Terrace House: Aloha State (en japonés :テ ラ ス ハ ウ ス ア ロ ハ ス テ ー ト, Hepburn : Terasu Hausu Aroha Sutēto ) es una serie de telerrealidad japonesa de lafranquicia Terrace House ambientada en Hawái. Se estrenó en Netflix como Original de Netflix el 1 de noviembre de 2016 y finalizó el 29 de agosto de 2017. Es una coproducción de Netflix y Fuji que también se transmite por Fuji Television en Japón. Esta es la primera edición en el extranjero de Terrace House. [1] Esta temporada se planeó originalmente que durara 24 episodios, pero se extendió a 36 episodios a mitad de temporada. [2]
Casa Terraza: Estado Aloha | |
---|---|
![]() El elenco inicial de Terrace House: Aloha State . | |
Género | Realidad |
Presentado por | Tú , Reina Triendl , Yoshimi Tokui, Azusa Babazono, Ryota Yamasato , Kentaro |
Tema principal | " New Romantics " de Taylor Swift (Japón) "Slow Down" de Matthew Heath y Grady Griggs (Internacional) |
Tema final | " Chasing Cars " de Snow Patrol (Japón) "Slow Down" de Matthew Heath y Grady Griggs (Internacional) |
País de origen | Japón |
Idioma original | japonés |
No. de episodios | 36 |
Lanzamiento | |
Red original | Televisión Fuji , Netflix |
Lanzamiento original | 1 de noviembre de, el año 2016 - 29 de de agosto de, 2017 |
Cronología | |
Precedido por | Terrace House: niños y niñas en la ciudad |
Seguido por | Terrace House: Abriendo nuevas puertas |
Elenco
Reparto principal
№ | Nombre | Ocupación | Fecha de nacimiento | Edad* | Apariencia | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
inglés | japonés | Apodo | Eps | # | ||||
01 | Lauren Tsai | ロ ー レ ン ・ サ イ | Lauren | aspirante a ilustrador, modelo | 11 de febrero de 1998 | 18 | 01-17 | 17 |
02 | Yuya Shibusawa | 澁 澤 侑 哉 | Yuya | aspirante a actor | 20 de enero de 1998 | 18 | 01-22 | 22 |
03 | Avian Ku | エ ビ ア ン ・ ク ー | Aviar | empleado de ventas | 4 de septiembre de 1990 | 26 | 01-22 | 22 |
04 | Eric De Mendonca | エ リ ッ ク デ メ ン ド ン サ | Eric | carpintero | 11 de agosto de 1989 | 27 | 01-12 | 12 |
05 | Naomi Lorena Frank | フ ラ ン ク 奈 緒 美 ロ レ イ ン | Naomi | indeciso | 9 de enero de 1993 | 23 | 01-10 | 10 |
06 | Yusuke Aizawa | 鮎 澤 悠 介 | Yusuke / Eden Kai | músico, jugador de ukelele | 24 de septiembre de 1998 | 18 | 01-10 | 10 |
07 | Anna Haneishi | 羽 石 杏 奈 | Anna | a tiempo parcial | 13 de septiembre de 1994 | 22 | 10-25 | dieciséis |
08 | Taishi Tamaki | 玉 城 大志 | Taishi | actor | 21 de junio de 1987 | 29 | 10–36 | 27 |
09 | Guy Sato | 佐藤 魁 | Chico | surfista profesional | 17 de noviembre de 1996 | 20 | 12-30 | 19 |
10 | Niki Niwa | 丹羽 仁 希 | Niki | estudiante universitario | 15 de octubre de 1996 | 20 | 17-25 | 9 |
11 | Cheri Maria Sumikawa Lavoie | シ ェ リ ・ マ リ ア ・ 澄 川 ・ ラ ボ エ | Cheri | corredor de bienes raíces | 24 de marzo de 1991 | 25 | 22–36 | 15 |
12 | Wesley Nakajima | 中 嶋 ウ ェ ス リ ー | Wez | rapero | 1 de marzo de 1988 | 29 | 22–36 | 15 |
13 | Jennifer Mila Hasegawa | 長谷川 ジ ェ ニ フ ァ ー ミ ラ | Mila | indeciso | 7 de julio de 1997 | 19 | 25-30 | 6 |
14 | Chikako Fukuyama | 福山 智 可 子 | Chika | recepcionista spa | 8 de noviembre de 1988 | 28 | 26–36 | 11 |
15 | Mariko Nitta | 新 田 満 里 子 | Mariko | banquero | 18 de septiembre de 1991 | 25 | 30–36 | 7 |
dieciséis | Ryo Sekikawa | 関 川 良 | Ryo | detallista | 7 de diciembre de 1990 | 26 | 30–36 | 7 |
* Edad cuando se unieron por primera vez a Terrace House.
