Tallette Creek es un río en el condado de Chenango y el condado de Madison en Nueva York . Desemboca en el río Unadilla al norte-noreste de South Edmeston .