra en blanco fue bueno, prefiere la vida que tiene. El episodio se cierra con un montaje del momento en que Dean se olvidó de él montando un toro mecánico.
253	12	"Atrapados en el medio contigo)"	Richard Speight Jr.	Davy Pérez	16 de febrero de 2017 (2017-02-16)	T13.19962	1,81 [16]
Este episodio sirve como un homenaje a las películas Reservoir Dogs y Pulp Fiction . Los Winchester, Mary, Castiel y otro cazador llamado Wally tienden una emboscada a un demonio, durante la cual Mary le roba un objeto desconocido. El demonio resulta invulnerable a todos sus ataques, tiene ojos amarillos como su viejo enemigo Azazel y hiere mortalmente a Castiel con una lanza. Después de que otro demonio mata a Wally, los Winchester escapan; Crowley aparece y les advierte que el demonio es Ramiel , uno de los cuatro Príncipes del Infierno junto con Azazel, Asmodeus y Dagon , el último de los cuales está interesado en el hijo de Lucifer. Después de la derrota de Lucifer en la temporada 5, Crowley había intentado darle a Ramiel la corona del infierno, pero Ramiel le dijo que los príncipes ya no tenían interés en el infierno y simplemente querían que los dejaran en paz, lo que llevó a Crowley a convertirse en rey. Antes de irse, Crowley le dio a Ramiel la Lanza de Michael y el objeto que Mary robó en el presente. Crowley se da cuenta de que la Lanza de Michael es lo que se usó contra Castiel y advierte que morirá lentamente sin cura. Ramiel llega y exige lo que le robaron y ataca cuando se niegan. Después de una batalla, Sam mata a Ramiel con la lanza de Michael, y Crowley se da cuenta de que romper la lanza detendrá sus efectos en Castiel justo a tiempo para salvar su vida. Luego, Mary se enfrenta a Ketch por enviarla tras un Príncipe del Infierno, pero finalmente le entrega el objeto que robó: el Colt.. El final también revela que Lucifer está detenido como prisionero de Crowley en una pequeña jaula en su palacio.
254	13	"Disputa familiar"	PJ Pesce	Brad Buckner y Eugenie Ross-Leming	23 de febrero de 2017 (2017-02-23)	T13.19963	1,62 [17]
Crowley le explica a Lucifer que cuando Lucifer fue exorcizado del presidente, Crowley pervirtió el hechizo, por lo que Lucifer fue enviado al cuerpo reparado y mejorado de su antiguo recipiente Nick en lugar de a la jaula. Crowley ha atado a Lucifer con cadenas basadas en la jaula, pero Lucifer se divierte e informa a Crowley de la supervivencia de su hijo. Mientras tanto, Mary trabaja con Arthur Ketch de los Hombres de Letras Británicos, quien sugiere que se distancie de sus hijos ya que está en su mejor momento sola. Sam y Dean comienzan a investigar una serie de asesinatos cometidos por un espíritu vengativo y se dan cuenta de que el fantasma provenía del barco de Gavin MacLeod, el hijo de Crowley que fue desplazado en el tiempo hasta el presente por Abaddon.Gavin se da cuenta de que el fantasma es el de su prometida Fiona, quien se subió de contrabando a bordo del barco y soportó la violación de la tripulación antes de que el barco se hundiera frente a las costas de Nueva Inglaterra. Para salvar a Fiona y sus víctimas, Gavin decide regresar a su propio tiempo para morir cuando el barco se hunde, pero al hacerlo, evita que Fiona pase por su terrible experiencia. Después de enviar a Gavin de regreso con la ayuda de Rowena, los Winchester no encuentran señales de las muertes de Fiona. Luego son visitados por Mary, quien admite la verdad sobre trabajar con los Hombres de Letras británicos e intenta convencer a sus hijos de que trabajen con ellos. Rowena es confrontada por Crowley por ayudar a enviar a su hijo de regreso para posiblemente morir y ella admite que fue una venganza por obligarla a asesinar a Oskar para eliminar la Marca de Caín en "Gavin decide volver a su propio tiempo para morir cuando el barco se hunde, pero al hacerlo evita que Fiona pase por su terrible experiencia. Después de enviar a Gavin de regreso con la ayuda de Rowena, los Winchester no encuentran señales de las muertes de Fiona. Luego son visitados por Mary, quien admite la verdad sobre trabajar con los Hombres de Letras británicos e intenta convencer a sus hijos de que trabajen con ellos. Rowena es confrontada por Crowley por ayudar a enviar a su hijo de regreso para posiblemente morir y ella admite que fue una venganza por obligarla a asesinar a Oskar para eliminar la Marca de Caín en "Gavin decide volver a su propio tiempo para morir cuando el barco se hunde, pero al hacerlo evita que Fiona pase por su terrible experiencia. Después de enviar a Gavin de regreso con la ayuda de Rowena, los Winchester no encuentran señales de las muertes de Fiona. Luego son visitados por Mary, quien admite la verdad sobre trabajar con los Hombres de Letras británicos e intenta convencer a sus hijos de que trabajen con ellos. Rowena es confrontada por Crowley por ayudar a enviar a su hijo de regreso para posiblemente morir y ella admite que fue una venganza por obligarla a asesinar a Oskar para eliminar la Marca de Caín en "Luego son visitados por Mary, quien admite la verdad sobre trabajar con los Hombres de Letras británicos e intenta convencer a sus hijos de que trabajen con ellos. Rowena es confrontada por Crowley por ayudar a enviar a su hijo de regreso para posiblemente morir y ella admite que fue una venganza por obligarla a asesinar a Oskar para eliminar la Marca de Caín en "Luego son visitados por Mary, quien admite la verdad sobre trabajar con los Hombres de Letras británicos e intenta convencer a sus hijos de que trabajen con ellos. Rowena es confrontada por Crowley por ayudar a enviar a su hijo de regreso para posiblemente morir y ella admite que fue una venganza por obligarla a asesinar a Oskar para eliminar la Marca de Caín en "El guardián del hermano ". Al mismo tiempo, Kelly Kline es atacada por dos ángeles pero es salvada por el Príncipe del Infierno, Dagon. Dagon ofrece proteger a Kelly y su hijo por nacer, que Lucifer detecta y con el que está complacido.
