Charla: Conversión de residuos en energía


¿En qué parte del mundo percibe alguna diferencia entre los términos incineración y conversión de residuos en energía? Estoy trabajando profesionalmente con este tipo de plantas y creo que sería lo mismo tener dos artículos:


automóvil - Vehículo lento, ruidoso y bastante contaminante con un motor de una sola carrera y un bajo nivel de confort. Sigue siendo popular en algunos países de bajos ingresos.


automóvil : uso similar al automóvil, pero mucho más sofisticado. El motor de un automóvil de alta eficiencia (y a menudo controlado por computadora) proporciona un control de emisiones y una eficiencia de combustible superiores en comparación con los automóviles.

La razón para tener dos artículos separados es que los opositores a la conversión de residuos en energía en los Estados Unidos intentan evocar imágenes de incineradores viejos y contaminantes. Los incineradores en los EE. UU. No recuperaron energía y tenían pocos controles de emisiones, si es que tenían alguno. A menudo, todo lo que hacían era reducir un poco el volumen. Habiendo crecido a solo una milla de uno de estos incineradores de la ciudad, sé muy bien lo mal que estaban. A menudo, la "ceniza" todavía estaba ardiendo cuando la arrojaron en el basurero de la ciudad adyacente, que se incendió con las cenizas calientes.

En lugar de un automóvil y un automóvil, diría que una analogía más apropiada sería un automóvil y un automóvil híbrido.

Soy consciente de la reputación heredada de los antiguos incineradores. Desde mi publicación anterior, me han enseñado que la forma correcta de usar los dos términos es así: