El Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas (o SB 4 de Texas ) es un proyecto de ley que prohíbe efectivamente las ciudades santuario en el estado de Texas . Se presentó el 15 de noviembre de 2016 y se discutió durante la sesión regular de la 85ª Legislatura de Texas . El gobernador de Texas, Greg Abbott, promulgó el proyecto de ley el 7 de mayo de 2017.
Proyecto de ley del Senado 4 | |
---|---|
Legislatura de Texas | |
Citación | "Proyecto de Ley del Senado 4". Proyecto de Ley No. 4 de 2017 (PDF) . Legislatura de Texas . Consultado el 4 de mayo de 2021 . |
Extensión territorial | Texas |
Promulgado por | Senado de Texas |
Aprobado | 2017-02-8 |
Promulgado por | Casa de Texas |
Promulgada | 2017-04-27 |
Firmado | 2017-05-7 |
Firmado por | Greg Abbott |
Eficaz | 2017-09-1 |
Presentado por | Charles Perry |
Resumen | |
Restringe las ciudades santuario al exigir que la policía local trabaje con los funcionarios federales de inmigración, permite que la policía pregunte sobre el estado migratorio de los detenidos. [1] | |
Palabras clave | |
Inmigración , aplicación de la ley , ciudades santuario | |
Estado: vigente |
La ley fue objeto de varios desafíos legales, aunque sigue en vigor.
Contenido
El Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas convierte en un delito menor de Clase A que los funcionarios locales, así como los colegios y universidades públicas, se nieguen a trabajar con el gobierno federal en la aplicación de la ley de inmigración. El proyecto de ley también multa a los infractores a partir de $ 1,000 y subiendo hasta $ 25,500 si el individuo o entidad continúa violando la ley. [2] El Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas también permite a los agentes de policía verificar el estado migratorio de las personas que detienen si así lo desean. [2] [3]
Historial de facturas
Fondo
En Texas , ninguna ciudad había declarado formalmente el estatus de "santuario", pero algunas no cooperaron plenamente con las autoridades federales de inmigración y obtuvieron una respuesta negativa de la legislatura. [4] Proyectos de ley que buscan privar de fondos estatales a los departamentos de policía y municipios que no cooperan con las autoridades federales se han introducido en la Legislatura de Texas en varias ocasiones. [4] El 1 de febrero de 2017, el gobernador de Texas, Greg Abbott, bloqueó los fondos para el condado de Travis, Texas, debido a su política de ciudad santuario de facto implementada recientemente . [5] [6] El incidente del condado de Travis inspiró la aprobación del Proyecto de Ley del Senado de Texas 4. [2]
Historia legislativa
El Proyecto de Ley 4 del Senado de Texas se presentó por primera vez en la Legislatura de Texas el 15 de noviembre de 2016. [7] Fue aprobado por el Senado de Texas el 8 de febrero de 2017, por una votación de 20 a 10. [8] El proyecto de ley luego fue a la Cámara de Representantes de Texas , donde fue aprobado el 27 de abril de 2017, con una votación de 94 a 53, con un representante votando "presente". [9] El gobernador de Texas, Greg Abbott, promulgó el proyecto de ley el 7 de mayo de 2017. [10] [11]
Desafíos legales
El 30 de agosto de 2017, el juez Orlando Luis García del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Texas bloqueó la entrada en vigencia de ciertas secciones del Proyecto de Ley del Senado 4, incluida la parte que requiere que los funcionarios locales respeten las detenciones federales. [12] [13] El estado de Texas apeló el fallo y el 25 de septiembre de 2017, la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de los Estados Unidos dictaminó que esas disposiciones podrían entrar en vigencia temporalmente cuando la corte escuche los argumentos sobre el caso. [14] El 13 de marzo de 2018, el Quinto Circuito dictaminó nuevamente que la mayor parte de la ley, excepto una parte que castiga a los funcionarios que "respaldan" las políticas de la ciudad santuario, podría entrar en vigencia mientras el caso estaba pendiente. [15] [16] [17] [18] [19]
Ver también
- Inmigración ilegal a los Estados Unidos
- Alabama HB 56
- Arizona SB 1070
- Juan Cuervo
Referencias
- ^ https://www.texastribune.org/2017/05/08/5-things-know-about-sanctuary-cities-law/
- ^ a b c Svitek, Patrick (7 de mayo de 2017). "El gobernador de Texas Greg Abbott firma el proyecto de ley" Ciudades santuario " . El Texas Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Mansoor, Sanya; Pollock, Cassandra (8 de mayo de 2017). "Todo lo que necesita saber sobre la ley de" ciudades santuario "de Texas . El Texas Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ a b Doyin Oyeniyi, ¿Tiene Texas alguna ciudad santuario? , Texas Monthly (11 de febrero de 2016).
- ^ "El gobernador de Texas Abbott recorta fondos a Austin sobre las políticas de la ciudad santuario" . Fox News . 2 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- ^ Svitek, Patrick (2 de febrero de 2017). "En la lucha de" Santuario ", Abbott corta los fondos para el condado de Travis" . El Texas Tribune . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
- ^ "SB 4" . Legislatura de Texas . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Diario del Senado - Duodécimo día" (PDF) . Senado de Texas . 8 de febrero de 2017. p. 244 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Diario de la casa - 58º día" (PDF) . Cámara de Representantes de Texas . 27 de abril de 2017. p. 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Gobernador de Texas firma proyecto de ley dirigido a ciudades santuario" . Fox News . 7 de mayo de 2017 . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
- ^ Carter, Brandon (7 de mayo de 2017). "El gobernador de Texas firma la ley que prohíbe las ciudades santuario" . La colina . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
- ^ Hernández, Manny (30 de agosto de 2017). "El juez federal Bloques de Texas Prohibición de 'ciudades santuario ' " . The New York Times . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Ciudad de El Cenizo v. Texas , 264 F. Supp. 3d 744 (WD Tex. 2017).
- ^ Aguilar, Julián (25 de septiembre de 2017). "La Corte de Apelaciones permite que más leyes de" ciudades santuario "de Texas entre en vigencia" . El Texas Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Aguilar, Julián (13 de marzo de 2018). "Fallo del Tribunal Federal de Apelaciones mantiene la mayor parte de la ley de" ciudades santuario "de Texas" . El Texas Tribune . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Barragán, James (14 de marzo de 2018). "La Corte Federal de Apelaciones dice que la ley de 'ciudades santuario' de Texas puede mantenerse ahora" . Las noticias de la mañana de Dallas . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Dedaj, Paulina (13 de marzo de 2018). "Tribunal de apelaciones de Estados Unidos defiende la ley de Texas dirigida a ciudades santuario" . Fox News . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ Nota, caso reciente: el quinto circuito revierte la orden judicial del proyecto de ley de ciudades santuario de Texas , 132 Harv. L. Rev. 1738 (2019)
- ^ Ciudad de El Cenizo v. Texas , 890 F.3d 164 (5th Cir.2018).
enlaces externos
- Historia legislativa del proyecto de ley