255	14	"La redada"	John MacCarthy	Robert Berens	2 de marzo de 2017 (2017-03-02)	T13.19964	1,63 [18]
Mientras los Hombres de Letras británicos trabajan para acabar con todos los vampiros en Estados Unidos, Mary lleva a Sam a ver su operación mientras Dean está furioso por sus acciones. Cuando Sam se va, Dean recibe la visita de Ketch, quien los compara a los dos y lleva a Dean a la caza de vampiros. En el nido, encuentran que los vampiros se han ido, excepto uno que les dice que los vampiros van tras los cazadores. En el complejo de los Hombres de Letras británicos, un grupo de vampiros, liderado por el Vampiro Alfa, ataca y mata a la mayoría del personal de los Hombres de Letras. Sam se arma con el Colt y se enfrenta al Alpha Vampire, eventualmente matando al Alpha con un disparo en la cabeza, asistido por su madre y Mick Davies. Después de la batalla, Sam decide unirse a la operación británica, diciendo que a pesar de todo lo que salió mal, la muerte del Alpha Vampire demuestra el bien que la operación puede hacer.Sam promete en secreto trabajar para ganarse a su hermano, mientras que Dean perdona a Mary a pesar de que no está de acuerdo con ella.
256	15	"En algún lugar entre el cielo y el infierno"	Nina López-Corrado	Davy Pérez	9 de marzo de 2017 (2017-03-09)	T13.19965	1,49 [19]
Sam ha pasado dos semanas enviándose a sí mismo y a Dean a casos proporcionados en secreto por Mick Davies. En Nebraska, un perro del infierno mata a un hombre llamado Marcus mientras su novia Gwen lo hiere. El perro del infierno la persigue a continuación, a pesar de que ninguno de los dos ha vendido sus almas. Los Winchester llaman a Crowley quien revela que este perro del infierno es Ramsey, uno de los primeros, leal solo a Lucifer. Ramsey ataca a Sam y Gwen en el Impala, aunque Sam es capaz de matarla, agradeciendo de mala gana a Crowley por su ayuda. Sam le confiesa a Dean que está trabajando con los hombres de letras británicos, y Dean acepta darles una oportunidad. Dos de los demonios de Crowley habían liberado a Ramsey como una distracción para liberar a Lucifer. Lucifer intenta tomar el poder, pero Crowley revela que protegió el cuerpo de la nave de Lucifer, Nick, con los verdaderos hechizos de la jaula, convirtiendo a Lucifer en su esclavo. Mientras tanto,Castiel se da cuenta de que Kelly ha sido secuestrada por Dagon. A Castiel se le dice que puede regresar al cielo si ayuda a encontrar a los Nephilim, y luego se lo ve en su camino para encontrarse con el nuevo líder de los ángeles, Joshua.
