Terence Marne O'Neill, barón O'Neill de Maine , PC (NI) (10 de septiembre de 1914 - 12 de junio de 1990), fue el cuarto primer ministro de Irlanda del Norte y líder (1963-1969) del Partido Unionista del Ulster (UUP). ). Un sindicalista moderado , que trató de reconciliar las divisiones sectarias en la sociedad de Irlanda del Norte, fue miembro del Parlamento de Irlanda del Norte por la circunscripción de Bannside desde 1946 hasta su dimisión en enero de 1970; su sucesor en la Cámara de los Comunes de Irlanda del Norte fue Ian Paisley , mientras que el control de la UUP también pasó a elementos más duros.
El muy honorable El Lord O'Neill del Maine PC (NI) | |
---|---|
Cuarto Primer Ministro de Irlanda del Norte | |
En el cargo 25 de marzo de 1963 - 1 de mayo de 1969 | |
Monarca | Isabel II |
Gobernador | |
Precedido por | El primer vizconde de Brookeborough |
Sucesor | James Chichester-Clark |
Líder del Partido Unionista del Ulster | |
En el cargo 25 de marzo de 1963 - 1 de mayo de 1969 | |
Precedido por | El primer vizconde de Brookeborough |
Sucesor | James Chichester-Clark |
Ministro de finanzas | |
En el cargo 21 de septiembre de 1956-25 de marzo de 1963 | |
Primer ministro | El vizconde de Brookeborough |
Precedido por | George Boyle Hanna |
Sucesor | Jack Andrews |
Ministro de Interior | |
En el cargo 20 de abril de 1956-23 de octubre de 1956 | |
Primer ministro | El vizconde de Brookeborough |
Precedido por | George Boyle Hanna |
Sucesor | Aderezo WWB |
Gran Sheriff de Antrim | |
En el cargo 1 de enero de 1953 - 31 de diciembre de 1953 | |
Miembro de la Cámara de los Lores Lord Temporal | |
En el cargo 23 de enero de 1970 - 12 de junio de 1990 Vida Nobleza | |
Miembro del Parlamento de Irlanda del Norte por Bannside | |
En el cargo 7 de noviembre de 1946-16 de abril de 1970 | |
Precedido por | Malcolm William Patrick |
Sucesor | Ian Paisley |
Detalles personales | |
Nació | Londres , Inglaterra | 10 de septiembre de 1914
Fallecido | 12 de junio de 1990 Lymington , Inglaterra | (75 años)
Nacionalidad | británico |
Partido político | Partido Unionista del Ulster |
Esposos) | Katharine Jean ( m. 1944) |
Niños | 2 |
Parientes | James Chichester-Clark Phelim O'Neill |
Educación | Eton College |
alma mater | Sandhurst |
Servicio militar | |
Lealtad | Reino Unido |
Sucursal / servicio | Armada británica |
Años de servicio | 1940-1945 |
Rango | Capitán |
Unidad | 6.a Brigada de Tanques de la Guardia |
Batallas / guerras | Segunda Guerra Mundial |
Fondo
Terence O'Neill nació el 10 de septiembre de 1914 en 29 Ennismore Gardens , Hyde Park, Londres . [1] Era el hijo menor de Lady Annabel Hungerford Crewe-Milnes (hija de Robert Crewe-Milnes, primer marqués de Crewe ) y el capitán Arthur O'Neill de Shane's Castle , Randalstown , el primer miembro del parlamento (MP) en ser muerto en acción durante la Primera Guerra Mundial . La familia asumió el apellido O'Neill por licencia real en lugar de su nombre original Chichester. Los Chichester remontan su linaje al nombre O'Neill a través de Mary Chichester, hija de Henry O'Neill del Castillo de Shane. [ cita requerida ] El medio hermano menor de O'Neill era Quentin Crewe .
