¿Cómo es? ¿Qué tipo de palabras tiene? ¿En qué se diferencia de otros idiomas conocidos? ¿Cómo es el sistema de escritura y el alfabeto? ¿Cuáles son los orígenes? Etc, etc... -- sonrisa 07:12, 5 de abril de 2004 (UTC)
Anon insertó esto en el artículo mientras eliminaba Ver también, así que lo moví aquí para que alguien lo verifique: Nikola 21:03, 8 de octubre de 2005 (UTC)
después de ca. 600 varias tribus eslavas se mudaron al oeste, aproximadamente al río 'Elba' (no sé cómo se llama en inglés). En la Edad Media (desde aproximadamente 1100-1200 en adelante) los reyes del 'Heiliges Römisches Reich' (fundado en 800 por 'Karl dem Großen') comenzaron a colonizar estas áreas eslavas al este del Elba, para expandir el territorio del Reino. , todo bajo la explicación oficial de llevar el cristianismo a los eslavos aún no cristianos.
Junto con la cristianización, las tribus eslavas fueron derrotadas, absorbidas o 'expulsadas', y con ellas sus lenguas. Los últimos idiomas eslavos que sobrevivieron en un área de habla alemana fueron el idioma polabiano (área de Hannover, llamada 'Wendland') hasta mediados del siglo XVIII, el idioma eslovincio en la actual Polonia occidental (hasta principios del siglo XX ), y tanto el idioma sorabo superior como el inferior (hasta hoy) en Alemania Oriental. El casubio (Kaschubisch), que aún se habla al oeste de Danzig en Polonia, también es un idioma eslavo occidental que encaja en ese contexto, pero no estoy seguro de si el pueblo casubio estuvo rodeado de áreas de habla alemana en algún momento en una extensión considerable. .
El bajo sorabo está en rápido declive, aproximadamente no quedan más de 6-8.000 hablantes, de los cuales casi todos tienen más de 70 años. De hecho, hay un solo Gymnasium ("escuela secundaria") que enseña el idioma, y también un puñado de jóvenes que tienen el bajo sorabo como lengua materna. (todos son bilingües). He estado en el "corazón" del bajo sorabo muchas veces, pero casi nunca escuché una palabra hablada del idioma: solo lo encuentras en las señales de tráfico, etc.
El alto sorabo es un idioma completamente diferente (ininteligible al bajo sorabo), con unos 10.000 hablantes; el idioma está en un estado bastante mejor que su "hermana"; Yo diría que está en peligro de extinción, pero no moribunda. Todavía hay niños que lo aprenden, y todavía se usa como lengua comunitaria (pero su área se está erosionando).