Lágrima de la Red es el segundo álbum de larga duración por American metalcore banda de veneno el pozo . Fue lanzado el 19 de febrero de 2002 a través de Trustkill Records . El álbum fue el primer lanzamiento de la banda para aparecer en la cartelera 's álbumes independientes y Heatseekers Albums gráficos en marzo de 2002, y fue responsable de aterrizaje de veneno el pozo de un importante acuerdo sello discográfico. [3] [4] También incluyó el primer sencillo y video musical de la banda para "Botchla". El lanzamiento recibió numerosas reediciones en varios formatos a lo largo de los años a través de sellos discográficos como Good Life Recordings , Roadrunner Records ,Shock Records , Rise Records , Ides of March y Undying Music, y fue remasterizado digitalmente en 2012. [5] [6] [7]
Lágrima del rojo | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Envenenar el pozo | ||||
Liberado | 19 de febrero de 2002 | |||
Grabado | 15 de octubre de 2001-25 de noviembre de 2001 | |||
Estudio | Studio 13, Deerfield Beach, Florida , Estados Unidos | |||
Género | ||||
Largo | 30 : 26 | |||
Etiqueta |
| |||
Productor |
| |||
Veneno el pozo cronología | ||||
| ||||
Solteros de Tear from the Red | ||||
| ||||
Cubierta de pergamino | ||||
Funda de vinilo | ||||
Portada de la reedición de 2012 | ||||
En la promoción del álbum, Poison the Well realizó una gira por los Estados Unidos varias veces entre noviembre de 2001 y octubre de 2002, cruzando a Canadá dos veces. [8] [9] Las bandas que acompañaron a Poison the Well en estas giras incluyen Unearth , Sworn Enemy , Hatebreed , God Forbid , Shadows Fall , American Nightmare , Converge , Most Precious Blood , No Warning , Throwdown , Bane , Hemlock , Eighteen Visions. , Codeseven , From Autumn to Ashes , Blood Has been Shed , Glassjaw , Recover , Vex Red , Strung Out , Rise Against , Rufio , Kittie , Killswitch Engage , The Promise Ring , The International Noise Conspiracy , Thursday , Cursive , The Lawrence Arms y Jinete común . [10] [8] [11] [12] [13] Poison the Well también actuó en festivales notables como el Stillborn Festival en West Babylon, Nueva York, el New England Metal and Hardcore Festival en Worcester, Connecticut, Start Your Lawnmower en Cleveland , Ohio y el Skate and Surf Festival en Asbury Park, Nueva Jersey. [8] [14]
No muy diferente de las giras promocionales anteriores de The Opposite of December ... A Season of Separation , las giras de Tear from the Red también incluyeron una gran cantidad de cambios de miembros para Poison the Well. El álbum fue grabado con el vocalista Jeffrey Moreira, el bajista Iano Dovi, el baterista Christopher Hornbrook y los guitarristas Ryan Primack y Derek Miller. Durante las giras siguientes, Dovi fue reemplazado, primero por Nicolas Schuhmann, luego por Geoffrey Bergman, el último de los cuales permaneció con la banda para grabar su seguimiento You Come Before You . Moreira también sufrió problemas de garganta a principios de la temporada de giras, una complicación que había surgido al final de The Opposite of December ... Las giras promocionales de A Season of Separation ; El roadie de Poison the Well, Rick, ocupó el puesto de vocalista en un puñado de shows.
Grabación
Poison the Well había planeado originalmente grabar su segundo álbum en abril de 2001, después de regresar de una gira asiática reservada, con una fecha de lanzamiento programada para el 1 de agosto de 2001. [15] En ese momento, el lanzamiento estaba compuesto por once canciones originales y un cover de una canción. [16] La canción de la versión se eliminó rápidamente y la banda anunció que en su lugar seguirían doce canciones originales. [17] Una vez cancelada la gira asiática, la banda aprovechó la oportunidad para dedicar más tiempo a escribir el álbum y optó por hacer una gira por Norteamérica durante la primavera y el verano de 2001. [18] [16] Tear from the Red se escribió sobre un período de un año, desde el verano de 2000 hasta el verano de 2001, durante el cual la banda tocó con cinco bajistas diferentes: Alan Landsman , Michael Gordillo, Javier Van Huss, Albert e Iano Dovi, cada uno contribuyó a la composición y los arreglos. Gordillo habría actuado en el álbum, si hubiera sido grabado como se planeó originalmente en abril de 2001, y no hubiera sido por su prematura partida.
