The Angolite es la revista editada y publicada por reclusos de la Penitenciaría Estatal de Louisiana (Angola) en West Feliciana Parish, Louisiana .
Editor | Wilbert Rideau (coeditor original 1975-187, editor asociado 1997-2005) |
---|---|
Frecuencia | Bimensual |
Año de fundación | 1976 |
Empresa | Penitenciaría del Estado de Luisiana |
País | Estados Unidos |
Basado en | Angola , Luisiana |
Idioma | inglés |
ISSN | 0402-4249 |
Historia
Al igual que con el resto de la prisión, The Angolite fue segregada; originalmente, solo los prisioneros blancos, una minoría en la instalación, podían trabajar en él. Bajo las reformas ordenadas por la corte federal, incluida la eliminación de la segregación de asignaciones y programas de trabajo, el director de la prisión eligió a Wilbert Rideau como editor en 1975. Fue el primer editor afroamericano de cualquier periódico penitenciario en los Estados Unidos. Esta elección fue ratificada en 1976 por un nuevo director de la prisión. [1] En 2009, la revista publicó seis números al año. [2] Los funcionarios de la prisión de Luisiana creían que una publicación editada de forma independiente ayudaría a la prisión.
El Angolite se ganó una reputación nacional por sus reportajes. Ganó premios internacionales bajo la dirección de los coeditores de prisioneros Rideau y Billy Sinclair ; [3] Sinclair se incorporó como coeditor en 1978. [4] La revista ganó el premio George Polk en 1979, por los artículos "El otro lado del asesinato" y "Prisión: una jungla sexual". [5] [6] [7]
La revista ganó el F. Kennedy Premio de Periodismo de Robert y la American Bar Association 's Premio Mallete de Plata . [5] The Angolite fue la primera publicación de la prisión en ser nominada para un Premio Nacional de Revista , por lo que fue nominada siete veces a principios de 1993. [8] En 1993, Columbia Journalism Review se refirió a Rideau y Sinclair como "el Woodward y Bernstein del periodismo carcelario ". [9]
En 1987, Sinclair reveló que había estado cooperando con la Oficina Federal de Investigaciones en su investigación en la prisión de un plan de indultos para la venta. Finalmente, el estado acusó al jefe de la junta de indultos, designado por el gobernador Edwin Edwards . No se formularon cargos federales o estatales contra Edwards. El New York Times dijo: "Pero la noticia del papel de Sinclair destrozó la credibilidad de The Angolite. Sinclair, ahora un soplón, ha sido trasladado fuera de la prisión por su propia seguridad, dejando a Rideau para enfrentarse a lectores y fuentes escépticos. " [3]
Las autoridades federales temían que Sinclair pudiera ser asesinado en Angola. Jason Berry de The New York Times informó que "Sinclair se convirtió en un paria en el sistema carcelario altamente politizado" y que tuvo "una amarga pelea con Rideau". [10] Sinclair fue trasladado por las autoridades a un cuartel muy seguro dentro del cuartel de la policía estatal de Luisiana , [11] y más tarde, al bloque de celdas de la Unidad de Gestión Especial N-5 en el Centro Correccional David Wade , para su protección. En 1987 Rideau dijo que se sentía "traicionado" por las acciones de Sinclair y que la credibilidad de The Angolite sufrió entre sus lectores. Sinclair dijo que una agencia de periodistas en una prisión no podría funcionar como una en el mundo libre. [12]
En 1989, Sinclair presentó una demanda federal de 100.000 dólares contra Rideau, en un argumento sobre la autoría. [13] Rideau había editado The Wall Is Strong: Corrections in Louisiana, "una compilación de artículos de revistas y periódicos, y artículos del Centro de Investigación de Justicia Criminal de la Universidad del suroeste de Louisiana . Aproximadamente la mitad de los artículos de periódicos eran de The Angolite . Sinclair dijo que cuatro de los artículos utilizados en el libro deberían haberlo acreditado en los firmantes, y acusó a Rideau de plagio. [14] Sinclair también nombró como acusados a Burk Foster, un profesor de justicia penal de LSU; Hilton Butler, un ex director de LSP y Roger Thomas, ex asistente de alcaide de LSP. En 1991, Frank Polozola, juez de distrito de Estados Unidos, desestimó la demanda de Sinclair porque Sinclair nunca había obtenido los derechos de autor de los artículos. [15]
En 1988, Ron Gene Wikberg se convirtió en editor asociado de la revista. Él y Rideau colaboraron en la edición de algunas compilaciones de artículos e historias de la revista. En 1991 trabajaron en un libro de texto, The Wall Is Strong: Corrections in Louisiana (1991). Era una recopilación de artículos de revistas y periódicos, y documentos del Centro de Investigación de Justicia Criminal de la Universidad del suroeste de Louisiana . Juntos editaron y publicaron Life Sentences en 1992 (ahora agotado), artículos e historias extraídas de The Angolite . Wikberg fue puesto en libertad condicional en 1992. [16]
Estado dentro de la prisión
En 2007, The Angolite recibió el undécimo premio anual Thurgood Marshall de periodismo de periodismo impreso, por su historial de periodismo. [17]
En Angola, a principios del siglo XXI, algunos presos argumentan que la administración penitenciaria utiliza la revista como propaganda. La erudita Kalen Mary Ann Churcher de la Universidad Estatal de Pensilvania lo describió en 2008 como "un pseudo-chupete para un grupo selecto de hombres que se 'vendieron' al estado y ahora pueden atravesar algunas puertas más sin supervisión". [18]
En 2010, Rideau dijo que incluso durante el período en que todavía estaba encarcelado, la administración de LSP bajo Burl Cain comenzó a "tomar medidas drásticas" contra el periódico. Fue puesto en libertad en 2005 tras un nuevo juicio en el que fue declarado culpable de cargos menores, por los que había cumplido el doble de la pena máxima. Sobre la revista actual, dijo:
Si leen la revista ahora, no hay controversia, no hay críticas a la administración ni a nada de lo que está sucediendo en la prisión. Hay mucho sobre deportes y religión. Escribirán sobre problemas, pero no sobre prácticas. Sobre todo se trata de religión. [19]
Referencias
- ^ " Programas de trabajo / servicios de rehabilitación archivado el 14 de febrero de 2011 en la Wayback Machine ". Pentientiario del estado de Luisiana. Consultado el 29 de agosto de 2010.
