Mercado de pulgas
Un mercado de pulgas (o mercado de intercambio ) es un tipo de mercado callejero que proporciona espacio para que los vendedores vendan mercadería de propiedad anterior (de segunda mano) . [1] [2] Este tipo de mercado suele ser estacional. Sin embargo, en los últimos años ha habido el desarrollo de mercados 'formales' y 'casuales' [3] que divide un mercado de estilo fijo (formal) con arrendamientos a largo plazo y un mercado de estilo estacional con arrendamientos a corto plazo. De manera constante, tiende a haber un énfasis en el consumo sostenible mediante el cual artículos como bienes usados , coleccionables , antigüedades y ropa vintagese pueden comprar. [1] [4]
La venta del mercado de pulgas se distingue de la venta ambulante en que el mercado solo, y no cualquier otra atracción pública, atrae compradores. Hay una variedad de proveedores: algunos a tiempo parcial que consideran su trabajo en los mercados de pulgas como un pasatiempo debido a que poseen un trabajo alternativo; vendedores de tiempo completo que dedican todo su tiempo a sus puestos y recolección de mercadería y dependen únicamente de las ganancias obtenidas en el mercado. [3] Los vendedores requieren habilidad para seguir las tendencias retro y vintage, así como para seleccionar productos que se conecten con la cultura y la identidad de sus clientes. [4]
En los Estados Unidos, la Asociación Nacional de Mercados de Pulgas se estableció en 1998, que proporciona diversos recursos para vendedores, proveedores y compradores y también proporciona un medio para que los proveedores y vendedores se comuniquen y formen afiliaciones. [1]
Si bien el concepto existe desde hace milenios, se discute el origen del término "mercado de pulgas". Según una teoría, el Fly Market en la ciudad de Nueva York del siglo XVIII, ubicado en Maiden Lane cerca del East River en Manhattan , inició la asociación. [5] [6] La tierra en la que se llevó a cabo el mercado fue originalmente una marisma con un arroyo , y a principios del siglo XIX, el "mercado de moscas" era el principal mercado de la ciudad. [7]
Una segunda teoría sostiene que "mercado de pulgas" es un calco inglés común del francés " marché aux puces" que literalmente se traduce como "mercado de las pulgas", etiquetado como tal porque los artículos vendidos eran de propiedad anterior y usados, supuestamente contenían pulgas. [1] [8] La primera referencia a este término apareció en dos historias contradictorias sobre un lugar en París en la década de 1860 que se conocía como el " marché aux puces".
La historia tradicional y más publicitada se encuentra en el artículo "¿Qué es un mercado de pulgas?" por Albert LaFarge en la edición de invierno de 1998 de la revista Today's Flea Market : "Existe un acuerdo general de que el término 'Flea Market' es una traducción literal del francés marché aux puces , un bazar al aire libre en París, Francia, que lleva el nombre de esos molestos pequeños parásitos del orden Siphonaptera (o "chupasangre sin alas") que infestaban la tapicería de muebles viejos puestos a la venta ".