257	dieciséis	"Señoras beben gratis"	Amyn Kaderali	Meredith Glynn	30 de marzo de 2017 (2017-03-30)	T13.19966	1,71 [20]
Después de un ataque de hombre lobo que deja a un joven muerto y a su hermana Hayden gravemente herida, los Winchester se dispusieron a investigar, acompañados por Mick Davies de los Hombres de Letras Británicos que desea adquirir experiencia de campo. Los Winchester se enteran de que Claire Novaktambién está investigando, cazando por su cuenta y mintiendo a Jody Mills al respecto. Mientras investiga el ataque, Mick descubre que Hayden ha sido mordida y regresa esa noche para matarla según el protocolo de los Hombres de Letras Británicos. Sus acciones provocan la ira de los Winchester cuando se dan cuenta de lo que ha hecho. Poco después, Claire es mordida por el mismo hombre lobo, y los Winchester se dan cuenta de que la única posibilidad de salvarla es una cura experimental creada por la organización de Mick que requiere la sangre del hombre lobo que mordió a Claire. Mientras los Winchester buscan al culpable, Claire y Mick son atacados por el hombre lobo que se revela como un joven cantinero local, Justin. Después de secuestrar a Claire, Justin explica que él era parte de una manada pacífica antes de que fueran aniquilados por los hombres de letras británicos. Debido a la mentalidad de manada de un hombre lobo,Justin ahora busca desesperadamente compañía, que es su motivo para convertir a Claire y Hayden. Los Winchester y Mick rastrean a Justin y atacan, matándolo y obteniendo su sangre. Usando la sangre de Justin, Mick puede curar a Claire. A la mañana siguiente, Claire deja un mensaje de voz para Jody, finalmente diciéndole la verdad y aceptando a Jody como su familia, pero también planea cazar por su cuenta por el momento. Los Winchester también optan por darle a Mick una segunda oportunidad, con la caza cambiando la visión de Mick del mundo de los monstruos en blanco y negro.Claire deja un mensaje de voz para Jody, finalmente diciéndole la verdad y aceptando a Jody como su familia, pero también planea cazar por su cuenta por el momento. Los Winchester también optan por darle a Mick una segunda oportunidad, con la caza cambiando la visión de Mick del mundo de los monstruos en blanco y negro.Claire deja un mensaje de voz para Jody, finalmente diciéndole la verdad y aceptando a Jody como su familia, pero también planea cazar por su cuenta por el momento. Los Winchester también optan por darle a Mick una segunda oportunidad, con la caza cambiando la visión de Mick del mundo de los monstruos en blanco y negro.
258	17	"La invasión británica"	John F. Showalter	Eugenie Ross-Leming y Brad Buckner	6 de abril de 2017 (2017-04-06)	T13.19967	1,57 [21]
Los flashbacks revelan que un joven Mick se vio obligado a matar a su mejor amigo en la Academia Kendricks según el Código de los Hombres de Letras Británicos. Habiéndose enterado de los Nephilim, su antiguo maestro, el Dr. Hess, exige que ponga a los Winchester en fila o se los dé a Ketch para que los mate, y envía a su protegido Renny a vigilar las cosas. Los Winchester tienen a su amiga cazadora Eileen (de Into the Mystic de la temporada 11)) obtenga una pista sobre Kelly Kline y Dagon. Sin noticias de Castiel, Mick trae a The Colt mientras los cazadores y los hombres de letras engañan a Kelly para que hable en una reunión, pero Dagon aparece. Eileen dispara The Colt a Dagon, pero falla y mata a Renny por accidente. Mick casi la mata al igual que The Code, pero los Winchester lo convencen y él los deja ir. Ketch se acuesta con Mary, pero ella dice que no significa nada y que todavía es leal a su familia. El Dr. Hess aparece en Estados Unidos diciendo que Eileen será asesinada. Mick defiende el camino de los Winchester para que Ketch lo mate, y el Dr. Hess le dice a Ketch que ejecute a todos los cazadores estadounidenses. Eileen planea regresar a Irlanda después de matar a un humano, y los Winchester recuperan a The Colt. Mientras tanto,Lucifer actúa sumiso a Crowley mientras secretamente obtiene el apoyo de los demonios que buscan una manera de romper la protección en el recipiente de Nick. Dagon le informa a Kelly que dar a luz a su hijo Nephilim la matará.
259	18	"La memoria permanece"	Phil Sgriccia	John traer	13 de abril de 2017 (2017-04-13)	T13.19968	1,58 [22]
Los Winchester reciben un correo electrónico de Ketch haciéndose pasar por Mick Davies enviándolos sobre un caso en Tomahawk, Wisconsin . Mientras están fuera, Ketch lidera un equipo que revisa el búnker y deja el equipo de espionaje para vigilar a los Winchester. Los Winchester descubren que todos los años, desde 1898 hasta 1997, alguien desapareció en Tomahawk y sospecha de un sátiro debido a una descripción del monstruo por parte de un testigo. Después de que el testigo desaparece, los Winchester sospechan del sheriff local, Barrett Bishop, cuya familia era dueña de la ciudad hasta que recientemente vendió casi todo. Al enfrentarse a Barrett, los Winchester descubren que su familia obtuvo sus riquezas al sacrificar personas al dios Moloch.. Después de la muerte del padre de Barrett en 1997, Barrett le puso fin y dejó que Moloch se muriera de hambre, ya que no tenía ningún deseo de dañar a nadie. Sin embargo, Moloch fue redescubierto recientemente por el medio hermano de Barrett, Pete, a quien le prometieron riquezas a cambio de alimentar a Moloch. Después de que Pete secuestra a Dean y trata de darle de comer a Moloch, Sam mata a Pete y luego a Moloch con un disparo del Colt. Posteriormente, los Winchester reflexionan sobre su legado en el mundo y graban sus iniciales en la mesa de la biblioteca del Bunker. Ketch les informa a los dos que ahora le informarán, sin saber que los está espiando en secreto.
