Thanda gosht ( Urdu : ٹھنڈا گوشت ALA-LC : THANDA gosht IPA: [ʈʰənɖɑː ɡoːʃt̪] , Inglés: Fría la carne ) es un relato corto escrito por Saadat Hasan Manto . [1] El libro se publicó por primera vez en una revista literaria en marzo de 1950 en Pakistán . Posteriormente fue publicado por Sang-e-Meel Publications . Manto fue acusado de obscenidad por esta historia y se enfrentó a un juicio en un tribunal penal.
La historia trata sobre la violencia comunitaria de 1947. [2] Ishwar Singh, no logra hacer el amor con su amante Kalwant. Ella sospecha que él es infiel y en un ataque de celos lo apuñala con su propia daga. Mientras agonizaba, Ishwar Singh admite su crimen al involucrarse en disturbios que estallaron en su aldea matando a una familia musulmana con la misma daga y secuestrando a una niña musulmana después de irrumpir en su casa e intentar violarla, que en realidad estaba muerta. De ahí el título de "carne fría". [3]
Mantostaan , una película india de 2017 que adaptó cuatro cuentos de Manto para la pantalla, también incluyó un segmento basado en "Thanda Ghosht". Otras historias que fueron adaptadas incluyeron "Khol Do", "Asignación" y "Akhiri Salute". [4] Manto , una película dramática biográfica india de 2018 sobre la vida posterior de Saadat Hasan Manto incluye una adaptación de Thanda Gosht y los prolongados juicios judiciales por obscenidad que siguieron, el severo costo de su salud y finanzas y su eventual condena. [5]
Este artículo sobre un cuento (o cuentos) publicado en la década de 1950 es un resumen . Puedes ayudar a Wikipedia expandiéndolo .