Cronología
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/timeline/321ea876a89093965622172d294da8e0.png)
Apariciones de invitados
Nombre | japonés | Miembro del elenco | Episodio (s) |
---|---|---|---|
Seina Shimabukuro | 島 袋 聖 南 | Chicos × Chicas de al lado | Parte 1 Episodio 7 |
Daiki Ito | 伊 東 大 輝 | Chicos × Chicas de al lado | Parte 1 Episodio 7 |
Arman Bitaraf | ビ タ ラ フ ・ ア ル マ ン | Niños y niñas en la ciudad | Parte 3 Episodio 3 / Parte 4 Episodio 9 |
Masako Endo | 遠藤 政 子 | Niños y niñas en la ciudad | Parte 3 Episodio 3 / Parte 4 Episodio 9 |
Masato Yukawa | 湯 川 正人 | Chicos × Chicas de al lado | Parte 4 Episodio 3 |
Episodios
No. en temporada | No. en parte | Título | Fecha de lanzamiento de Netflix [3] | Fecha de emisión de televisión [3] | Duración (minutos) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Parte 1 | ||||||||||||
1 | 1 | "Casa adosada en el estado de Aloha" | 1 de noviembre de 2016 | 28 de noviembre de 2016 | 35 | |||||||
¡Terrace House está de regreso con seis nuevos miembros! A medida que ingresan lentamente, se conocen entre sí y se familiarizan con su hermoso nuevo hogar. | ||||||||||||
2 | 2 | "La Virgen de 18 años" | 8 de noviembre de 2016 | 5 de diciembre de 2016 | 34 | |||||||
La pizarra de la casa se está llenando de planes de todos. Lauren lleva a Yuya y Naomi a la ciudad y los tres se unen en Coffee Talk. | ||||||||||||
3 | 3 | "La razón por la que no puede conseguir una novia" | 15 de noviembre de 2016 | 12 de diciembre de 2016 | 31 | |||||||
Avian ayuda a Naomi a encontrar un trabajo en un restaurante. Yuya se dirige a su escuela de idiomas para realizar una prueba de nivel. Los dibujos de Lauren continúan mejorando. | ||||||||||||
4 | 4 | "Más que un abrazo" | 22 de noviembre de 2016 | 19 de diciembre de 2016 | 33 | |||||||
Avian y Lauren se encuentran con Eric para animarlo a que se disculpe con Naomi. La entrevista de trabajo de Naomi va bien y ella agradece a Yusuke por su ayuda. | ||||||||||||
5 | 5 | "Vivir en una casa compartida es difícil" | 6 de diciembre de 2016 | 9 de enero de 2017 | 36 | |||||||
Todos se dirigen a Waimea Bay Beach Park, donde Lauren explica lo que sucedió con su trabajo. Más tarde, Yuya y Yusuke hablan sobre las relaciones. | ||||||||||||
6 | 6 | "Haciendo mi movimiento" | 13 de diciembre de 2016 | 16 de enero de 2017 | 30 | |||||||
Eric y Lauren van al mercado de agricultores para probar un poco de coco. Naomi organiza con éxito su primera mesa. Yusuke tiene una conversación sincera con su padre. | ||||||||||||
7 | 7 | "Ella es una leyenda" | 20 de diciembre de 2016 | 23 de enero de 2017 | 36 | |||||||
Naomi invita a Yuya a salir, pero él la rechaza. Más tarde, ella lo escucha haciendo planes con Avian. Yusuke y Avian visitan el desfile de modas de Lauren. | ||||||||||||
8 | 8 | "Sabor a bagre en la primera cita" | 27 de diciembre de 2016 | 30 de enero de 2017 | 37 | |||||||
Yusuke se prepara para su cita con Lauren, pero ella está preocupada. Yuya le dice a Avian que habla en serio con ella, pero cree que Naomi puede ser una mejor pareja. | ||||||||||||
Parte 2 | ||||||||||||
9 | 1 | "Lágrimas negras" | 10 de enero de 2017 | 6 de febrero de 2017 | 34 | |||||||
Avian ayuda a Yusuke a superar su cita. Mientras tanto, Naomi tiene un pedido especial para Avian, quien presiona a Lauren para que cambie sus planes de Acción de Gracias. | ||||||||||||
10 | 2 | "Eres tu" | 17 de enero de 2017 | 13 de febrero de 2017 | 39 | |||||||
Los residentes contienen las lágrimas y despiden a Naomi. A Eric le gusta Lauren, pero le preocupa la diferencia de edad. Avian y Yuya disfrutan de una cena a la luz de las velas. | ||||||||||||