La banda regresó a Studio 13 en Deerfield Beach, Florida el 15 de octubre de 2001 para comenzar la grabación de nueve canciones originales con el productor Jeremy Staska. [19] [20] Mientras estaban en el estudio, la banda agregó un interludio titulado "Karsey Street", que muestra un discurso pronunciado por Marlon Brando hacia el final de la película Apocalypse Now . El título hacía referencia a 213 Karsey Street en Highland Park, Nueva Jersey , una casa donde vivía el baterista de NORA Chris Ross, junto con el roadie de Poison the Well, Rick, donde la banda había visto la película anteriormente y planeaba quedarse durante su próxima gira. [21] Otra canción del álbum, "Lazzaro" también hace referencia a Apocalypse Now . Poison the Well concluyó la sesión de grabación de Tear from the Red en el estudio el 25 de noviembre de 2001, por un costo total de producción de $ 6,000. [21] [22]
Lanzamiento y envasado
El vocalista de Converge , Jacob Bannon, fue consultado originalmente para diseñar la obra de arte de Tear from the Red , a través de su empresa de diseño gráfico Atomic! Diseño de información. [23] Banon había diseñado el arte de los dos lanzamientos anteriores de la banda, The Opposite of December ... A Season of Separation y la reedición de Distance Makes the Heart Grow Fonder , pero la banda finalmente contrató al bajista de Demon Hunter Don Clark en Asterik Studio. para hacer el trabajo. [24] El folleto de edición en disco compacto impreso a través de Trustkill Records fue diseñado para incluir un papel pergamino semitransparente antes y después de cada página, incluida una antes de la portada. Esto dio como resultado un aspecto y una sensación más desaturados, un efecto embellecido por el uso de papel de gramaje pesado.
Poison the Well planeó lanzar Tear from the Red el día de San Valentín, 14 de febrero de 2002. Sin embargo, la fecha cayó un jueves y Trustkill Records se vio obligado a trabajar con los estándares de la industria musical de lanzar nueva música los martes. Por lo tanto, la fecha se fijó para el primer martes después del día de San Valentín, 19 de febrero de 2002. [25] [26] Trustkill Records comenzó a aceptar pedidos anticipados el 8 de febrero de 2002, y cualquier pedido realizado antes de la fecha de lanzamiento incluía un 18 Póster "por 24". [27]
La versión en vinilo fue licenciada a Good Life Recordings en Bélgica e Ides of March en los Estados Unidos. Ides of March, operado por Matt Fox de la banda Shai Hulud , lanzó Tear from the Red en vinilo de 12 "a mediados de marzo de 2002 con el número de catálogo NCC1709, impreso en una opción de vinilo rojo sólido (limitado a 1000 copias) y oro transparente. vinilo (limitado a 1000 copias). [28] La obra de arte utilizada para el vinilo de Idus de marzo tenía un rojo más oscuro, casi burdeos, sin pájaros en la parte inferior. Se agotaron en cuestión de semanas y el 14 de mayo de 2002, una segunda edición estaba disponible en una selección de vinilo transparente (limitado a 1000 copias) y vinilo rosa (limitado a 300 copias). [29] Good Life Recordings imprimió el álbum en un vinilo de 12 "en la foto con el número de catálogo GL078 en el verano de 2002. [30] [31] La primera impresión (limitada a 2000 copias) presentó un logotipo naranja de Good Life Recordings mientras que la segunda impresión (también limitada a 2000 copias) lo cambió a un logotipo azul. [5]
En la primavera de 2002, Trustkill Records firmó un contrato con Undying Records de Indonesia para que una selección de sus lanzamientos se reeditaran en Asia en cinta de casete. [28] A través de este acuerdo de licencia, Poison the Well's Tear from the Red se grabó en cinta y se lanzó en julio de 2002 con el número de catálogo UM003. [32] La mayoría de las copias se vendieron en Asia, pero Trustkill Records recibió varias copias para la venta en América del Norte a través de su tienda web. [28]
Además de imprimir discos compactos (número de catálogo TK37), Trustkill Records ofreció una edición limitada de vinilo Tear from the Red de 7 "que contenía las canciones" Turn Down Elliot "y" Pieces of You in Me ". El vinilo de 7" se lanzó en agosto 27, 2002, con el número de catálogo TK37.5, y estaba disponible en una opción de vinilo rojo transparente (limitado a 1000 copias), vinilo naranja transparente (limitado a 1000 copias) y vinilo dorado transparente (limitado a 200 copias). [33] [34]
