Charla: Manejo del automóvil


Este artículo es o fue el tema de una tarea de curso respaldada por Wiki Education Foundation. Más detalles están disponibles en la página del curso . Editor(es) estudiantil(es): Rich wiki50300243 .

Mensaje anterior sin fecha sustituido de la asignación de Plantilla: Dashboard.wikiedu.org por PrimeBOT ( charla ) 15:03, 16 de enero de 2022 (UTC) [ respuesta ]

¡Gran artículo nuevo! Sin embargo, si no le importa una sugerencia, creo que el artículo debería utilizar la ortografía más común, tire . Sin debatir la ortografía estadounidense o británica, nuestro objetivo es crear una enciclopedia perfecta, y cualquier enciclopedia debe ser coherente. Dado que el artículo de Wikipedia sobre neumáticos se encuentra en neumático (mientras que Tiro simplemente incluye una breve mención de que es una ortografía alternativa), ese estándar probablemente debería reflejarse en toda la enciclopedia. De lo contrario, ¡este es un excelente comienzo para un gran artículo nuevo! Cribcage 14:42, 4 de julio de 2004 (UTC)

Me tomó un tiempo conseguirlo, pero hay dos buenas razones por las que está aquí. Una es que la política de Wikipedia es que la ortografía debe ser coherente con la que se utilizó originalmente. La razón importante es que a los estadounidenses no les interesa el manejo del automóvil, pero a los británicos sí. Cuando uno quiere aprender, siempre debe animar a los expertos a hablar. Un artículo sobre Airbags debe estar en inglés americano.David R. Ingham 07:23, 3 de diciembre de 2005 (UTC) [ respuesta ]

Tal como está ahora, la ortografía me distrae bastante, entre otras razones porque en ciertas secciones la ortografía cambia de estadounidense a británica y viceversa Car_handling#Center_of_gravity_height . Estoy a favor de convertir la variedad ortográfica al inglés americano, principalmente porque todos los artículos relacionados usan esta variedad (ver Suspensión , Dirección , Sobreviraje , etc.). La mayoría de las publicaciones para entusiastas del automóvil también parecen utilizar inglés americano (una búsqueda en los sitios web de Road & Track y Car and Driver de "tire" da como resultado varios resultados, mientras que "tyre" no arroja resultados). La afirmación de que a los estadounidenses no les interesa el manejo de los automóviles es absurda y no debe usarse como justificación para mantener la ortografía como está. Discordante 01:41, 28 de noviembre de 2006 (UTC) [ respuesta ]

Parece que alguien ha decidido imponer el inglés americano en este artículo a pesar de esta discusión. A menos que escuche una buena razón para hacer lo contrario, lo revertiré. Además. Creo que este artículo también es un poco engañoso en algunos lugares (sugiere que una inercia más baja es mejor, pero hay un límite y algunos autos tienen problemas de manejo debido a una inercia de guiñada demasiado pequeña). Desagradable ( charla ) 16:20, 30 de septiembre de 2008 (UTC) [ respuesta ]