11 | 3 | "Un amor por el que morir" | 24 de enero de 2017 | 20 de febrero de 2017 | 36 | |||||||
Los compañeros de casa conocen al nuevo miembro masculino del reparto, Taishi, que busca un amor por el que morir. A los 29 años, no quiere perder el tiempo. | ||||||||||||
12 | 4 | "Chico lindo" | 31 de enero de 2017 | 27 de febrero de 2017 | 36 | |||||||
Taishi y Avian pasan un buen rato juntos, luego Anna y Taishi comparten un abrazo. Eric sale de la casa y llega un nuevo miembro del elenco. | ||||||||||||
13 | 5 | "Un enamoramiento secreto" | 14 de febrero de 2017 | 13 de marzo de 2017 | 41 | |||||||
El surfista profesional Guy muestra sus habilidades. Yuya y Avian se dirigen a una cena romántica de Navidad que comienza bien pero termina con una nota decepcionante. | ||||||||||||
14 | 6 | "El amor arranca" | 21 de febrero de 2017 | 20 de marzo de 2017 | 41 | |||||||
La casa asiste a la exposición de arte de Lauren. Está enamorada de Taishi, pero le confiesa a Avian que nunca antes le había invitado a salir a un chico. | ||||||||||||
15 | 7 | "Una sola dirección" | 28 de febrero de 2017 | 10 de abril de 2017 | 43 | |||||||
Lauren y Taishi salen juntos a caminar por la noche. Más tarde, invita a Anna a una cita a caballo. Guy cambia su imagen de una manera inesperada. | ||||||||||||
dieciséis | 8 | "The Pipeline: Where Surfing Lives" | 7 de marzo de 2017 | 17 de abril de 2017 | 38 | |||||||
Lauren se prepara para un gran cambio. Los miembros se dirigen al Ehukai Beach Park para ver a Guy navegar por el Pipeline, pero llega a casa con una desafortunada sorpresa. | ||||||||||||
Parte 3 | ||||||||||||
17 | 1 | "Shirofune" | 21 de marzo de 2017 | 24 de abril de 2017 | 38 | |||||||
La casa sufre una transición entre lágrimas, Yuya reconsidera el estado de su relación y un nuevo miembro hace su primera aparición en la casa. | ||||||||||||
18 | 2 | "Todo el mundo es cariño" | 28 de marzo de 2017 | 1 de mayo de 2017 | 44 | |||||||
Taishi toma la iniciativa en la cena con el nuevo y lindo miembro Niki. La casa reacciona al anuncio de Yuya y Avian. Lauren, una ex miembro, reaparece para encontrarse con Guy en Japón. | ||||||||||||
19 | 3 | "Un camino largo y sinuoso hacia el amor" | 4 de abril de 2017 | 8 de mayo de 2017 | 39 | |||||||
Guy finalmente regresa al surf y después tiene una larga charla con Taishi. Niki le cuenta a Taishi los resultados de su entrevista de trabajo. | ||||||||||||
20 | 4 | "Samurái culpable" | 11 de abril de 2017 | 15 de mayo de 2017 | 47 | |||||||
Guy hace un anuncio emocionante a la casa. Un Taishi preocupado recurre a Avian en busca de orientación romántica, luego le da algunos consejos de vida a Yuya. | ||||||||||||
21 | 5 | "Planifícalo o improvisa" | 25 de abril de 2017 | 21 de mayo de 2017 | 42 | |||||||
Taishi y Niki se dirigen al gimnasio de escalada para su cita bien planificada. Más tarde, Niki y Guy pasan el rato juntos en la sala de estar. | ||||||||||||
22 | 6 | "Perder el papel principal" | 2 de mayo de 2017 | 5 de junio de 2017 | 32 | |||||||
La casa, y Yusuke reaparece para asistir a la fiesta de lanzamiento de la marca de trajes de baño de Avian. Dos residentes parten y dos nuevos miembros se preparan para entrar a la casa. | ||||||||||||
23 | 7 | "Ella no es muy amante de la naturaleza" | 9 de mayo de 2017 | 12 de junio de 2017 | 38 | |||||||
Guy y Niki pasan el día en la playa y luego se dirigen a Cinnamon's para ver un espectáculo. Más tarde esa noche, Taishi y Cheri charlan junto a la piscina. | ||||||||||||
24 | 8 | "Un beso en el momento" | 16 de mayo de 2017 | 19 de junio de 2017 | 35 | |||||||
Cheri se enfrenta a Taishi por sus formas de mujeriego. Guy le pregunta a Niki directamente sobre su cita y sobre su inminente partida. | ||||||||||||