260	19	"El futuro"	Amanda Tapping	Robert Berens y Meredith Glynn	27 de abril de 2017 (2017-04-27)	T13.19969	1,38 [23]
Después de enterarse de la destrucción que provocará su hijo si nace, Kelly se suicida solo para ser resucitada por su hijo. Después de su resurrección, Kelly insiste en que sintió el alma de su hijo y que no es malvado como todos creen. Al mismo tiempo, Castiel visita el Bunker después de haber estado desaparecido durante semanas y explica que estaba en el cielo trabajando con los ángeles, pero se fue cuando no tuvieron suerte. Mientras Castiel estaba fuera, Sam ideó un plan para despojar al niño de sus poderes y dejarlo como humano. Sin embargo, Castiel todavía está trabajando con los ángeles y roba el Colt para matar a Dagon y Kelly y aliviar a los Winchester de la carga de derramar sangre inocente. Trabajando con Kelvin y otro ángel, Castiel rastrea a Kelly a través de la oleada de poder emitida por su resurrección,pero no se atreve a matarla y huye con ella, mientras que Dagon captura a Kelvin y mata al otro ángel. Ante la sugerencia de un Lucifer enfurecido, Dagon tortura a Kelvin para obtener información sobre el plan de Castiel antes de matarlo. Por orden de Joshua, Castiel decide llevar a Kelly a través del portal al cielo, que matará tanto a Kelly como a su hijo. Mientras descansa, Kelly reitera su creencia a Castiel de que el niño es bueno y el niño elige a Castiel como su protector, recibiendo la premonición de una pelea entre Castiel y Dagon. En el portal celestial, Castiel y Kelly son recibidos por Joshua, solo para que Dagon aparezca y mate a Joshua. Con la ayuda de los Winchester, Castiel lucha contra Dagon en vano, lo que lleva a la destrucción del Colt. Como todo parece perdido, Kelly 's hijo le otorga a Castiel el poder de incinerar a Dagon a través de la mano de Kelly. Castiel les dice a los Winchester que ahora sabe que el niño debe nacer con sus poderes intactos y se va con Kelly para ayudarla a dar a luz en algún lugar seguro, diciéndole que el niño le ha mostrado "el futuro".
261	20	"Twigs & Twine & Tasha Banes"	Richard Speight Jr.	Steve Yockey	4 de mayo de 2017 (2017-05-04)	T13.19970	1,51 [24]
En Rock River, Wyoming, la bruja Tasha Banes se registra en un hotel en busca de otra bruja que ha estado matando gente, pero es apuñalada en el sótano. Sus hijos Alicia y Max Banes los siguen, aunque Max no cree que nada esté mal. Alicia llama al teléfono celular de Mary, al que responden Sam y Dean, que se unen a ellos. Investigan en el hotel de Tasha, donde ven a un hombre salir del sótano y encuentran a Tasha aparentemente a salvo en su habitación. Sam descubre que el hombre del sótano desapareció hace meses. Investigando el sótano, encuentran los cuerpos de la verdadera Tasha, el empleado del hotel y el hombre de antes, con el corazón desgarrado, devastando a Max. Max usa su magia para revelar que la mujer del hotel es la bruja cuyo poder proviene de un trato con los demonios. Crea muñecas réplicas perfectas de sus víctimas usando los corazones.Queriendo que alguien más tome su poder para evitar ir al infierno, le ofrece a Max la muñeca de su madre, mientras Sam y Alicia son atacados por ella. Dean mata a la bruja antes de que Max pueda acceder, pero la muñeca Tasha mata a Alicia. Después de que los Winchester se van, Max usa el libro de hechizos para hacer una muñeca desconocida de Alicia y quema su cuerpo real. Mientras tanto, Mary sospecha de Ketch y descubre el cuerpo de Mick y los archivos de los tres Winchester, Claire, Eileen y Garth. Mary advierte a sus hijos pero es capturada para ser interrogada por Lady Toni Bevell.Max usa el libro de hechizos para hacer una muñeca desconocida de Alicia y quema su cuerpo real. Mientras tanto, Mary sospecha de Ketch y descubre el cuerpo de Mick y los archivos de los tres Winchester, Claire, Eileen y Garth. Mary advierte a sus hijos pero es capturada para ser interrogada por Lady Toni Bevell.Max usa el libro de hechizos para hacer una muñeca desconocida de Alicia y quema su cuerpo real. Mientras tanto, Mary sospecha de Ketch y descubre el cuerpo de Mick y los archivos de los tres Winchester, Claire, Eileen y Garth. Mary advierte a sus hijos pero es capturada para ser interrogada por Lady Toni Bevell.
