El artículo establece que la edición de Cemetery Dance de 2008 incluye 50 páginas de material que se eliminó de la edición anterior de Warner Books. Esto es cierto, pero la situación real es más complicada que esto: la edición de Cemetery Dance también *omite* algunas docenas de páginas de material que se incluyó en la edición británica (Headline) de la novela, mucho más anterior. Es decir, tanto la edición de Cemetery Dance como la de Headline incluyen pasajes sustanciales que no se encuentran en la otra. Estos dos pasajes son completamente diferentes entre sí: los dos son, en efecto, tramas secundarias completamente diferentes que se encontraron en una edición pero no en la otra, creando así dos versiones diferentes de la novela, ni un subconjunto completo de la otra.
El material agregado en la edición Cemetery Dance también se publicó hace varios años en un libro de capítulos de edición limitada que se publicó junto con ediciones limitadas de "A Writer's Tale".
Nunca he visto la edición de Warner Books, así que no sé si incluye este material agregado a la edición de Headline. Si no es así, presumiblemente sería sustancialmente más breve que las ediciones Cemetery Dance o Headline.
El material adicional en las ediciones Headline y Cemetery Dance no es continuo, sino que toma la forma de varios capítulos intercalados entre los otros capítulos comunes a ambas ediciones y que representan hilos narrativos separados que se alternan varias veces.
Lo que es incierto es el origen del material agregado a la edición de Headline. Debido a que no está incluido en la edición Cemetery Dance, presumiblemente no estaba en la novela como se escribió originalmente. ¿Escribió Laymon este material más tarde para sustituir el material que sacaron los editores de Warner Books, o incluso podría haber sido escrito por los editores?
Por un momento iba a modificar el artículo para reflejar las diferencias que acabo de describir (que se pueden ver fácilmente comparando las ediciones de Cemetery Dance y Headline), pero decidí no hacerlo cuando me di cuenta de que no sabía lo suficiente. sobre toda la situación para hacerlo correctamente, especialmente qué material se incluye en la edición de Warner Books o no. (Soy dueño de las otras ediciones, pero no de la edición de Warner Books). En cambio, anoto mis observaciones aquí, y tal vez alguien que conozca la historia definitiva detrás de esto podría algún día modificar el artículo en consecuencia. Es posible que lo haga yo mismo algún día si puedo averiguar exactamente qué incluye y qué no incluye la versión de Warner Books.