Syran Mbenza


Syran Mbenza (o M'Benza) (n. 31 de mayo de 1950) es un guitarrista, originario del Congo, que vive en París desde aproximadamente 1981. Ha grabado y tocado prolíficamente durante cinco décadas, incluso como solista; como uno de los cuatro miembros del popular soukous "supergrupo" Les Quatre Étoiles; como miembro fundador de la banda acústica de resurgimiento de la rumba congoleña Kékélé; en otras bandas; y en apoyo de numerosos artistas. Ha sido descrito como uno de los mejores guitarristas de África.

Mingiedi "Syran" Mbenza nació el 31 de mayo de 1950, en una familia de seis personas, en Leopoldville (ahora Kinshasa ), en lo que entonces era el Congo Belga (y luego fue la República del Congo , luego Zaire , y ahora es el República Democrática del Congo ). [1] [2]

Mbenza comenzó a tocar la guitarra alrededor de los 11 años. [3] Creció escuchando la música de Franco y aprendió por sí mismo a tocar la guitarra al estilo de Franco. [4] Tocó en varias bandas locales y aprendió de "Docteur Nico" (Nicolas Kasanda) de jazz africano . [4] En 1968, mientras aún estaba en la escuela, se unió a un grupo de barrio llamado La Banita y permaneció hasta 1970. A esto le siguieron temporadas con Jamel Jazz, Dynamic Jazz, Ewawa de Malph y Somo-Somo. [5] (Esta lista está incluida en varias biografías en miniatura de Mbenza, aunque no está confirmada por las pocas fuentes disponibles sobre esas bandas, por ejemplo, una lista de músicos de renombre con experiencia temprana en Jamel Jazz.[6] )

Luego se unió a la banda Lovy du Zaire, formada en 1971 o 1972 por Victor "Vicky" Longomba , quien anteriormente fue cofundador de OK Jazz y luego miembro de African Jazz. Otros músicos famosos más tarde en Lovy du Zaire fueron Bumba Massa , Youlou Mabiala y Mose Se Sengo (Mose Fan Fan) . [7] [8]

Después de dejar Lovy, Mbenza decidió convertirse en músico profesional, trabajando con un grupo llamado Orchestre Kara (o Kara de Kinshasa) en un club nocturno con el mismo nombre. [5] Vicky Longomba había creado ese grupo en 1973 o 1974, como la banda sucesora de Lovy. [7] [8] [9] : 249 

En 1978, Mbenza se trasladó a, en palabras del historiador de la música congoleña Gary Stewart, "lo que parecía, al menos desde la oprimida Kinshasa, como el clima más próspero de África occidental", inicialmente Lomé , Togo. [9] : 249  Allí se unió al African All Stars de su primo Sam Mangwana , con otros músicos congoleños, incluido el guitarrista Bopol Mansiamina , que se convertiría en colaborador de por vida, y el baterista Ringo Moya . [4] [9] : 249  La versión original de esa banda solo duró alrededor de un año, sin embargo, luego se dividió en dos, con un grupo (incluyendo a Mangwana, Mbenza y Bopol) mudándose a Abidjan., Costa de Marfil, y otro grupo que se aloja en Lomé. [9] : 249–50