En agosto de 2004, Trustkill Records firmó un contrato con Roadrunner Records para que una selección de sus lanzamientos se reeditaran en mercados extranjeros como el Reino Unido y Europa. [6] A través de este acuerdo de licencia, Poison the Well's Tear from the Red finalmente estuvo disponible localmente para esas regiones. El álbum fue relanzado en Francia, Alemania y los Países Bajos el 11 de octubre de 2004 [35] [36] [37] y en el Reino Unido el 25 de octubre de 2004 con el número de catálogo RR8221. [6] La versión de Roadrunner Records de Tear from the Red no incluía el papel de pergamino en el folleto y se imprimió con colores más vibrantes. También incluyó un aviso para los padres impreso en la parte inferior derecha de la portada e incluyó el video musical "Botchla" en una sección multimedia mejorada . [6] [36]
A principios de 2007, Trustkill Records firmó un contrato con Shock Records para que una selección de sus lanzamientos anteriores se distribuyera en Australasia. [38] [39] A través de este acuerdo de distribución, el álbum Tear from the Red de Poison the Well finalmente estuvo disponible localmente en Australia y Nueva Zelanda. El acuerdo de distribución originalmente hizo que Trustkill Records enviara un contenedor de discos compactos ya prensados a Shock Records para su comercialización minorista a través de su cadena de tiendas. Estos discos compactos de fabricación estadounidense se lanzaron al mercado de Australasia el 2 de junio de 2007 y eran idénticos a los vendidos en los Estados Unidos. [38] [39] [40] [41] Después de vender rápidamente los discos fabricados en Estados Unidos, Shock Records comenzó a reprimir el lanzamiento directamente en Australia. Lo contrario de diciembre ... Una temporada de separación y Desgarro de lo rojo fueron presionados en estuches separados sin códigos de barras en la contraportada; a cada uno se le asignó el mismo número de catálogo TK24103. Los dos estuches se empaquetaron juntos en un estuche que contenía el código de barras para las tiendas minoristas y el número de catálogo TK24103, y el lanzamiento de doble disco se vendió como una sola unidad a partir del 16 de febrero de 2008. Shock Records lanzó simultáneamente paquetes similares para Trustkill Records ' Terror , Hopesfall , Throwdown , Walls of Jericó , Preciosísima Sangre y Sangrado . La versión Shock Records no incluyó el papel de pergamino en el folleto y en su lugar imprimió la obra de arte en un papel texturizado. La obra de arte de color amarillo en la parte superior de la obra de arte fue desaturada a un blanquecino.
El 25 de marzo de 2008, Trustkill Records relanzó The Opposite of December ... A Season of Separation and Tear from the Red en un paquete especial doble LP con número de catálogo TK110. [42] Cada lado de la portada desplegable mostraba la portada de cada álbum ( The Opposite of December ... A Season of Separation en el frente y Tear from the Red en el reverso). El lanzamiento se imprimió en una selección de vinilo azul y rojo (limitado a 331 copias), vinilo blanco y amarillo (limitado a 336 copias) y vinilo blanco y rosa (limitado a 661 copias). [42] Trustkill Records relanzó simultáneamente otros dos paquetes de LP dobles de su lista anterior: Throwdown's Haymaker / Vendetta y Walls of Jericho's With Devils Amongst Us All / All Hail the Dead . [43]
En 2011, Sumerian Records intentó comprar una licencia para reeditar The Opposite of December ... A Season of Separation and Tear from the Red de Trustkill Records, pero no tuvo éxito. [44] [45] El 4 de mayo de 2012, se reveló que Rise Records se había asegurado los derechos de las reediciones y las lanzaría en el verano de 2012. [46] [7] A diferencia de la represión de vinilo plegable de Trustkill Records de 2008 , Rise Records llegó al extremo de remasterizar todo el contenido de audio y diseñar una nueva obra de arte y diseño. [7] Los dos álbumes fueron remasterizados digitalmente por Will Putney en The Machine Shop en Hoboken, Nueva Jersey, mientras que la obra de arte se adaptó fusionando las obras de arte originales de dos lanzamientos. Después de algunos retrasos, Rise Records reeditó la compilación de 19 canciones y doble lanzamiento The Opposite of December ... A Season of Separation / Tear from the Red el 20 de noviembre de 2012 con el número de catálogo RR176. [47] [48] El conjunto se ofreció como una única edición de disco compacto empaquetado en un digipak, un LP doble desplegable y digitalmente a través de transmisión y descarga. [49] [50] El LP doble se ofreció originalmente en una opción de remolino azul transparente y remolino rojo transparente (limitado a 500 copias), o color de vinilo transparente (limitado a 1000 copias). Se realizó una segunda impresión en vinilo de color starburst azul y rojo (limitado a 1000 copias).
