Códice Sierra

El Codex Sierra es un libro de cuentas mesoamericano colonial de Santa Catalina Texupa (en el moderno estado mexicano de Oaxaca ), que cubre los años de 1550 a 1564. Utiliza modos de escritura tanto alfabéticos como pictóricos . Aunque Texupa es una comunidad mixteca y chocho , el texto está escrito en náhuatl , aunque con algunas palabras mixtecas . La parte pictórica también usa convenciones mixtecas , como el signo de año "AO".

Este artículo relacionado con la cultura indígena mesoamericana es un trozo . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndola .

Un elaborado signo de año en el Codex Sierra. El texto comienza: Inaxca xihuitli yeytzontli ynpa castolpoali xihuitli ynpa yepohualli omeyxihuitli 1563. ¶ cuiya qhuiyo (En esta época, 3×400 años y 15×20 años y 3×20 años y 3 años, 1563. Cinco Caña.) El año cristiano Está escrito en náhuatl , y el año indígena en mixteco ( cuiya qhuiyo ).