Parte 4 | ||||||||||||
25 | 1 | "Te amo, Sayonara" | 30 de mayo de 2017 | 3 de julio de 2017 | 38 | |||||||
Guy y Niki todavía no han hablado de sus sentimientos directamente. Es la noche antes de la partida de Niki, pero puede que ella no sea la única que se vaya. | ||||||||||||
26 | 2 | "Frecuencia erótica" | 6 de junio de 2017 | 10 de julio de 2017 | 31 | |||||||
Dos nuevos compañeros de casa se unen al grupo: la ex estudiante de moda Jennifer Mila y Chikako, residente de Hawái desde hace mucho tiempo. Taishi está enamorado de Chikako. | ||||||||||||
27 | 3 | "Nadie como tú" | 13 de junio de 2017 | 17 de julio de 2017 | 34 | |||||||
Moviéndose rápido, Taishi invita a Chikako a una cita a un izakaya. Mientras tanto, Cheri y Mila van a ver a Eric y planean asistir al programa de Wez. | ||||||||||||
28 | 4 | "¿No es solo una perra?" | 20 de junio de 2017 | 24 de julio de 2017 | 34 | |||||||
Después de llevarse bien en su cita, Taishi y Chikako hacen planes para ir de excursión juntos. Cheri y Eric se encuentran para desayunar, pero ella tiene otros planes. | ||||||||||||
29 | 5 | "Demasiado" | 4 de julio de 2017 | 31 de julio de 2017 | 38 | |||||||
Una lluvia torrencial interrumpe el viaje de senderismo de Taishi y Chikako. Guy y Mila hacen planes para la cena, mientras Cheri le dice a Eric que ha estado saliendo con otros chicos. | ||||||||||||
30 | 6 | "El gancho secreto" | 11 de julio de 2017 | 7 de agosto de 2017 | 34 | |||||||
Se acerca la fecha de salida de Guy mientras todos se burlan de Taishi por darle calcetines a Chikako. Una noche, Cheri y Eric salen a beber. | ||||||||||||
31 | 7 | "Mujeres solitarias" | 18 de julio de 2017 | 14 de agosto de 2017 | 33 | |||||||
Después de pasar la noche con Eric, Cheri tiene una cita con Connor, un estudiante universitario ruso. Anna viene a visitar a sus antiguos compañeros de casa. | ||||||||||||
32 | 8 | "El monstruo que ella hizo" | 25 de julio de 2017 | 21 de agosto de 2017 | 35 | |||||||
Salaryman Ryo se muda desde Japón e inmediatamente se inicia en el surf. Después de preguntarle sobre los sentimientos de Taishi, Chikako va a tomar un café con Ryo. | ||||||||||||
33 | 9 | "El blues de Bruno Mars" | 8 de agosto de 2017 | 4 de septiembre de 2017 | 41 | |||||||
Después de que su exmarido le envía un mensaje diciéndole que todavía la ama, Chikako accede a reunirse con él. Más tarde, habla con Taishi. | ||||||||||||
34 | 10 | "Desglose" | 15 de agosto de 2017 | 11 de septiembre de 2017 | 40 | |||||||
Taishi señala una tensa reunión en la casa en la que los miembros le dicen a Cheri que se sienten irrespetados. Al día siguiente, se va de picnic con Ryo. | ||||||||||||
35 | 11 | "Shinuhodo No Koi" | 22 de agosto de 2017 | 18 de septiembre de 2017 | 35 | |||||||
Taishi está a punto de cumplir 30 años y planea una gran cita con Chikako, escribiendo un guión la noche anterior. Los compañeros de casa prueban el café Kona. | ||||||||||||
36 | 12 | "Bye Bye Terrace House en el estado de Aloha" | 29 de agosto de 2017 | 25 de septiembre de 2017 | 29 | |||||||
Los otros compañeros de casa deciden irse temprano para que Taishi y Chikako puedan pasar una noche solos. Todo el mundo está haciendo planes para ir a Japón. |
Referencias
- ^ "テ ラ ス ハ ウ ス』 ハ ワ イ 編 が 制作 決定 11 月 か ら フ ジ ・ Netflix に て 放送 y 配 信 " . ORICON NEWS (en japonés) . Consultado el 28 de enero de 2017 .
- ^ "テラスハウス·ハワイ編,延長が決定-モデルプレス" .モデルプレス- ModelPress -ライフスタイル·ファッションエンタメニュースサイト(en japonés) . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
- ^ a b "テ ラ ス ハ ウ ス と は「 ハ ワ イ 編 」新 シ ー ズ ン 制作 が 決定" (en japonés) . Consultado el 1 de octubre de 2016 .