Promoción
Solo tres días después de terminar la sesión de grabación de Tear from the Red , Poison the Well estaba de gira para otra gira. [51] Del 28 de noviembre al 19 de diciembre de 2001, la banda realizó una gira con Unearth , Sworn Enemy y Spark Lights the Friction por el sur, oeste y medio oeste de Estados Unidos. [52] [10] Poison the Well pasó cinco días celebrando la Navidad en la casa del propietario de Trustkill Records, Josh Grabelle, en Tinton Falls, Nueva Jersey. [51] Esto fue seguido por otra gira de un mes, del 26 de diciembre de 2001 al 20 de enero de 2002 con Hatebreed y Sworn Enemy. [8] La gira también dio la bienvenida a God Forbid , Shadows Fall , American Nightmare , Converge, Most Precious Blood, No Warning y Throwdown en etapas seleccionadas de la gira. [8] Este viaje llevó a las bandas por el noreste de los Estados Unidos, incluida una cita en el Stillborn Festival , cruzando hacia Canadá y luego hacia el medio oeste y el centro de los Estados Unidos. La voz de Moreira comenzó a ceder durante esta gira, una recaída de lo que había ocurrido en The Opposite of December. La última gira promocional de A Season of Separation en septiembre de 2001, pero en lugar de cancelar los shows, el roadie de Poison the Well, Rick, ocupó la voz. . [53]
Poison the Well estaba programado para realizar otra gira, del 22 de enero al 1 de febrero de 2002, con The Suicide Machines y Catch 22 , que los llevaría a través de Florida, Louisiana y Texas. [54] Pero la banda se retiró para darle una oportunidad a la voz de Moreira de recuperarse. [55] [56] Luego se anunció que el bajista Dovi había dejado la banda; Luego pasó a tocar en las bandas Burn Your Wishes, Bunnyhorse y Unearth. [57] El ex guitarrista de Last Minute y Forever and a Day, Nicolas Schuhmann, pasó los siguientes tres meses como bajista de Poison the Well. El primer show de Schuhmann fue el show de lanzamiento del álbum Tear from the Red el 23 de febrero de 2002 en el Orbit Night Club en Boynton Beach, Florida. [56]
Poison the Well luego se reunió con Hatebreed para el Perseverance Tour 2002 que llevó a las bandas por el Medio Oeste y la Costa Oeste del 28 de febrero al 19 de marzo de 2002. [58] Estuvieron acompañados por Bane y What Feeds the Fire en todas las fechas y Hemlock por una de las piernas; Bane, sin embargo, tuvo que retirarse hacia el final de la gira cuando falleció su amigo cercano Steve Neale. [59] [60] [61] Fue mientras Poison the Well estaba en esta gira que Tear from the Red estalló en los medios. El álbum entró en la cartelera cartas 's el 9 de marzo de 2002, alcanzando el número 23 en el Independiente álbumes carta [62] y el número 36 en los álbumes Heatseekers cartas [63] . [64] Tear from the Red también entró en las listas de CMJ , encabezando la lista de los más agregados, [65] alcanzando el número 1 en la lista de Loud Rock College, [66] el número 4 en las listas de Radio 200 y Loud Rock Crucial Spin [66 ] [67] [68] y el número 22 en el gráfico Retail 100. [69] [70] La banda inmediatamente comenzó a ser cortejada por los principales sellos discográficos, para gran descontento de Trustkill Records, que intentó renovar su contrato que expiraba pronto. [71] [72] Sin embargo, Poison the Well terminó firmando con Velvet Hammer Music and Management Group , que operaba como una editorial independiente con financiamiento asegurado a través de Atlantic Records . [73] [74] [75]
Del 20 de marzo al 21 de abril de 2002, Poison the Well realizó una gira por la costa este, el medio oeste y Canadá acompañada por American Nightmare. [9] Las dos primeras etapas de la gira estaban destinadas a incluir a Bane, pero la banda todavía estaba de luto por su amigo Steve Neale y no se unió a ellos. Hopesfall también se contrató originalmente para la tercera etapa de la gira, pero tuvo que retirarse para grabar su álbum The Satellite Years . [76] En cambio, Eighteen Visions y Codeseven se unieron para la segunda etapa de la gira, mientras que From Autumn to Ashes y Blood Has Been Shed ingresaron para la tercera etapa. [11] [77] La gira incluyó paradas para tocar en festivales como MACROCK en Harrisonburg, Virginia (que Poison the Well no tocó debido a problemas con la furgoneta), el New England Metal and Hardcore Festival en Worcester, Connecticut, Start Your Lawnmower en Cleveland, Ohio y el Skate and Surf Festival en Asbury Park, Nueva Jersey. [14] Poison the Well estuvo de gira con Glassjaw , Recover y Vex Red del 9 al 23 de mayo de 2002 en ciudades de la costa sur y oeste de los Estados Unidos. [78] [11] Al regresar de la gira, el bajista Schuhmann partió.
