WikiProject Londres | (Clase inicial nominal, importancia media) |
---|---|
Moverse
He movido esto de St James's, Londres a St. James's, Londres . En realidad, pensándolo bien, probablemente estaría mejor ubicado en St. James's . ¿Pensamientos? James F. (charla) 01:42, 2 de mayo de 2005 (UTC)
- El correcto y más simple sería St James, Londres, como se explica a continuación. St James's es correcto pero quisquilloso. Macdonald-ross ( charla ) 08:36, 19 de agosto de 2009 (UTC)
¿Qué tal un poco de respeto por la ortografía británica de los nombres británicos?
"St. Jame's" NO es el nombre del lugar sobre el que trata este artículo. Su nombre es St. James, sin ningún período después de la "St" y (al menos esto era correcto) una "s" después del apóstrofe. Sé que Wikipesdia está centrada en Estados Unidos, y eso no se puede evitar, así es como funciona, pero seguramente es política de Wikipedia respetar la ortografía británica para los lugares británicos. En el Reino Unido se nos enseña a deletrear Pearl Harbor sin una "u", por extraño que nos parezca, ¿qué tal un poco de reciprocidad? - (firmado) Rey Canuto
- Absolutamente. Pero de preferencia St James, Londres porque 1. la simplicidad y 2. muchas / la mayoría de las fuentes antiguas no usaban el apóstrofe. Creo que el problema puede haber sido la desambiguación; pero ahora es estándar usar una palabra de segundo lugar como desambiguación en los nombres de lugares de WP. Macdonald-ross ( charla ) 08:21, 19 de agosto de 2009 (UTC)
- Err, en realidad, no hay una regla única en inglés británico; Westminster Council, Royal Parks y Transport for London usan el punto en el nombre de "St. James's", por eso lo cambiamos de nombre (junto con varios otros artículos relacionados) en 2005. Como alguien que trabaja en St. James's, Espero ver el punto en el nombre; ¿No deberíamos mantenerlo con el nombre que se usa con más frecuencia?
- James F. (charla) 23:09, 21 de diciembre de 2009 (UTC)
Enlaces externos modificados
Hola, compañeros wikipedistas:
Acabo de agregar enlaces de archivo a un enlace externo en St James's . Tómese un momento para revisar mi edición . Si es necesario, agregue después del enlace para evitar que lo modifique. Alternativamente, puede agregar para mantenerme fuera de la página por completo. Hice los siguientes cambios:{{cbignore}}
{{nobots|deny=InternetArchiveBot}}
- Archivo agregado https://web.archive.org/20090525094107/http://www.bp.com:80/contacts.do?categoryId=24&contentId=2000551 a http://www.bp.com/contacts.do? categoryId = 24 & contentId = 2000551
Cuando haya terminado de revisar mis cambios, establezca el parámetro marcado a continuación en verdadero para informar a los demás.
A partir de febrero de 2018 , InternetArchiveBot ya no genera ni supervisa las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular utilizando las instrucciones de la herramienta de archivo a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si quieren ordenar las páginas de discusión, pero consulte el RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 15 de julio de 2018) .{{sourcecheck}}
- Si ha descubierto URL que el bot consideró erróneamente muertas, puede informarlas con esta herramienta .
- Si encuentra un error con algún archivo o con las URL mismas, puede corregirlo con esta herramienta .
Saludos.— Cyberbot II Habla con mi dueño : En línea 17:52, 8 de enero de 2016 (UTC)
Enlaces externos modificados
Hola, compañeros wikipedistas:
Acabo de modificar un enlace externo en St James's . Tómese un momento para revisar mi edición . Si tiene alguna pregunta, o necesita que el bot ignore los enlaces, o la página por completo, visite este sencillo FaQ para obtener información adicional. Hice los siguientes cambios:
- Archivo agregado https://web.archive.org/web/20031102093729/http://www.a-london-guide.co.uk/information/default.asp?type=London+Areas&subtype=details&attractionID=19 a http: //www.a-london-guide.co.uk/information/default.asp?type=London+Areas&subtype=details&attractionID=19
- Etiqueta agregada a http://www.touruk.co.uk/london_stjames/london_stjames.htm
{{dead link}}
Cuando haya terminado de revisar mis cambios, puede seguir las instrucciones de la plantilla a continuación para solucionar cualquier problema con las URL.
