Tameshigiri


Tameshigiri (試し斬り, 試し切り, 試斬, 試切) es el arte japonés de corte de prueba objetivo . El kanji significa literalmente " corte de prueba " ( kun'yomi : ためし ぎりtameshi giri ). Esta práctica se popularizó en el período Edo (siglo XVII) para probar la calidad de las espadas japonesas . [1] Continúa hasta el día de hoy, pero se ha convertido en un arte marcial que se enfoca en demostrar la habilidad del practicante con una espada.

Durante el período Edo , solo los espadachines más hábiles eran elegidos para probar espadas, por lo que la habilidad del espadachín no era cuestionable para determinar qué tan bien cortaba la espada. Los materiales utilizados para probar espadas variaban mucho. Algunas sustancias eran wara (paja de arroz), goza (la capa superior de los tatamis ), bambú y finas láminas de acero. [2]

Además, se usaba una amplia variedad de cortes en cadáveres y, en ocasiones, en delincuentes condenados, [3] desde tabi-gata (corte en el tobillo) hasta O-kesa (corte en diagonal desde el hombro hasta la cadera opuesta). Los nombres de los tipos de cortes en cadáveres muestran exactamente en qué parte del cuerpo se realizó el corte. Todavía se pueden encontrar espadas más antiguas que tienen inscripciones en su nakago (中心) ( tang ) que dicen cosas como; "5 cuerpos con Ryu Guruma (corte de cadera)". Tal inscripción, conocida como tameshi-mei (試し銘) o saidan-mei (裁断銘) (firma de corte) aumentaría enormemente el valor de una espada, [4]compensando algo al propietario por las grandes sumas de dinero que normalmente se cobran por la prueba. [5]

Además de los cortes específicos realizados en cadáveres, existían los cortes normales de la esgrima japonesa, es decir, Kesa-giri en diagonal hacia abajo (袈裟斬り), diagonal hacia arriba ( Ki-age (切上) o Gyaku-kesa (逆袈裟)), horizontal ( Yoko o Tsuihei ), y directamente hacia abajo ( Jodan-giri , Happonme , Makko-giri (真向斬り), Shinchoku-giri o Dottan-giri ).

Hay una historia apócrifa de un criminal condenado que, después de que un probador de espadas le dijo que iba a ser ejecutado con un corte de Kesa-giri , bromeó tranquilamente diciendo que si hubiera sabido que eso iba a suceder, se habría tragado grandes piedras para dañar la cuchilla. [4]

Durante la Guerra Sino-Japonesa y la Segunda Guerra Mundial, los oficiales japoneses probaron rutinariamente sus nuevas espadas en soldados aliados capturados y civiles chinos . Los tenientes Mukai y Noda realizaron una competencia para ver quién podía decapitar a 100 personas más rápido usando una katana . La historia fue difundida por un solo periódico japonés, el Mainichi Shimbun en 1937. El juez del Tribunal de Distrito de Tokio, Akio Doi, a cargo de juzgar el asunto en Japón, dijo más tarde: "los tenientes admitieron el hecho de que se apresuraron a matar a 100 personas. No podemos negar que el artículo incluía algunos elementos falsos y exageraciones, pero es difícil decir que el artículo era ficción no basada en hechos". [6]


Tameshigiri usando un objetivo goza en un soporte (2006) Ren Kuroda demuestra Shofu en el dojo Mugairyu Meishi-ha en Tokio, Japón
Tameshigiri sobre un criminal convicto (ilustración de un libro de 1927)
Diagrama del patrón de corte de Tsubamegaeshi en un objetivo goza
Diagrama del patrón de corte Kihon toho tameshigiri realizado en tres objetivos