Taxi Brooklyn | |
---|---|
![]() | |
Género | |
Desarrollado por |
|
Protagonizada |
|
Compositor | Nathaniel Méchaly |
País de origen |
|
Idioma original | inglés |
No. de temporadas | 1 |
No. de episodios | 12 |
Producción | |
Productores ejecutivos |
|
Lugar de producción | Nueva York |
Tiempo de ejecución | 43 minutos |
Compañías de producción |
|
Distribuidor |
|
Liberar | |
Red original | |
Formato de imagen | HDTV 1080i |
Lanzamiento original | 14 de abril - 12 de mayo de 2014 |
enlaces externos | |
Sitio web oficial |
Taxi Brooklyn es unaserie de televisión de procedimiento policial de acción y comedia franco-estadounidense, producida por EuropaCorp Television. [1] La serie está protagonizada por Chyler Leigh y Jacky Ido , y está basada en la película Taxi escrita por Luc Besson . [2] El 6 de marzo de 2015, NBC canceló la serie en los Estados Unidos. [3]
Caitlin "Cat" Sullivan es una detective de la policía de Nueva York que trabaja en Brooklyn. Después de que se suspenden sus privilegios de conducir, confía en Leo Romba, un taxista de Brooklyn de Francia. Leo se convierte en el conductor de Cat y un consultor de facto en sus casos. Mientras resuelve crímenes con Leo, Cat también está llevando a cabo su propia investigación no autorizada sobre la muerte de su padre, un detective de la policía de Nueva York que se cree que fue asesinado por la familia del crimen Capella. Al hacerlo, choca con su jefe, el Capitán Baker, y su exmarido Gregg, quien se ha hecho cargo del caso para el FBI.
No. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original (Francia) | Fecha de emisión de EE. UU. | Espectadores franceses (millones) | Espectadores estadounidenses (millones) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Piloto" | Olivier Megatón | Teleplay por : Gary Scott Thompson | 14 de abril de 2014 | 25 de junio de 2014 | 5.37 [4] | 5.34 [5] | |
El jefe de la detective Cat Sullivan suspende sus privilegios de conducir después de que una persecución provoque un accidente y una lesión menor de Esposito, su actual pareja. También es retirada del caso de robo a un banco que condujo al accidente y al arresto de un taxista llamado Leo, que se cree que es cómplice de los crímenes. Su ex marido Gregg se hace cargo del caso. Leo convence a Cat de su inocencia y se ofrece a llevarla durante su suspensión. Los dos frustran otro golpe del mismo equipo, mientras que Cat también puede avanzar en el caso sin resolver que rodea la misteriosa muerte de su padre, un ex detective de la policía de Nueva York. | ||||||||
2 | "Brooklyn Heights" | Olivier Megatón | Teleplay por : Gary Scott Thompson y Stephen Tolkin | 14 de abril de 2014 | 2 de julio de 2014 | 4.7 [4] | 5.24 [6] | |
Cat y Leo intentan localizar a Ian, el hijo fiestero del adinerado diseñador de bolsos Sasha Lowenthal, cuando desaparece. Después de que Ian es encontrado muerto, se descubren varios secretos de la familia Lowenthal. En otra parte, se descubre que Leo mintió en sus formularios de inmigración. Para evitar que lo deporten, Cat debe convertirse en el patrocinador de Leo y en el 100% responsable de mantenerlo fuera de problemas. | ||||||||
3 | "Cherchez les femmes" | Frédéric Berthe | Historia de : Franck Ollivier y Stephen Tolkin Teleplay de : Franck Ollivier, Stephen Tolkin y Gary Scott Thompson | 14 de abril de 2014 | 9 de julio de 2014 | 3.7 [4] | 4.62 [7] | |
Josef Wiesel, un superviviente del Holocausto al que Leo había dado paseos con regularidad, es encontrado muerto. Cat y Leo encuentran $ 10,000 en efectivo en el apartamento de Josef con instrucciones para los arreglos del entierro; y una mayor investigación incrimina a la familia del crimen Capella, responsable de la muerte del padre de Cat. Cat visita a Anabella Capella, su amiga de la infancia e hija de una "buena manzana" en la familia. Mientras está allí, Cat choca verbalmente con el primo de Annabella, Luke. Cat se reúne con Gregg para ver si se ha abierto una investigación sobre el asesinato de su padre. Confirma que hay una investigación y que parece que Asuntos Internos ha hecho un intento de encubrimiento. Más tarde, Gregg confirma que Annabella ordenó la muerte del padre de Cat. | ||||||||
4 | "Carga preciosa" | Frédéric Berthe | Andrea Stevens | 21 de abril de 2014 | 16 de julio de 2014 | 4.78 [8] | 4.73 [9] | |