O'Neill creció en Londres y se educó en West Downs School , Winchester y Eton College . Pasó las vacaciones de verano en Ulster . Después de la escuela pasó un año en Francia y Alemania y luego trabajó en la City de Londres y Australia . En mayo de 1940 recibió una comisión en el Royal Military College, Sandhurst , [1] y pasó a servir en la 6ª Brigada de Tanques de la Guardia durante la Segunda Guerra Mundial , en la que murieron sus dos hermanos. Como muchos otros políticos unionistas , el rango que ocupó durante la guerra lo siguió en su carrera política, de ahí el " Capitán " Terence O'Neill. [2]
El 4 de febrero de 1944 se casó con Katharine Jean , [3] la hija de William Ingham Whitaker, de Pylewell Park, Lymington, Hampshire . Tuvieron un hijo, Patrick (n. 1945) y una hija, Anne (n. 1947).
Como todos los primeros ministros de Irlanda del Norte, fue miembro de la Orden Orange . [4]
Política
A finales de 1945, O'Neill y su familia se fueron a vivir a Irlanda del Norte en una rectoría reformada de la regencia cerca de Ahoghill , condado de Antrim . En una elección parcial en 1946, fue elegido diputado del Partido Unionista del Ulster (UUP) para el distrito electoral de Bannside en el Parlamento de Irlanda del Norte , que se encontraba en los edificios del Parlamento en Stormont . O'Neill sirvió en una serie de puestos junior. Fue secretario parlamentario del Ministerio de Salud y Gobierno Local desde febrero de 1948 hasta noviembre de 1953, cuando fue nombrado presidente de Medios y Arbitrios y vicepresidente de la Cámara de los Comunes de Irlanda del Norte . En 1953 se desempeñó como Alto Sheriff de Antrim . [5] Fue elevado a nivel de gabinete en el Gobierno de Irlanda del Norte en abril de 1956 cuando fue nombrado Ministro de Asuntos Internos y juramentado en el Consejo Privado de Irlanda del Norte . Seis meses después, también fue nombrado Ministro de Finanzas , una cartera de alto nivel que administró junto con Asuntos Internos hasta que se deshizo de este último para centrarse en Finanzas. Siguió siendo Ministro de Finanzas hasta su nombramiento como Primer Ministro de Irlanda del Norte en 1963. [6]
Primer ministro
En 1963, O'Neill sucedió a Basil Brooke, primer vizconde de Brookeborough como primer ministro de Irlanda del Norte y líder del Partido Unionista del Ulster. Introdujo nuevas políticas que habrían sido impensables con Lord Brookeborough como Primer Ministro. Su objetivo era acabar con el sectarismo y llevar a católicos y protestantes a relaciones laborales. Una visita a un convento resultó polémica entre muchos protestantes. También tenía aspiraciones en el sector industrial, buscando mejorar las relaciones con el movimiento sindical y atraer nuevas inversiones del extranjero para reemplazar la industria en decadencia en Irlanda del Norte. [2] O'Neill parecía creer firmemente en la industrialización y la modernización. Sin embargo, está claro que de alguna manera estaba tratando de evitar que el Partido Laborista de Irlanda del Norte (NILP) ganara terreno. [7] Irlanda del Norte fue influenciada por la política británica, por lo que la llegada de Harold Wilson a Downing Street significó que el NILP tenía un aliado importante allí. Wilson no era un partidario comprometido de la UUP, por lo que O'Neill fue el primer primer ministro de Irlanda del Norte que no pudo contar con el apoyo del gobierno del Reino Unido. [7]
Mientras O'Neill promovía la industrialización y la modernización, Taoiseach Seán Lemass estaba haciendo cosas similares en la República de Irlanda , lo que condujo al primer acercamiento real entre las dos jurisdicciones desde la partición . [8] En enero de 1965, O'Neill invitó al Taoiseach a charlas en Belfast . O'Neill se encontró con una fuerte oposición de su propio partido, habiendo informado a muy pocos de la visita, y de Ian Paisley , quien rechazó cualquier trato con la República. Paisley y sus seguidores arrojaron bolas de nieve al auto de Lemass durante la visita. En febrero, O'Neill visitó Lemass en Dublín . La oposición a las reformas de O'Neill fue tan fuerte que en 1967 George Forrest , el diputado de Mid Ulster , que apoyó al primer ministro, fue retirado de la plataforma en las celebraciones del 12 de julio en Coagh , condado de Tyrone , y sus compañeros lo patearon hasta dejarlo inconsciente. de la Orden Orange. [9]
En diciembre de 1967, el sucesor de Lemass, Jack Lynch, viajó a Stormont para su primer encuentro con O'Neill. El 8 de enero de 1968 se volvieron a encontrar en Dublín. El 19 de enero de 1968, O'Neill pronunció un discurso que marca cinco años en el cargo a los miembros de la Asociación Irlandesa , pidiendo "un nuevo esfuerzo por parte de las organizaciones en Irlanda del Norte para cruzar las barreras denominacionales y promover la causa de mejores relaciones comunitarias". El 20 de mayo de 1968, O'Neill fue arrojado con huevos, harina y piedras por miembros de la Asociación Unionista de Woodvale [10] que desaprobaron sus políticas.