A partir de febrero de 2018 , InternetArchiveBot ya no genera ni supervisa las secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" . No se requiere ninguna acción especial con respecto a estos avisos de la página de discusión, aparte de la verificación regular utilizando las instrucciones de la herramienta de archivo a continuación. Los editores tienen permiso para eliminar estas secciones de la página de discusión "Enlaces externos modificados" si quieren ordenar las páginas de discusión, pero consulte el RfC antes de realizar eliminaciones sistemáticas masivas. Este mensaje se actualiza dinámicamente a través de la plantilla (última actualización: 15 de julio de 2018) .{{sourcecheck}}
- Si ha descubierto URL que el bot consideró erróneamente muertas, puede informarlas con esta herramienta .
- Si encuentra un error con algún archivo o con las URL mismas, puede corregirlo con esta herramienta .
Saludos.— InternetArchiveBot ( Informar error ) 23:32, 30 de noviembre de 2017 (UTC)
Nombrar preguntas
Noté lo siguiente:
- En la sección "Toponimia", dice "El nombre del área se deriva de la dedicación de un hospital de leprosos del siglo XII a Santiago el Menor ". El enlace a Santiago el Menor dice específicamente "No debe confundirse con Santiago, hijo de Zebedeo (" Santiago el Grande o Mayor ")".
- En la sección "Etimologías de nombres de calles", la entrada para "St James's Market, St James's Place, St James's Square , St James's Street y Little St James's Street: el sitio del Palacio de St James fue originalmente el sitio del hospital de leprosos de St James en la Edad Media, llamado así por Jacobo, hijo de Zebedeo ".
¿Se contradicen entre sí? Si es así, ¿cuál es la correcta? No tengo acceso a las fuentes utilizadas en la segunda entrada, por lo que no puedo verificar cuál es la correcta. ···日本 穣·投稿· Habla con Nihonjoe · ¡ Únete a WP Japan ! 00:07, 23 de noviembre de 2019 (UTC)
- No se puede decir con certeza ya que no hay registros de la fundación del hospital (O alerta: dada su ubicación y el hecho de que ya existía en el momento de la Conquista, es casi seguro que fue fundada por Eduardo el Confesor, quien es básicamente responsable de la existencia de Westminster), pero supongamos que James, hijo de Zebedeo . Está documentado que el 25 de julio se celebró en el hospital ( fuente ), que es la fiesta de Santiago el Grande, no de Santiago el Menor. - Iridiscente 00:24, 23 de noviembre de 2019 (UTC)
- @ Iridiscente : Quizás estoy envejeciendo, pero no veo nada sobre el 25 de julio en ese artículo. ¿Citarás la oración para que pueda encontrarla? ··· 日本 穣· 投稿· Habla con Nihonjoe · ¡ Únete a WP Japan ! 02:04, 23 de noviembre de 2019 (UTC)
- Oh, culpa mía, no está claro; es "una ración doble de pan y cerveza el día de Santiago". En el antiguo calendario litúrgico, el día de Santiago significa el 25 de julio (la fiesta de Santiago el Grande); confusamente, la fiesta de Santiago el Menor es el día de San Felipe en octubre. - Iridiscente 10:51, 23 de noviembre de 2019 (UTC)
- @ Iridiscente : ¡Gracias! He etiquetado la oración de la toponimia como dudosa, apuntando a esta discusión. ··· 日本 穣· 投稿· Habla con Nihonjoe · ¡ Únete a WP Japan ! 00:55, 26 de noviembre de 2019 (UTC)
Apostophe in title - Debería ser St. James, ya que así se llama el lugar.
Una edición reciente ha trasladado este artículo a St James ', mientras que el lugar se conoce como St James's (que es de donde se trasladó). El instigador del cambio cita un artículo de la BBC sobre St James 'Park, Newcastle. Allí omiten la s final después del apóstrofe, ¡pero no es el caso del área a la que se refiere este artículo! Pauljyoung ( charla ) 16:41, 22 de abril de 2021 (UTC)