Talât Sait Halman , GBE (7 de julio de 1931 - 5 de diciembre de 2014) fue un famoso poeta , traductor e historiador cultural turco . Fue el primer Ministro de Cultura de Turquía . A partir de 1998, enseñó en la Universidad de Bilkent como decano de la Facultad de Humanidades y Letras.
Halman recibió su BA de Robert College en Estambul . A mediados de la década de 1950 recibió su maestría de la Universidad de Columbia en ciencias políticas, relaciones internacionales y derecho internacional.
Durante su larga carrera académica, el profesor Halman enseñó en la Universidad de Columbia , la Universidad de Princeton (1965–71) y (1972–80), la Universidad de Pensilvania y la Universidad de Nueva York , donde también se desempeñó como presidente del Departamento de Idiomas del Cercano Oriente y Literaturas. Enseñó en la Universidad de Bilkent en Ankara desde 1998, llegando a ser Decano de la Facultad de Humanidades y Letras. Mientras estuvo allí, ayudó a fundar un programa de lenguas y literatura turcas con el objetivo de introducir nuevos enfoques críticos.
Sus honores incluyen el Premio Thornton Wilder de la Universidad de Columbia por su trayectoria como traductor, un doctorado honorario de la Universidad del Bósforo , una Beca Rockefeller en Humanidades, la Medalla de la UNESCO y " Caballero de la Gran Cruz , la Orden Más Excelente del Imperio Británico ". ). [1]
En 1971, se desempeñó como primer Ministro de Cultura de Turquía. Durante su mandato, coordinó la histórica primera gira de los derviches giradores por los EE. UU. en 1971. En 1976 supervisó la primera gira del museo estadounidense de artefactos históricos y culturales del palacio de los sultanes otomanos . De 1980 a 1982, fue el primer Embajador de Asuntos Culturales de Turquía. Con sede en Nueva York, inauguró un amplio programa de actividades culturales turcas. De 1991 a 1995 fue miembro del Consejo Ejecutivo de la UNESCO.
Se desempeñó como miembro del Comité Ejecutivo del Centro Americano del PEN y trabajó en el Comité de Traducción del Centro. Fue miembro durante mucho tiempo de la Poetry Society of America y fue miembro del Consejo Editorial de World Literature Today desde 1967.