Tarek Dergoul es un ciudadano del Reino Unido de origen marroquí que estuvo detenido extrajudicialmente en los campos de detención estadounidenses de la Bahía de Guantánamo , en Cuba . [1] Pasó seis o siete meses bajo custodia estadounidense en Afganistán, antes de su llegada a Guantánamo el 5 de mayo de 2002. [2] Luego de ser repatriado al Reino Unido el 8 de marzo de 2004, afirmó que las condiciones en Estados Unidos Los campos de detención eran brutales y lo coaccionaron para que hiciera confesiones falsas. [3]
Dergoul había tenido una variedad de trabajos en el Reino Unido, incluido el empleo como asistente social en un asilo de ancianos y como conductor de un mini taxi, antes de viajar a Afganistán, en 2001, donde fue entregado a las fuerzas estadounidenses, y finalmente trasladado a Guantánamo. [4] [5]
Dergoul describió cómo él y algunos amigos vieron la guerra como una oportunidad y juntaron sus fondos para convertirse en especuladores de tierras. [6] Las propiedades que compraron a otros extranjeros, que huían de la guerra, se venderían con fines de lucro, cuando se restableciera la paz. Desafortunadamente, estaban en una de esas propiedades cuando fue atacada por una bomba estadounidense, matando a sus amigos e hiriendo gravemente a Dergoul.
Dergoul dijo que las lesiones de su tiempo bajo custodia estadounidense le impidieron trabajar después de su regreso al Reino Unido. [7]
Dergoul demandó al gobierno británico, alegando que sus organizaciones de seguridad MI5 y MI6 habían sido cómplices en los interrogatorios a los que fue sometido mientras estaba bajo custodia de Estados Unidos, que violaban las obligaciones de Estados Unidos y el Reino Unido en virtud del acuerdo internacional de derechos humanos. [8] [9]
Dergoul y otros cuatro ciudadanos británicos, Jamal al Harith , Ruhal Ahmed , Asif Iqbal y Shafiq Rasul , fueron repatriados en marzo de 2004. [5] [10] Después de su repatriación, los cinco hombres fueron puestos bajo custodia británica, bajo su Prevención. de Actos de Terrorismo . [11]