262	21	"Hay algo sobre Mary"	PJ Pesce	Brad Buckner y Eugenie Ross-Leming	11 de mayo de 2017 (2017-05-11)	T13.19971	1,42 [25]
Ketch usa un perro del infierno para matar a Eileen en Carolina del Sur. Lady Toni Bevell ha estado drogando y lavando el cerebro a Mary, obligándola a matar a un amigo cazador. Mary intenta suicidarse y le ruega a Ketch que la mate, pero él afirma que su lucha terminará pronto. Se revela que el Dr. Hess está trabajando con Crowley en el Reino Unido y continuando su acuerdo en los EE. UU. Cuando le dio el perro del infierno. Cuando Sam y Dean se enteran de la muerte de Eileen junto con varios otros cazadores, descubren que ella les envió un mensaje postal por temor a que los Hombres de Letras británicos la estuvieran rastreando. Buscando en el búnker encuentran el dispositivo de escucha y colocan una trampa, capturando a Toni. Toni se burla de ellos y de la relación sexual de Mary con Ketch, y también revela que están detrás de las muertes, incluida la de Mick. Volviendo al búnker, Ketch está allí con mercenarios.Sam y Dean matan a los hombres, pero Mary, con el cerebro lavado, libera a Ketch. Ketch los sella en el búnker para asfixiarlos hasta la muerte, junto con Toni para que el Dr. Hess le permita liderar la operación estadounidense de forma permanente; partiendo con una María cautivada. Mientras tanto, Crowley intenta que Lucifer revele la ubicación de su hijo ya que Dagon está muerto y cree que Castiel querrá al niño muerto. Lucifer aprende que la protección que une su nave a Crowley puede funcionar en ambos sentidos y toma el control, apuñalando a Crowley. Ahora libre, Lucifer se prepara para encontrar a su hijo.s ubicación ya que Dagon está muerto y él cree que Castiel querrá que el niño muera. Lucifer aprende que la protección que une su nave a Crowley puede funcionar en ambos sentidos y toma el control, apuñalando a Crowley. Ahora libre, Lucifer se prepara para encontrar a su hijo.s ubicación ya que Dagon está muerto y él cree que Castiel querrá que el niño muera. Lucifer aprende que la protección que une su nave a Crowley puede funcionar en ambos sentidos y toma el control, apuñalando a Crowley. Ahora libre, Lucifer se prepara para encontrar a su hijo.
263	22	"Quienes somos"	John F. Showalter	Robert Berens	18 de mayo de 2017 (2017-05-18)	T13.19972	1,75 [26]
Mary continúa con su misión de matar a los cazadores estadounidenses y finalmente persigue a Jody Mills. Sin embargo, con la ayuda de su hija adoptiva Alex, Jody somete a Mary. Al mismo tiempo, los Winchester y Lady Toni Bevell permanecen encerrados en el búnker y pasan dos días tratando de encontrar una salida sin éxito. Casi sin aire, Dean puede usar un lanzagranadas para atravesar una pared hacia las alcantarillas y escapar para golpear la anulación manual del búnker. Alertados por Jody sobre la captura de Mary, los Winchester y Toni viajan a Sioux Falls, Dakota del Sur.donde Toni revela que no puede revertir lo que le ha hecho a Mary. En cambio, Dean le pide a Toni que lo ayude a entrar en la mente de Mary, donde la encuentra atrapada en un recuerdo de 1983. Dean despotrica contra Mary sobre cómo la odia por arruinar su vida y luego la perdona, rompiendo el lavado de cerebro de Mary. Al mismo tiempo, Sam lidera un ejército de cazadores en una incursión contra el complejo británico. A pesar de sufrir bajas, los cazadores estadounidenses derrotan a los hombres de letras británicos y destruyen su recinto. Antes de ser asesinado por Jody, el Doctor Hess revela la fuga de Lucifer. Después de llegar a Mary, Dean se despierta y descubre que Ketch ha matado a Toni. Los dos se involucran en una pelea que termina cuando Mary se despierta y mata a Ketch. Después de que Sam regresa, los Winchester finalmente se reconcilian como familia.