Cat, Esposito y Pena investigan la muerte a tiros de una madre adoptiva, llamada "santa" por sus vecinos porque ha acogido a niños del sistema que nadie más quiere. El caso se complica cuando el testigo más confiable del crimen, un niño de 10 años, desaparece y Cat y Leo deben localizarlo. Resulta que la madre y su esposo no se parecen en nada a su apariencia exterior. Cat le revela a un incrédulo Capitán Baker que sospecha que su amiga de la infancia Annabella ahora encabeza la familia del crimen que mató a su padre. También recibe textos más misteriosos sobre su vida en peligro porque sabe demasiado. Cuando ella le revela esto a Gregg, él quiere ponerla en custodia protectora, a lo que ella se niega. | ||||||||
5 | "Emboscada" | Alain Tasma | Richard Sweren | 21 de abril de 2014 | 23 de julio de 2014 | 4.3 [8] | 5.60 [10] | |
Mientras están en el taxi, Cat y Leo presencian cómo una camioneta de transporte de la prisión es arrinconada e inutilizada. Durante un tiroteo, dos prisioneros mueren, pero otros cuatro escapan después de que Cat se enfrenta a los atacantes. Cat descubre que el único testigo del asesinato de su padre se encuentra entre los fugitivos, por lo que asume que la familia Capella ordenó la emboscada. Resulta que un jefe del crimen ruso está detrás de un prisionero diferente, pero Cat aún debe intentar localizar al testigo para mantenerla fuera de peligro. Mientras tanto, Cat le pide al Capitán Baker una cita con Frankie, pero sin que ella lo sepa, los dos ya habían estado saliendo. | ||||||||
6 | "El amor duele" | Alain Tasma | Franck Ollivier | 21 de abril de 2014 | 30 de julio de 2014 | 3.4 [8] | 5.25 [11] | |
La esposa de un acosador / asesino que una vez había atacado a Cat aparece muerta. Parece el modus operandi del asesino, pero está en prisión. La sospecha recae sobre el hermano del asesino, que había sido presenciado en la casa de la esposa varias veces. Cat y Leo visitan al hombre en Sing Sing, y él insiste en que ni su esposa ni su hermano se volverían contra él. Cat se entera de Mae, la fiscal en el caso original, que la esposa había presentado una demanda contra Cat por entrampamiento, lo que significa que se beneficia de la muerte de la mujer. Cat luego le dice a Leo que había recibido cartas regulares de un "fan" que la elogiaba por capturar al acosador, pero que había dejado de leerlas después de un tiempo.Los dos se ponen al día con las cartas y encuentran un patrón que los lleva a creer que los asesinatos más recientes fueron cometidos por alguien que estaba en la sala del tribunal durante las audiencias originales. La última carta sugiere que el fan planea matar a Cat y luego suicidarse. El fan resulta ser Mae, quien encierra a Cat en una jaula. Mae apuñala a Leo mientras intenta rescatar a Cat, luego se corta la garganta. Cat logra llevar a Leo al hospital a tiempo para salvarle la vida. | ||||||||
7 | "Viuda negra" | David Morley | James Kee y David Bradley Halls | 28 de abril de 2014 | 6 de agosto de 2014 | 5.03 [12] | 5.23 [13] | |
Después de que un joven futuro padre llamado Alan muere de un aparente suicidio, Monica le dice a Cat que el suicidio no era posible, pero que el hombre fue asesinado. Mónica revela más tarde que Alan es uno de los tres hombres cuyas muertes recientes sugieren homicidio, y que todos tienen más de 20 años y son "dotados" anatómicamente. Cuando se descubre que los tres han estado todos en el mismo sitio web de gigolós y que una mujer mayor llamada Jeanette era un cliente común, Leo se usa como cebo para atrapar a esta aparente viuda negra. Más tarde, se descubre que un estudiante universitario muy vivo llamado Diego era el cliente real de Jeanette, y que su compañero de cuarto fue asesinado por error. Diego había comenzado a chantajear al marido multimillonario contratista de defensa de Jeanette, y había ordenado el asesinato de todos los pretendientes recientes de su esposa.sin saber de dónde venían las cartas de chantaje. Leo finalmente se pone en peligro, junto con Esposito cuando intenta intervenir. En otra parte, Cat tiene su primera cita con Rhys, pero termina incómodamente. | ||||||||
8 | "Fecha límite Brooklyn" | David Morley | Steve Cochrane | 28 de abril de 2014 | 13 de agosto de 2014 | 4.86 [12] | 4.94 [14] | |
