El artículo chino dice que es del condado de Ryongch'ŏn (龍川郡) en el norte de Pyongan. ¿Quizás nació en 태천군 y creció en 룡천군?
En cuanto a las fechas de nacimiento y muerte, he añadido las que encontré en Naver a las que ya estaban en el artículo. Wikipeditor 01:51, 4 de julio de 2006 (UTC)
Eché un vistazo a un 북한인명사전 hoy y noté que hay más de una persona norcoreana importante cuyo nombre podría escribirse ‹Choi Yongk*n›, así que intentaré arreglar esto cuando tenga algo de tiempo. El 북한인명사전 también tenía 태천군 como POB, no 룡천군. Wikipeditor 18:34, 4 de julio de 2006 (UTC)
Este artículo necesita una explicación de por qué se dan dos fechas diferentes. Evil Monkey - Hola 01:52, 7 de julio de 2006 (UTC)
Hay un RfC sobre la cuestión de usar "Religión: Ninguna" frente a "Religión: Ninguna (ateo)" en el cuadro de información de esta y otras páginas similares.
El RfC está en Template talk:Infobox person#RfC: Entradas de cuadro de información de religión para personas que no tienen religión .