264	23	"A lo largo de la torre de vigilancia"	Robert Singer	Andrew Dabb	18 de mayo de 2017 (2017-05-18)	T13.19973	1,65 [26]
Con el nacimiento del hijo de Lucifer acercándose, los Winchester y Crowley, que sobrevivieron al atentado de Lucifer contra su vida, buscan presagios bíblicos que apuntan hacia el nacimiento de los Nephilim. Lucifer mata a Rowena para que no pueda ser enviado de regreso a la jaula. Al mismo tiempo, mientras cuida a Kelly, Castiel descubre que el poder del bebé ha abierto una brecha en una realidad posapocalíptica alternativa que resulta de que los Winchester nunca habían nacido. A su regreso, Castiel oculta su descubrimiento a Kelly. Los Winchester finalmente pueden localizar a Castiel y Kelly. Mientras Mary atiende a Kelly, quien se ha puesto de parto, Castiel lleva a Sam y Dean a través de la grieta donde son recibidos por un Bobby Singer alternativo.. Bobby puede proporcionar a los Winchester una ametralladora capaz de matar ángeles para usar contra Lucifer, mientras que Crowley ofrece una forma de sellar a Lucifer en la realidad alternativa. Mientras Dean distrae a Lucifer, Sam y Crowley realizan un hechizo para sellar la grieta, un hechizo que Crowley sacrifica su propia vida para completar. Sin embargo, Lucifer puede seguirlos a través de la grieta antes de que pueda cerrarse y mata a Castiel. Mary logra enviar a Lucifer de regreso a la realidad alternativa, pero él la arrastra allí con él, dejando a ambos atrapados mientras la brecha se cierra. Mientras Dean llora la muerte de Castiel, Sam descubre que Kelly murió al dar a luz y encuentra a su hijo, recién nacido pero con apariencia de adolescente.

Producción

Sobrenatural fue renovada para una duodécima temporada por The CW el 11 de marzo de 2016. ^[27] La duodécima temporada es la última temporada que presenta a Mark A. Sheppard como Crowley, ya que el actor anunció en mayo de 2017 que no regresaría para la temporada 13 . ^[28]

Recepción

El sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes actualmente reporta una calificación de aprobación del 100% para la duodécima temporada de Supernatural , con una calificación promedio de 8.48 / 10 basada en 10 reseñas. El consenso de los críticos dice: "Doce temporadas después, Supernatural todavía encuentra formas de entretener, forjando nuevos caminos que conducirán a nuevas aventuras para los hermanos Winchester". ^[29]

Calificaciones

Audiencia y calificaciones por episodio de Sobrenatural

No.	Título	Fecha del aire	Calificación / acción (18-49)	Espectadores (millones)	DVR (18 a 49 años)	Espectadores de DVR (millones)	Total (18 a 49)	Total de espectadores (millones)
1	" Mantenga la calma y continúe "	13 de octubre de 2016	0,8 / 3	2.15 [5]	0,6	N / A	1.4 [30]	N / A
2	" Mamma Mia "	20 de octubre de 2016	0,6 / 2	1,61 [6]	0,6	1.09	1.2	2,71 [31]
3	" La Fundición "	27 de octubre de 2016	0,6 / 2	1,68 [7]	0.4	0,96	1.0	2,64 [32]
4	" Pesadilla americana "	3 de noviembre de 2016	0,7 / 2	1,81 [8]	0,5	1.04	1.2	2,84 [33]
5	" El que estabas esperando "	10 de noviembre de 2016	0,6 / 2	1,70 [9]	0,5	1.06	1.1	2,76 [34]
6	" Celebrando la vida de Asa Fox "	17 de noviembre de 2016	0,7 / 3	1,80 [10]	0,5	1.05	1.2	2,85 [35]
7	"El rock nunca muere "	1 de diciembre de 2016	0,6 / 2	1,80 [11]	0,6	1,15	1.2	2,95 [36]
8	" LOTO "	8 de diciembre de 2016	0,6 / 2	1,73 [12]	0,5	1.07	1.1	2,80 [37]
9	" Primera sangre "	26 de enero de 2017	0,6 / 2	1,72 [13]	0,5	1.01	1.1	2,73 [38]
10	" Lily Sunder se arrepiente "	2 de febrero de 2017	0,6 / 2	1,73 [14]	0.4	0,91	1.0	2,64 [39]
11	" Respecto a Dean "	9 de febrero de 2017	0,6 / 2	1,73 [15]	N / A	N / A	N / A	N / A
12	" Atrapado en el medio (contigo) "	16 de febrero de 2017	0,7 / 3	1,81 [16]	N / A	0,96	N / A	2,77 [40]
13	" Family Feud "	23 de febrero de 2017	0,6 / 2	1,62 [17]	N / A	0,96	N / A	2,58 [41]
14	" El Raid "	2 de marzo de 2017	0,6 / 2	1,63 [18]	N / A	N / A	N / A	N / A
15	" En algún lugar entre el cielo y el infierno "	9 de marzo de 2017	0,5 / 2	1,49 [19]	0.4	0,78	0,8	2,29 [42]
dieciséis	" Señoras beben gratis "	30 de marzo de 2017	0,6 / 2	1,71 [20]	N / A	N / A	N / A	TBD
17	" La invasión británica "	6 de abril de 2017	0,5 / 2	1,57 [21]	0.4	0,91	0,9	2,48 [43]
18	" La memoria permanece "	13 de abril de 2017	0,5 / 2	1,58 [22]	0.4	0,82	0,9	2,38 [44]
19	" El futuro "	27 de abril de 2017	0,5 / 2	1,38 [23]	N / A	N / A	N / A	N / A
20	" Twigs & Twine & Tasha Banes "	4 de mayo de 2017	0,5 / 2	1,51 [24]	0,3	0,80	0,8	2,31 [45]
21	" Algo pasa con Mary "	11 de mayo de 2017	0,5 / 2	1,42 [25]	0.4	0,85	0,9	2,27 [46]
22	" Quiénes somos "	18 de mayo de 2017	0,6 / 3	1,75 [26]	0.4	0,90	1.0	2,60 [47]
23	" A lo largo de la Atalaya "	18 de mayo de 2017	0,6 / 2	1,65 [26]	0.4	0,90	1.0	2,60 [47]

Notas