Siguiendo los informes de un cadáver en un contenedor de basura, Cat y Leo investigan solo para que el hombre cobre vida, robe un automóvil y lo estrelle. Antes de morir, el hombre arroja algunas palabras y frases aparentemente desconectadas, que Cat y los otros detectives intentan entender. Monica revela que el hombre murió de un virus que debió haber sido armado. Junto con otras pistas, el equipo determina que el virus se desatará en un área muy extendida dentro de las próximas 24 horas. Al relacionar este caso con una boda secreta entre una mujer iraní y un hombre franco-judío, el equipo descubre en el último minuto que un vendedor de flores está transmitiendo el virus en un huevo nupcial tradicional. Cat y Esposito llegan justo a tiempo para ver al vendedor dejar caer el huevo desde un techo donde la ceremonia de la boda está a punto de tener lugar, dejando a Leo para salvar el día. Mientras tanto,Leo se pone celoso al conocer a Rhys por primera vez. | ||||||||
9 | "Doble identidad" | Frédéric Berthe | Robert Nathan | 5 de mayo de 2014 | 20 de agosto de 2014 | 4.62 [15] | 4,60 [16] | |
Una mujer llamada Fernanda Flores recibe un disparo mientras salía de un restaurante, justo cuando Leo deja salir a Frankie del taxi cercano. Frankie reconoce a la mujer como una sirvienta salvadoreña que trabaja en su edificio. Después de entrevistar a Fernanda mientras se recupera en el hospital, Leo está convencido de que está involucrada en el tráfico de drogas. Esto parece confirmarse cuando los detectives encuentran una conexión con una tintorería local que es conocida por lavar dinero, y la tintorería es luego disparada por un hombre que coincide con la descripción del tirador del restaurante. Gregg recibe órdenes "desde arriba" de retirar el caso, y luego le dice a Cat en su lugar para cenar que las órdenes provienen de la CIA. Los dos pasan la noche juntos, lo que Cat lamenta por la mañana. Después de entrevistar a un vecino en el edificio de Fernanda, un hombre que ha criado a un niño venezolano como propio,Cat y Leo también descubren que Fernanda era detective en Venezuela, que se había cambiado legalmente el nombre al venir de Estados Unidos. También descubren que Fernanda perdió a sus padres en un accidente automovilístico, pero su hermano que también estaba en el auto nunca fue encontrado. El vecino resulta ser un agente de la CIA que robó al niño cuando su esposa no podía tener hijos y su guardaespaldas ha estado haciendo los disparos. Fernanda se reencuentra con su hermano por primera vez desde que los dos eran muy pequeños. En otra parte, Cat tiene dificultades para ver al Capitán Baker y Frankie mostrar su afecto en público.El vecino resulta ser un agente de la CIA que robó al niño cuando su esposa no podía tener hijos y su guardaespaldas ha estado haciendo los disparos. Fernanda se reencuentra con su hermano por primera vez desde que los dos eran muy pequeños. En otra parte, Cat tiene dificultades para ver al Capitán Baker y Frankie mostrar su afecto en público.El vecino resulta ser un agente de la CIA que robó al niño cuando su esposa no podía tener hijos y su guardaespaldas ha estado haciendo los disparos. Fernanda se reencuentra con su hermano por primera vez desde que los dos eran muy pequeños. En otra parte, Cat tiene dificultades para ver al Capitán Baker y Frankie mostrar su afecto en público. | ||||||||
10 | "La noche más larga" | Frédéric Berthe | Guión de : Vince McKewin Basado en un guión de: Franck Ollivier | 5 de mayo de 2014 | 27 de agosto de 2014 | 4.2 [15] | 4.42 [17] | |
Cat arresta a un miembro de una pandilla durante un apagón en toda la ciudad, pero logra escapar en el camino a la reserva y dispara a dos oficiales en la comisaría. | ||||||||
11 | "Los franceses no pueden saltar" | Gérard Krawczyk | Vince McKewin | 12 de mayo de 2014 | 3 de septiembre de 2014 | 4.57 [18] | 5.26 [19] | |
Cat y Leo investigan el asesinato de un mensajero en motocicleta, y Cat recupera su licencia de conducir, lo que significa que ya no necesitará a Leo. | ||||||||
12 | "Venganza" [20] | Gérard Krawczyk | Gary Scott Thompson | 12 de mayo de 2014 | 10 de septiembre de 2014 | 4.1 [18] | 5.12 [21] | |
Un jefe de la mafia planea secuestrar al hijo y a la ex esposa de Leo, que se dirigen a Nueva York. Mientras tanto, Cat tiene que ayudar a Gregg a demostrar que es inocente de un crimen brutal. |
Taxi Brooklyn estrenada en Bélgica el 21 de marzo de 2014, en La Deux , [22] y en Francia el 14 de abril de 2014, sobre TF1 . En los Estados Unidos , la serie se estrenó el 25 de junio de 2014 en NBC , y tanto en Australia como en el Reino Unido el 25 de mayo de 2015 en Netflix . [1] [23]
En Rotten Tomatoes la temporada 1 tiene un índice de aprobación del 38% según las reseñas de 16 críticos. [24]