En 1968, la Asociación de Derechos Civiles de Irlanda del Norte (NICRA) inició manifestaciones callejeras. La marcha a través de Derry el 5 de octubre de 1968, prohibida por William Craig, el ministro del Interior , fue recibida con violencia por parte de la Policía Real del Ulster (RUC), que utilizó porras contra los manifestantes, entre los que se encontraban destacados políticos. El gobierno de O'Neill no pudo hacer frente a los disturbios, por lo que Harold Wilson convocó a O'Neill a Downing Street. [11] Las actas del gabinete de Stormont del 14 de octubre muestran a O'Neill recordando su tiempo en Gran Bretaña. Afirmó que Wilson había amenazado con hacerse cargo si O'Neill no lograba hacerse con el control. Finalmente, concluyó que si no podían gestionarlo políticamente, se verían obligados a entrar en un período de gobierno solo por el poder policial. [12] La violencia policial fue filmada por la televisión RTÉ y transmitida en todo el mundo. [13] Algunos historiadores consideran la fecha de esta marcha como el comienzo de los disturbios de Irlanda del Norte .
En respuesta a estos eventos, O'Neill introdujo un Programa de Reforma de Cinco Puntos . Esto otorgó una serie de concesiones que la NICRA había exigido pero, lo que es más importante, no incluyó a un hombre por un voto en las elecciones del consejo de gobierno local. A pesar de esto, la NICRA sintió que había hecho algo de terreno y acordó posponer sus marchas. Si bien se esperaba que las cosas mejoraran, muchos católicos se sintieron decepcionados por las limitadas reformas. Un grupo fue formado por activistas universitarios, entre ellos Bernadette Devlin y Michael Farrell , llamado People's Democracy , que comenzó una marcha de cuatro días desde Belfast a Derry el 1 de enero de 1969. El cuarto día, la marcha fue atacada durante el incidente del puente Burntollet. por alrededor de 200 sindicalistas de línea dura . Aunque muchos hombres de la RUC estuvieron presentes durante el ataque, ninguno intervino. Más tarde se supo que algunos de los agresores eran policías fuera de servicio. Muchos manifestantes resultaron heridos, 13 de los cuales requirieron tratamiento hospitalario. El ataque de Burntollet provocó varios días de disturbios entre el RUC y manifestantes católicos en el área de Bogside de Derry.
En febrero de 1969, O'Neill convocó una elección general sorpresa debido a la agitación dentro de la UUP, después de que doce diputados disidentes firmaran una moción de censura contra O'Neill, y Brian Faulkner renunció al gobierno tras su nombramiento de la Comisión Cameron . Aunque los candidatos pro-O'Neill obtuvieron una pluralidad de escaños en las elecciones generales, O'Neill perdió una mayoría general entre los parlamentarios de la UUP para aprobar sus reformas en el Parlamento.
Resignación
Desde el punto de vista de O'Neill, las elecciones generales de 1969 no fueron concluyentes. Fue humillado por su casi derrota en su propia circunscripción de Bannside por Ian Paisley y dimitió como líder de la UUP y como primer ministro el 28 de abril de 1969 después de una serie de explosiones de bombas en el suministro de agua de Belfast por la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF). llevó su crisis política personal a un punto crítico.