1. Sheppard solo se acredita por sus respectivas apariciones en episodios.
2. Pellegrino solo se acredita por sus respectivas apariciones en episodios, y también se acredita en el proyecto de ley de aparición especial en "Stuck in the Middle (With You)".
3. Collins solo se acredita por sus respectivas apariciones en episodios.

Referencias

1. Ausiello, Michael (17 de junio de 2016). "Las fechas de estreno de otoño de CW: Supergirl, The Flash, Arrow, TVD y más" . TVLine. Archivado desde el original el 18 de junio de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 .
2. "Muestra AZ - sobrenatural en el cw" . El crítico del futón . Consultado el 2 de abril de 2017 .
3. Andreeva, Nellie (16 de noviembre de 2016). "Calendario de mitad de temporada de CW: 'Sobrenatural' y 'Leyendas del mañana de DC' en movimiento" . Fecha límite. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
4. Ausiello, Michael; Gelman, Vlada (13 de mayo de 2016). "Sobrenatural nombra nuevos showrunners como Jeremy Carver se mueve a la frecuencia" . TVLine. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
5. Porter, Rick (14 de octubre de 2016). " ' Notorious' ajusta hacia abajo, números finales de la NFL: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de octubre de 2016 .
6. Porter, Rick (21 de octubre de 2016). " ' The Good Place' y 'Legends of Tomorrow' se ajustan: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
7. Porter, Rick (28 de octubre de 2016). " ' The Good Place' y 'Chicago Med' se ajustan, 'Pure Genius', otros programas de CBS se ajustan a la baja: las calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
8. Porter, Rick (4 de noviembre de 2016). " ' Big Bang Theory', 'How to Get Away' se ajustan, 'Great Indoors' y NBC se ajustan a la baja: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
9. Porter, Rick (11 de noviembre de 2016). " ' Chicago Med' y NBC ajustan hacia abajo con las preferencias de la NFL: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
10. Welch, Alex (18 de noviembre de 2016). " ' Grey's Anatomy' se ajusta, 'The Great Indoors' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
11. Porter, Rick (5 de diciembre de 2016). " ' Legends of Tomorrow' se ajusta, 'Sobrenatural', 'Great Indoors', 'Baking Show' se ajusta a la baja: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016 . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
12. Porter, Rick (9 de diciembre de 2016). " ' Life in Pieces' se ajusta más los números finales de la NFL: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
13. Porter, Rick (27 de enero de 2017). " ' Escándalo' y 'Reglas de mi cocina' se ajustan, el especial de Mary Tyler Moore se ajusta al alza: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de enero de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
14. Porter, Rick (3 de febrero de 2017). " ' Escándalo' se ajusta un poco: las calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
15. Porter, Rick (10 de febrero de 2017). " ' Riverdale' se ajusta; 'Great Indoors', 'Powerless', 'Mom', 'Chicago Med' down: ratings finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
16. Porter, Rick (17 de febrero de 2017). " ' Grey's Anatomy', 'Big Bang Theory' se ajustan, 'Scandal' se ajustan a la baja: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
17. Porter, Rick (27 de febrero de 2017). " Final de ' Cómo salirse con la suya con asesinato', 'Día de entrenamiento' ajuste hacia abajo: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
18. Porter, Rick (3 de marzo de 2017). " ' When We Rise', la repetición de 'Life in Pieces' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
19. Porter, Rick (10 de marzo de 2017). "Los programas de ' mamá' y NBC se ajustan hacia abajo: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
20. Porter, Rick (31 de marzo de 2017). " ' Big Bang Theory' se ajusta; 'Grey's Anatomy', 'Scandal', 'Mom', 'Powerless' down: jueves calificaciones finales" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de abril de 2017 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
21. Porter, Rick (7 de abril de 2017). " ' Teoría del Big Bang', 'Lista negra: Redención' ajusta, 'Escándalo' ajusta hacia abajo: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de abril de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
22. Welch, Alex (14 de abril de 2017). " ' Grey's Anatomy' y 'Chicago Med' se ajustan, 'Scandal' se ajusta hacia abajo: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
23. Porter, Rick (28 de abril de 2017). " ' Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy' y 'Masterchef Junior' se ajustan; 'The Catch' se ajusta hacia abajo: clasificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 29 de abril de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
24. Porter, Rick (5 de mayo de 2017). " ' Big Bang Theory', 'Grey's Anatomy', 'Masterchef Junior' se ajustan, 'Riverdale' se ajustan a la baja: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
25. Welch, Alex (12 de mayo de 2017). " ' The Big Bang Theory', 'Masterchef Junior' se ajusta, 'The Blacklist' se ajusta a la baja: calificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 12 de mayo de 2017 .
