Cambié la afirmación de que Murom es el lugar de nacimiento de Ilya Muromets ya que, de hecho, es uno de los dos lugares que los historiadores han identificado como su lugar de nacimiento: Морівськ en Ucrania, o este Murom (según el artículo sobre Ilya Muromets en Wikipedia en ruso ). La tendencia es, en realidad, hacia Kozelets Raion en el Óblast de Chernihiv debido a la proximidad a Kiev y otros factores. -- Iryna Harpy ( discusión ) 01:11, 2 de octubre de 2014 (UTC)
La Wikipedia rusa da varias explicaciones, pero parece afirmar de manera creíble que la ciudad de Murom es el lugar de nacimiento:
"Некоторые историки XIX века высказывали предположение [13] [14] [15], что его малой родиной мог быть Карачев (Брянская область) и расположенный не так далеко от него город Моровийск на Черниговщине (современное село Моровск Козелецкого района Черниговской области). Данное заключение основывается на возможности происхождения в народном эпосе образа Ильи Муромца от преподобного киевского инока Илии Печерского, а также на том, что в первых упоминаниях о богатыре на территории южной Руси, его называли не Муромцем, а Моровлином, Муравлениным [16].Однако, Моровийск, несмотря на близость к Киеву, впервые упомнянут в XII веке и был весьма невелик [17], тогда как Муром, впервые упомянутый под 862 годом [18], в период жизни Илии Печерского был относительно крупным городом . Кроме того, обсуждая это предположение, А. È. Соболевский отмечает, что Муром был известен в Киеве под искажённым названием Моров , что могло привести к упоминанию Ильи Муромца как «Моровца» в южнорусском фольклоре [19]. "
Sin embargo, dado que Ilya Muromets es un personaje ficticio, el posible lugar de nacimiento de la figura histórica que probablemente sirvió como prototipo es irrelevante. Todavía se cree que la figura ficticia nació cerca de la ciudad de Murom. Por lo tanto, un "candidato más probable para su lugar de nacimiento" sería Ilya Pechersky . Sin embargo, podría discutirse si Murom es su lugar de nacimiento no fue originalmente el caso, pero ese tema no debería ser parte de este artículo sobre la ciudad de Murom.