En la última semana de mayo de 2002, Poison the Well filmó un video musical para su sencillo "Botchla" con el director Darren Doane . [79] Como la banda no tenía bajista en ese momento, el video fue filmado con una banda de cuatro integrantes con solo Moreira, Primack, Miller y Hornbrook. [80] Fue el primer video musical financiado por Trustkill Records y se estrenó en el sitio web del sello discográfico el 31 de julio de 2002. [79] El video musical de "Botchla" comenzó a transmitirse en MTV2 en noviembre de 2002 y luego se incluyó en el Trustkill Video Assault Vol. 1 DVD, lanzado el 16 de noviembre de 2004. [81] También apareció en los lanzamientos de DVD de Poison the Well Tear from the Road , y más tarde en el DVD de otoño de 2003 .
Poison the Well dio la bienvenida al nuevo bajista Geoffrey Bergman, anteriormente de Curl Up and Die , a mediados de mayo de 2002, pero no asumió oficialmente el cargo hasta el 1 de junio de 2002 cuando la banda se embarcó en una gira con Strung Out , Rise Against y Rufio [12] Las bandas salieron a la carretera del 1 al 29 de junio de 2002 tocando en el sur, la costa este, el medio oeste y la costa oeste. [82] [83] Del 9 de julio al 9 de agosto de 2002, Poison the Well realizó una gira por todo Estados Unidos apoyando a Kittie , Shadows Fall y Killswitch Engage . [84] Sin embargo, debido a problemas con la furgoneta al salir de Florida, Poison the Well se perdió los dos primeros conciertos de la gira; Killswitch Engage también se perdió el primer par de fechas debido a su actuación en Hellfest . [85] [86]
El 27 de agosto de 2002, Poison the Well presentó un espectáculo sorpresa en Kaffe Krystal en Miami, Florida, disfrazado con el nombre Tear from the Red en el cartel. [87] El evento destacó el espectáculo final de la banda local de hardcore de Florida Destro, pero también celebró el lanzamiento de los sencillos de vinilo Poison the Well's Tear from the Red 7 "en Trustkill Records y el primer DVD de la banda Tear from the Road . [88] El DVD incluido un documental y metraje en vivo de la banda en sus giras recientes promocionando Tear from the Red , junto con el video musical de "Botchla" y una realización del video. [89] El DVD fue editado por Christopher Sims a través de su producción cinematográfica. TimeCode Entertainment, y se comercializó a través de Trustkill Records y la división de promoción Streetwise Concepts & Culture de Velvet Hammer. [90] [91]
Poison the Well pasó otro mes en la carretera, del 23 de septiembre al 28 de octubre de 2002, como parte de la gira Plea for Peace / Take Action . [92] La banda tocó en todo Estados Unidos junto a The Promise Ring , The International Noise Conspiracy , Thursday , Cursive , The Lawrence Arms y Common Rider . [93] [13] El paquete turístico fue en apoyo de una línea directa de suicidio y la prevención del suicidio de adolescentes. Poison the Well también proporcionó la canción "Botchla" para el beneficio de la compilación de Various Artists Plea for Peace / Take Action, Volumen 2 , lanzado a través de Sub City Records . [94] Después de la gira Plea for Peace / Take Action, Poison the Well terminó su gira promocional en apoyo de Tear from the Red y comenzó a escribir su siguiente álbum, que rápidamente tomó forma como You Come Before You . [13]
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [95] |
Aversión | [96] |
CMJ | Positivo [97] |
Señuelo | [98] |
DigitalMetal | Positivo [99] |
Cordero | [100] |
MegaKungFu | [101] |
Nuevo Metal | Positivo [102] |
PA Hardcore | [103] |
PastePunk | Positivo [104] |
PunkNews | [105] |
El palacio de Pimp Rock | [106] |