26. Porter, Rick (19 de mayo de 2017). " Finales de ' Grey's Anatomy' y 'Masterchef Junior', ajuste de 'Amazing Race': clasificaciones finales del jueves" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
27. Porter, Rick (11 de marzo de 2016). " ' The Flash', 'The 100' e incluso 'Crazy Ex-Girlfriend' renovados: las 11 series de CW recogidas para 2016-17" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
28. Gelman, Vlada (24 de mayo de 2017). "Temporada sobrenatural 13: Mark Sheppard no regresa como una serie regular" . TVLine . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .
29. "Sobrenatural: temporada 12 (2016)" . Tomates podridos . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2020 .
30. Porter, Rick (27 de octubre de 2016). " ' This Is Us', 'Big Bang', 'Designated Survivor' transmiten en vivo +7 índices de audiencia del 10 al 16 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
31. Porter, Rick (4 de noviembre de 2016). " ' This Is Us' y 'Agents of SHIELD' puntúan en las calificaciones de transmisión en vivo +7 del 17 al 23 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2016 . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
32. Porter, Rick (10 de noviembre de 2016). " ' This Is Us', 'Designated Survivor' se mantienen en la cima en las calificaciones de transmisión en vivo +7 del 24 al 30 de octubre" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
33. Porter, Rick (17 de noviembre de 2016). "13 programas duplican, 'This Is Us' y 'Big Bang' transmiten en vivo +7 índices de audiencia del 31 de octubre al 6 de noviembre" . TV por números . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
34. Porter, Rick (23 de noviembre de 2016). " ' Designated Survivor' hace más grandes ganancias en la transmisión de la semana 8 en vivo +7 calificaciones" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
35. Porter, Rick (1 de diciembre de 2016). " ' This Is Us', 'Big Bang', 'Designated Survivor' son los tres grandes en la transmisión de la semana 9 en vivo +7 calificaciones" . TV por números . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de diciembre de 2016 .
36. Porter, Rick (21 de diciembre de 2016). "6 programas se duplican en la semana 11 transmitidos en vivo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de diciembre de 2016 .
37. Porter, Rick (22 de diciembre de 2016). " ' This Is Us' alcanza los máximos de la temporada en la semana 12 transmitida en vivo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
38. Porter, Rick (11 de febrero de 2017). " ' This Is Us' y TGIT superan al resto en la emisión de la semana 19 en directo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2017 .
39. Porter, Rick (15 de febrero de 2017). " ' Big Bang Theory', 'Agents of SHIELD' son los que más se benefician en la transmisión de la semana 20 en vivo +7 calificaciones" . TV por números . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 15 de febrero de 2017 .
40. Porter, Rick (2 de marzo de 2017). " ' This Is Us' y 'Agents of SHIELD' en la parte superior de nuevo: la semana 22 transmitió en vivo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
41. Porter, Rick (9 de marzo de 2017). " ' This Is Us' vuelve a obtener los mayores avances: la semana 23 se retransmite en directo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2017 . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
42. Porter, Rick (24 de marzo de 2017). " ' Sleepy Hollow' y 5 programas más se duplican, 'This Is Us' tiene la mayor ganancia total: transmisión de la semana 25 en vivo +7 calificaciones" . TV por números . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
43. Porter, Rick (20 de abril de 2017). " El estreno de ' iZombie' obtiene un aumento decente en la transmisión de la semana 29 en vivo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
44. Porter, Rick (28 de abril de 2017). "6 shows dobles, liderados por 'Designated Survivor': Transmisión de la semana 30 en vivo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
45. Porter, Rick (22 de mayo de 2017). " ' Modern Family', 'Big Bang' son los que más ganan, 10 programas se duplican: transmisión de la semana 33 en vivo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
46. Porter, Rick (27 de mayo de 2017). " ' Designated Survivor', 'Big Bang Theory', emisión de la semana 34 del plomo final en vivo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
47. Porter, Rick (2 de julio de 2017). " Los finales de ' Modern Family', 'Designated Survivor' logran mayores ganancias en la transmisión de la semana 35 en vivo +7 ratings" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de junio de 2017 . Consultado el 2 de junio de 2017 .

enlaces externos

Wikiquote tiene citas relacionadas con: Sobrenatural (temporada 12)

• Página web oficial
• Sobrenatural en epguides.com
• Sobrenatural - lista de episodios en IMDb