" The Amphitrite " (o a veces llamado "The Skippers Erudition" para distinguirlo de otros poemas del mismo nombre o similares) es una canción popular de Geordie escrita en el siglo XIX por Robert Gilchrist , en un estilo derivado del music hall . Esta canción cuenta la historia de una quilla de carbón (o barco de quilla)
El Amphitrite era el nombre de un barco de quilla que transportaba carbón de Tyne. La canción, escrita por Robert Gilchrist , habla del barco y su tripulación.
Los comentarios hechos en la edición de 1891 de Tyneside Songs de Allan (marcada el 30 de julio de 1829 EG), es: “La siguiente producción registra algunos de los ridículos errores cometidos por los intrépidos navegantes de las quillas de carbón. Son una raza sana de hombres, y por su fuerza y actividad han sido merecidamente famosos durante mucho tiempo. La inteligencia está haciendo rápidos avances entre ellos”.
Muy pocas de las versiones muestran algún coro; los que si lo dan como un simple Fal-de-ral.....
THE AMPHITRITE
también llamó "The Skippers Erudition"
Tune "Gee-ho! Dobbin
Verse 1
Frae Team trip to Whitley, con carbones negros y marrones,
porque el Amphitrite cargado, la quilla se había caído,
pero los matones ower neet habían sus gobs se humedecen a menudo,
que los nyem del barco yen y a' olvidaron.
Verso 2
Para descubrir el nyem, ahora cada uno se preocupaba por sus chuletas,
y se arañaba las caderas para asesinar a los lops --
Cuando el patrón, donde el hambre siempre era más brillante,
Juró que el pawhogger luggish se llamaba Cometa vacía.
Verso 3
En el punto alrededor de la cintura, mientras el tiempo navegaba lento,
cada matón seguía gritando, "¡La cometa vacía, ho!"
Pero su blairin 'fue en vano, porque née Empty Kite allí,
aunque blair'd hasta que sus cometas estuvieron vacías y veladas.
Verso 4
Esclavizando, el patrón llamó a Geordie y Jem,
porque para ir a Newcassel y cortar el reet nyem -
El más joven pensó que era el más culpable de este bombardeo,
por lo que PD y su médula eran incluso Pawk'd en tierra.