No devorado | [107] |
Tear from the Red recibió elogios de la crítica inmediatamente después de su lanzamiento. [108]
Listado de pistas
Los créditos están adaptados de las notas del álbum. [109]
No. | Título | Letra | Música | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Botchla" |
|
| 3:10 |
2. | "Lázaro" |
|
| 3:00 |
3. | "Rechaza a Elliot" |
|
| 4:00 |
4. | "Anillos de Corona" |
|
| 2:47 |
5. | "Moments Over Exagerate" |
|
| 3:15 |
6. | "Cuernos y colas" |
|
| 2:43 |
7. | "Palos y piedras nunca tuvieron sentido" |
|
| 3:35 |
8. | "Piezas de ti en mí" |
|
| 3:10 |
9. | "Calle Karsey" |
|
| 1:07 |
10. | "Los parques y lo que significaste para mí" |
|
| 3:47 |
Largo total: | 30:26 |
Personal
Los créditos están adaptados de las notas del álbum. [110]
- Envenenar el pozo
- Jeffrey Moreira - voz principal
- Ryan Primack - guitarra solista
- Derek Miller - guitarra rítmica
- Iano Dovi - bajo
- Christopher Hornbrook - batería
- Producción
- Don Clark - dirección de arte y diseño en Asterik Studio
- Jeremy Staska - ingeniero de grabación, mezclador, productor e ingeniero de masterización en Studio 13
- Poison the Well - coproductor
Referencias
- ^ Delia, Anthony (7 de julio de 2003). "Revista CMJ" (821). CMJ . Consultado el 27 de abril de 2018 .
- ^ Sacher, Andrew (31 de marzo de 2020). "15 álbumes que definieron el boom post-hardcore de los 2000" . Vegano de Brooklyn . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
- ^ "Lista de álbumes independientes" . Cartelera . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Lista de álbumes de Heatseekers" . Cartelera . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Lágrima del rojo" . Good Life Recordings . 3 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2002 . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d "Envenena el pozo" . Roadrunner Records Reino Unido . 20 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2004 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ a b c "Rise Records y Poison the Well se enorgullecen de anunciar el relanzamiento de The Opposite of December y Tear From The Red" . Rise Records . 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 14 de abril de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ a b c d e "Fechas de la gira de Hatebreed y Poison The Well" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Poison The Well encabezando el calendario de la gira" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Anunciada la gira Poison The Well" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b c Grabelle, Josh (18 de abril de 2002). "Tours" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 18 de abril de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Poison The Well recoge al viejo bajista de CUAD" . lambgoat.com . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ a b c "ENVENENAR EL POZO" . Envenena el pozo . 5 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ a b "PTW para hacer una gira con American Nightmare, otros" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Envenenar el pozo" . Envenena el pozo . 31 de marzo de 2001. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2001 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Poison The Well noticias y notas" . lambgoat.com . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
- ^ "Poison The Well noticias y notas" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Poison The Well álbum y giras" . lambgoat.com . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
- ^ "Envenenar el pozo" . 20 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2001 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Poison The Well llegará al estudio en noviembre" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Diario" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ 1269357. "NO HEROES ISSUE NINE" . Issuu . Consultado el 18 de marzo de 2021 .CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
- ^ "Poison The Well llegará al estudio en noviembre" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Tear from the Red liner notes. Trustkill Records . 2002.
