El Terebinto de Nerón ( en latín : Terebinthus Neronis ; también llamado Tiburtinum Neronis u Obeliscus Neronis en latín) fue un mausoleo construido en la antigua Roma que es importante por razones históricas, religiosas y arquitectónicas. En el siglo XIV, fue demolido casi por completo.
El mausoleo estaba ubicado en el actual distrito de Borgo de Roma, entre la antigua Basílica de San Pedro en el Vaticano y el Mausoleo de Adriano . Sus cimientos han sido descubiertos bajo el primer bloque norte de via della Conciliazione , que ahora incluye el Auditorium Conciliazione y el Palazzo Pio . Esto lo ubicaría al norte del Meta Romuli . [1]
El Terebinthus Neronis fue un entierro monumental erigido en la época romana en la margen derecha del Tíber , cerca de la intersección de dos vías romanas , la Via Cornelia y la Via Triumphalis , en un área fuera del pomerium (el límite religioso alrededor de Roma); esta zona, denominada Ager Vaticanus , albergaba en aquella época numerosas áreas de cementerio como la cercana Necrópolis Vaticana y, por su proximidad al Campo de Marte, representaba un espacio idóneo para construir las tumbas monumentales de los miembros de la alta burguesía romana. [2] Yacía junto a otro granmausoleo , el llamado Meta Romuli , una pirámide que fue demolida en 1499 por el Papa Alejandro VI (r. 1492-1503). Se supone que el Terebinthus Neronis tenía un plano circular y la forma de una tumba de túmulo gigante . [2] Si bien ambos monumentos sobrevivieron a los grandes cambios debidos a la construcción de la antigua Basílica de San Pedro , el primero fue destruido ya durante la Edad Media, mientras que el segundo sobrevivió hasta el Renacimiento convirtiéndose en un elemento importante de la topografía de Roma. [2]
La primera mención del Terebinto es de Benedictus Canonicus Sancti Petri (c. 1144), que lo denomina "obeliscus Neronis", [3] y de Mirabilia Urbis Romae (una guía de la ciudad del siglo XII), donde se describe como un monumento circular compuesto por dos cilindros superpuestos (como Castel Sant'Angelo ) revestidos de losas de mármol [3] y se llama Tiburtinum Neronis ; [4] el nombre Tiburtinum deriva del material de su revestimiento, el travertino ( lapis tiburtinus , que es de la ciudad de Tivoli en latín), [5] mientras que el nombreNeronis ("de Nero " en latín) es típico de muchos topónimos y nombres de monumentos del área del Vaticano (como prata Neronis , pons Neronis , etc.). [1]
El nombre Terebinthus tiene su origen en un pasaje de la Naturalis Historia de Plinio el Viejo [6] que escribe que en un lugar del Ager Vaticano crecía un gran terebinto (un árbol perteneciente a la familia de las Anacardiaceae ). [1] Según la tradición religiosa [7] San Pedro fue enterrado bajo un terebinto, y debido a la asonancia entre las dos palabras terebinthus y tiburtinum Pietro Mallio, canónigo de San Pedro, hacia 1180 nombró al monumento Terebinthus , [1]mover el lugar de la crucifixión de San Pedro en la parte superior de la via della Conciliazione de hoy . [3]
La identificación entre árbol y monumento implicaba que el lugar del martirio de San Pedro se colocó entre el Terebinthus y el Meta Romuli , o entre este último y el obelisco del Circo de Nerón (y en alguna descripción medieval el monumento mismo se llama "obelisco de Nerón"), [1] o en el punto medio entre las dos pirámides ( ad Terebinthus inter duas metas...in Vaticano ) y en consecuencia el Terebinthus (ya sea como monumento o como árbol) fue durante mucho tiempo un tema popular en las representaciones del martirio de San Pedro y en las representaciones de la ciudad en la Edad Media. [8]