- ^ " Tiempo en prisión archivado el 23 de octubre de 2012 en WebCite ". Departamento de Correcciones y Seguridad Pública de Louisiana . 34/40. Consultado el 23 de septiembre de 2010.
- ^ a b " TEMAS DE LOS TIEMPOS; Libertad tras las rejas ". The New York Times . 11 de mayo de 1987. Recuperado el 7 de octubre de 2010.
- ^ McConnaughey, Janet. Associated Press, " Se libera al periodista de la cárcel ", The Argus-Press . 24 de diciembre de 2000. 8A. Obtenido de Google News (5 de 25) el 7 de octubre de 2010. "Bajo Rideau y Billy Sinclair, que se convirtió en coeditor en 1978 [...]
- ^ a b " Associated Press " , LA CORTE DE APELACIONES DE LOS ESTADOS UNIDOS DESHACE LA CONDENACIÓN DE 1961 DEL ASESINO QUE SE CONVIRTIÓ EN PERIODISTA EN PRISIÓN " , St. Louis Post-Dispatch , 23 de diciembre de 2000. Noticias 17. Consultado el 27 de octubre de 2010." Bajo Rideau y Billy Wayne Sinclair, quien se convirtió en coeditor en 1978, la revista ganó el Premio de Periodismo Robert F. Kennedy y el Colegio de Abogados de Estados Unidos [...] "
- ^ Crider, Billy. Associated Press, " Prison Success Story ", The Evening Independent , 7 de marzo de 1980. 3A. Obtenido de Google Books (3 de 58) el 27 de octubre de 2010.
- ^ " Prensa: Diario de la cárcel ". TIEMPO . 10 de marzo de 1980. Recuperado el 19 de febrero de 2011.
- ^ George Colt, "El prisionero más rehabilitado de América", Life, marzo de 1993, págs. 69-76.
- ^ Johnson, Allen, Jr. " Claves para la libertad ". El Gambito . 13 de marzo de 2001. Recuperado el 20 de febrero de 2011.
- ^ Berry, Jason. "Buen comportamiento", The New York Times . 11 de febrero de 2001. 2 . Consultado el 28 de octubre de 2010.
- ^ Sinclair, Billy y Jodie Sinclair. Una vida en equilibrio: la historia de Billy Wayne Sinclair . Arcade Publishing , 2000. 283 . Obtenido de Google Books el 28 de octubre de 2010. ISBN 1-55970-555-8 , ISBN 978-1-55970-555-4
- ^ Foster, María. Associated Press, "Los galardonados escritores de prisiones se caen ", Schenectady Gazette . 22 de noviembre de 1989. B8. Obtenido de Google News (47 de 74) el 12 de noviembre de 2010.
- ^ Foster, María. Associated Press, " Los periodistas de prisiones chocan sobre quién escribió qué ", Los Angeles Times . 07 de enero de 1990. Recuperado el 12 de noviembre de 2010.
- ^ "Se desestima la demanda por plagio de reclusos ". El abogado . 13 de febrero de 1991. Recuperado el 19 de febrero de 2011.
- ^ Wolfgang Saxon, obituario: "Ron Wikberg, reportero y autor de la prisión, 51" , New York Times , 04 de octubre de 1994; Consultado el 21 de mayo de 2017.
- ^ " Se anuncia la undécima edición de los premios Thurgood Marshall ". Centro de información sobre la pena de muerte. Consultado el 27 de octubre de 2010.
- ^ Churcher, Kalen Mary Ann. Autogobierno, normalidad y control: medios producidos por presos en la Penitenciaría Estatal de Luisiana en Angola . Universidad Estatal de Pensilvania . ProQuest , 2008. p. 84. ISBN 0-549-92173-7 , ISBN 978-0-549-92173-8
- ^ " Inside Man: una entrevista con Wilbert Rideau ". Madre Jones . Consultado el 27 de octubre de 2010.
enlaces externos
- Sitio web oficial Archivado el 26 de septiembre de 2011 en la Wayback Machine para The Angolite