- ^ "Envenenar el pozo" . 20 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2001 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh (19 de febrero de 2002). "Lágrima del rojo" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh (8 de febrero de 2002). "Poison the Well Pre-orders" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2003 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b c Grabelle, Josh (31 de julio de 2002). "Tal vez recuerdes qué casete es" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2003 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Poison the Well, prensa limitada" . Idus de marzo . 12 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 1 de junio de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Goodlife Recordings" . 2 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh (16 de junio de 2004). "Prensados de vinilo" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 16 de junio de 2004 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
- ^ "Lanzamientos" . Música eterna . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh (27 de agosto de 2002). "Tear from the Red 7 " " . Trustkill Records . Archivado desde el original el 9 de enero de 2004. Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Veneno el pozo - lágrima del rojo" . Discogs . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "ROADRUNNER RECORDS FRANCIA - NOUVELLES SORTIES" . Roadrunner Records Francia . 7 de enero de 2005. Archivado desde el original el 7 de enero de 2005 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ a b "MÚSICA ROADRUNNER" . Roadrunner Records Alemania . 4 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2004 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ "MÚSICA ROADRUNNER" . Roadrunner Records Holanda . 6 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2004 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
- ^ a b Janes, Tim (25 de mayo de 2007). "Trustkill se une a la familia Shock" . Registros de choque . Archivado desde el original el 24 de julio de 2008 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- ^ a b Grabelle, Josh (18 de junio de 2007). "Acuerdo de distribución exclusiva con Shock Records" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2008 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- ^ "Envenena el pozo - lo contrario de diciembre" . Registros de choque . 2 de junio de 2007. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- ^ "Veneno el pozo - lágrima del rojo" . Registros de choque . 2 de junio de 2007. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- ^ a b Grabelle, Josh (25 de marzo de 2008). "Poison The Well" Opposite Of December / Tear From The Red "12" LPx2 " . Trustkill Records . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ "Trustkill Records - Discografía completa" . 19 de abril de 2008. Archivado desde el original el 19 de abril de 2008 . Consultado el 11 de marzo de 2021 .
- ^ "Entrevista de Ash Avildsen (Sumerian Records) | Lambgoat" . lambgoat.com . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ "Poison The Well se burla de las noticias" . lambgoat.com . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ "Poison The Well relanzamientos anunciados oficialmente" . lambgoat.com . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ Yancey, Bryne (4 de mayo de 2012). "Rise Records para reeditar dos álbumes de Poison The Well" . Prensa alternativa . Consultado el 4 de mayo de 2012 .
- ^ "Las reediciones de Poison The Well están listas para su lanzamiento" . lambgoat.com . Consultado el 10 de marzo de 2021 .
- ^ "Poison The Well, reedición frente a diciembre y Tear From The Red a través de Rise Records - Heavy Blog Is Heavy" . www.heavyblogisheavy.com . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
- ^ Kraus, Brian (25 de noviembre de 2012). "Poison The Well remasterizadas reediciones en streaming" . Prensa alternativa . Consultado el 7 de marzo de 2021 .
- ^ a b "Diario" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Envenenar el pozo" . 9 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2001 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "ENVENENAR EL POZO" . 8 de junio de 2002. Archivado desde el original el 8 de junio de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Fechas de la gira de Poison The Well y Suicide Machines" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Trustkill confirma la cancelación de la gira de PTW" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b "ENVENENAR EL POZO" . 5 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Poison The Well se separa con el bajista" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Hatebreed Tour" . Hatebreed . 3 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Fechas para Hatebreed, Poison The Well, gira de Bane" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh (3 de febrero de 2002). "Tours" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Punknews.org. "In Memoriam: Steve Neale de Barrit / Funeral de cartuchos de tinta: 1979-2002" . www.punknews.org . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ "Lista de álbumes independientes" . Cartelera . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Lista de álbumes de Heatseekers" . Cartelera . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Inc, Nielsen Business Media (9 de marzo de 2002). Cartelera . Nielsen Business Media, Inc.
- ^ Inc, CMJ Network (4 de marzo de 2002). Informe de nueva música de CMJ . CMJ Network, Inc.
- ^ a b Inc, CMJ Network (29 de abril de 2002). Informe de nueva música de CMJ . CMJ Network, Inc.
- ^ Inc, CMJ Network (18 de marzo de 2002). Informe de nueva música de CMJ . CMJ Network, Inc.