En una entrevista con el Belfast Telegraph publicada el 10 de mayo de 1969, declaró: "Es terriblemente difícil explicar a los protestantes que si les das a los católicos un buen trabajo y una buena casa, vivirán como protestantes porque verán vecinos con automóviles y televisores; se negarán a tener dieciocho hijos. Pero si un católico romano está desempleado y vive en la choza más espantosa, criará dieciocho hijos con la ayuda nacional. Si trata a los católicos romanos con la debida consideración y amabilidad, vivirán como protestantes a pesar de la naturaleza autoritaria de su Iglesia ". [14]
Jubilación
Se retiró de la política de Stormont en enero de 1970 cuando renunció a su puesto, habiéndose convertido en el Padre de la Cámara el año anterior. El 23 de enero de 1970, fue nombrado compañero vitalicio como barón O'Neill de Maine , de Ahoghill en el condado de Antrim . [15] (El Maine (o Main) es un río que fluye cerca de Ahoghill.)
Pasó sus últimos años en Lisle Court, Lymington , Hampshire, aunque continuó hablando sobre los problemas de Irlanda del Norte en la Cámara de los Lores, donde se sentó como un interlocutor. Apareció en el programa de la noche de las elecciones de la BBC en octubre de 1974, donde se enfrentó al recién elegido diputado del Partido Unionista del Ulster por South Down, Enoch Powell , por la política de Irlanda del Norte. [16] Sus políticas de reforma son olvidadas en gran medida por unionistas británicos y nacionalistas irlandeses en Irlanda del Norte; sin embargo, los historiadores lo recuerdan por sus esfuerzos para reformar la discriminación y el sectarismo dentro de la región durante la década de 1960. Cuando se jubiló, también fue fideicomisario del Winston Churchill Memorial Trust .
Muerte
Murió en su casa de cáncer el 12 de junio de 1990. Le sobrevivieron su esposa, su hijo y su hija. Su patrimonio estaba valorado en 443.043 libras esterlinas. [17]
Brazos
|
Antepasados
16. Rev. Edward Chichester | |||||||||||||||||||
8. William O'Neill, primer barón O'Neill | |||||||||||||||||||
17. Catherine Young | |||||||||||||||||||
4. Edward O'Neill, segundo barón O'Neill | |||||||||||||||||||
18. Robert Torrens | |||||||||||||||||||
9. Henrietta Torrens | |||||||||||||||||||
19. Anne Torrens | |||||||||||||||||||
2. El Excmo. Arthur O'Neill | |||||||||||||||||||
20. Thomas Cochrane, décimo conde de Dundonald | |||||||||||||||||||
10. Thomas Cochrane, undécimo conde de Dundonald | |||||||||||||||||||
21. Katherine Corbet Barnes | |||||||||||||||||||
5. Lady Louisa Cochrane | |||||||||||||||||||
22. William Mackinnon | |||||||||||||||||||
11. Louisa Mackinnon | |||||||||||||||||||
23. Emma Mary Palmer | |||||||||||||||||||
1. Terence O'Neill, barón O'Neill del Maine | |||||||||||||||||||
24. Robert Pemberton Milnes | |||||||||||||||||||
12. Richard Monckton Milnes, primer barón Houghton | |||||||||||||||||||
25. El Excmo. Henrietta Monckton | |||||||||||||||||||
6. Robert Crewe-Milnes, primer marqués de Crewe | |||||||||||||||||||
26. John Crewe, segundo barón Crewe | |||||||||||||||||||
13. El Excmo. Annabel Crewe | |||||||||||||||||||
27. Henrietta Walker-Hungerford | |||||||||||||||||||
3. Lady Annabel Crew-Milnes | |||||||||||||||||||
28. Rt. Hon. Sir James Graham, segundo Bt. | |||||||||||||||||||
14. Sir Frederick Graham, 3rd Bt. | |||||||||||||||||||
29. Fanny Callender | |||||||||||||||||||
7. Sibyl Graham | |||||||||||||||||||
30. Edward Seymour, duodécimo duque de Somerset | |||||||||||||||||||
15. Lady Jane St. Maur Seymour | |||||||||||||||||||
31. Georgiana Sheridan | |||||||||||||||||||
Ver también
- Unionismo en Irlanda ("1960: Reforma y oposición", "Oposición a O'Neill)
- Lista de miembros de la Cámara de los Lores de Irlanda del Norte
Bibliografía
Escrituras
- Terence O'Neill, Ulster en la encrucijada, Faber y Faber, Londres, 1969.