- ^ Inc, CMJ Network (25 de marzo de 2002). Informe de nueva música de CMJ . CMJ Network, Inc.
- ^ Inc, CMJ Network (11 de marzo de 2002). Informe de nueva música de CMJ . CMJ Network, Inc.
- ^ Inc, CMJ Network (1 de abril de 2002). Informe de nueva música de CMJ . CMJ Network, Inc.
- ^ "Entrevista de Trustkill Records" . Cabra de Cordero . 30 de octubre de 2002 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh (30 de abril de 2002). "Leíste mal" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2003 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Poison The Well comenta sobre el trato de Atlantic" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Hawkins, Chris (8 de enero de 2003). "Entrevista Poison The Well" . KNAC . Archivado desde el original el 22 de enero de 2003 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ DeRogatis, Jim (1 de noviembre de 2002). "SCREAMO" . Mundo de la guitarra . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Hopesfall deja la gira de PTW para grabar" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Codeseven se agregó a siete fechas en la gira de PTW" . lambgoat.com . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
- ^ "Horario de la gira de Glassjaw y Poison The Well" . lambgoat.com . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ a b Grabelle, Josh (8 de febrero de 2002). "Poison the Well Pre-orders" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2003 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Poison the Well - Botchla [Video oficial] , recuperado el 19 de marzo de 2021
- ^ "Trustkill Video Assault Vol. 1" . Trustkill Records . 16 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 8 de abril de 2005 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Programa de gira de Poison The Well & Strung Out" . lambgoat.com . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Tours" . Envenena el pozo . 2 de julio de 2002. Archivado desde el original el 2 de julio de 2002 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Fechas de Kittie, PTW, Shadows Fall y KsE" . lambgoat.com . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh (8 de febrero de 2002). "Poison the Well Pre-orders" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2003 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh (6 de agosto de 2002). "Tours" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2002 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Bienvenidos a Idus of March Records" . Idus de marzo . 3 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2008 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "Lágrima de la carretera" . Trustkill Records . 9 de enero de 2004. Archivado desde el original el 9 de enero de 2004 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Poison The Well - Tear From The Road (2002) - MUSIC DVD , recuperado el 19 de marzo de 2021
- ^ Grabelle, Josh (8 de febrero de 2002). "Poison the Well Pre-orders" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2003 . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
- ^ "Lágrima de la carretera" . La escena subterránea . 18 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 8 de enero de 2007 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ "PLEA FOR PEACE TAKE ACTION TOUR ENVENENAR EL POZO" . 14 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2002 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh (1 de diciembre de 2002). "Tours" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de marzo de 2021 .
- ^ Plea For Peace / Take Action, Volumen 2 (2002, CD) , consultado el 19 de marzo de 2021
- ^ Taylor, Jason D. "Lágrima de rojo: envenena el pozo" . AllMusic . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . Aversión . Marzo de 2002. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2002 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ "Envenena el pozo" . CMJ . 21 de enero de 2002 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . Señuelo . Febrero de 2002. Archivado desde el original el 29 de enero de 2003 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Juergens, Drew (febrero de 2002). "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . DigitalMetal . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2002 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Arnold, Alex (14 de febrero de 2002). "Reseña del álbum Poison the Well 'Tear from the Red'" . Cabra de Cordero . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Showerman, Derek (febrero de 2002). "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . MegaKungFun . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2002 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Johnson, Mark (13 de febrero de 2002). "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . Nuevo Metal . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2002 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Brickhouse, C. (febrero de 2002). "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . PA Hardcore . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2002 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Baker, Jordan A. (26 de febrero de 2002). "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . PastePunk . Archivado desde el original el 3 de julio de 2002 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Aubin, Paul (10 de abril de 2002). "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . PunkNews . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Wookubus (febrero de 2002). "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . El palacio de Pimp Rock . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2002 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ "Envenena el pozo - lágrima del rojo" . Sin devorar . Febrero de 2002. Archivado desde el original el 27 de junio de 2002 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Grabelle, Josh. "Envenenar el pozo - lágrima de las críticas rojas" . Trustkill Records . Archivado desde el original el 6 de enero de 2004 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
- ^ Lo contrario de diciembre ... Notas de la línea de una temporada de separación. Trustkill Records . 1999.
- ^ Tear from the Red liner notes. Trustkill Records . 2002.