- Terence O'Neill, La autobiografía de Terence O'Neill , Hart-Davies, Londres, 1972.
Referencias
- ^ a b Diccionario Oxford de biografía nacional
- ^ a b McKittrick, David y David McVea (2002), Dar sentido a los problemas , Chicago: Ivan R. Dee, p.27
- ^ "Lady O'Neill del Maine" . The Daily Telegraph . Londres. 3 de agosto de 2008 . Consultado el 25 de mayo de 2010 .
- ^ "¿Quiénes son los Orangemen?" . BBC News . 11 de julio de 2012.
- ^ "No. 1645" . La Gaceta de Belfast . 2 de enero de 1953. p. 2.
- ^ Mulholland, Marc (2004). " ' O'Neill, Terence Marne, barón O'Neill del Maine (1914-1990)" . Diccionario Oxford de biografía nacional . 1 (ed. En línea). Prensa de la Universidad de Oxford. doi : 10.1093 / ref: odnb / 39857 . Consultado el 15 de abril de 2014 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ^ a b McKittrick, David y David McVea (2002), Dar sentido a los problemas , Chicago: Ivan R. Dee, p.29
- ^ McKittrick, David y David McVea (2002), Dar sentido a los problemas , Chicago: Ivan R. Dee, p.30
- ↑ Mid-Ulster 1950-1970
- ^ "Una cronología del conflicto - 1968" . Archivo de conflictos en Internet (CAIN) . Consultado el 11 de julio de 2009 .
- ^ McKittrick, David y David McVea (2002), Dar sentido a los problemas , Chicago: Ivan R. Dee, p. 42
- ^ McKittrick, David y David McVea (2002), Dar sentido a los problemas , Chicago: Ivan R. Dee, p.43
- ^ Cathcart, Rex (1984). La región más contraria . La prensa de Blackstaff. pag. 208. ISBN 978-0856403231.
- ^ Cotización en línea consultada el 14-1-2009
- ^ "Nº 45025" . The London Gazette . 23 de enero de 1970. p. 957.
- ^ Película del intercambio, 'Enoch Powell después de la victoria electoral en 1974', publicada en Youtube el 19 de enero de 2015. https://www.youtube.com/watch?v=xS9-_CKhGSE
- ^ sucesión, 28 de agosto de 1990, CGPLA Inglaterra y Gales
- ^ "Nobles de la vida - O" .
Fuentes
- Marc Mulholland, Irlanda del Norte en la encrucijada: el sindicalismo del Ulster en los años 1960-9 de O'Neill (Macmillan, Londres 2000).
Parlamento de Irlanda del Norte | ||
---|---|---|
Precedido por Malcolm Patrick | Miembro del Parlamento por Bannside 1946–1970 | Sucedido por Ian Paisley |
Precedido por Sir Norman Stronge | Padre de la casa 1969-1970 | Sucedido por Brian Faulkner |
Oficinas políticas | ||
Nuevo título | Secretario parlamentario del Ministerio de Salud y Gobierno Local 1948-1953 | Vacante |
Precedido por Samuel Hall-Thompson | Presidente de Medios y Arbitrios y Vicepresidente de la Cámara de los Comunes de Irlanda del Norte 1953-1955 | Sucedido por Thomas Lyons |
Precedido por Vacante | Secretario parlamentario del Ministerio de Salud y Gobierno Local 1955-1956 | Sucedido por Vacante |
Vacante Último título en poder de Wilson Hungerford | Secretario parlamentario del Ministerio del Interior 1955-1956 | Vacante Siguiente título en poder de William Fitzsimmons |
Precedido por George Boyle Hanna | Ministro del Interior abril - octubre de 1956 | Sucedido por Walter Topping |
Ministro de Finanzas 1956–1963 | Sucedido por Jack Andrews | |
Precedido por el vizconde Brookeborough | Primer Ministro de Irlanda del Norte 1963–1969 | Sucedido por James Chichester-Clark |
Oficinas de partidos políticos | ||
Precedido por el vizconde Brookeborough | Líder del Partido Unionista del Ulster 1963-1969 | Sucedido por James Chichester-Clark |