" The Assignment " es el episodio 103 de la serie de televisión Star Trek: Deep Space Nine , el quinto episodio de la quinta temporada .
Ambientada en el siglo 24, la serie tiene lugar en Deep Space Nine , una estación espacial ficticia cerca del planeta Bajor , que protege un agujero de gusano que conduce al otro lado de la galaxia. El agujero de gusano está habitado por los Profetas, poderosos seres alienígenas que los bajoranos adoran como dioses. Este episodio presenta a los Pah-wraiths , las legendarias contrapartes malvadas de los Profetas: uno de los Pah-wraiths posee el cuerpo de Keiko O'Brien para obligar a su esposo, el jefe de operaciones de la estación, Miles O'Brien , a llevar a cabo un ataque. sobre los profetas.
La historia del episodio fue escrita por Robert Lederman y David R. Long, con un guión de Bradley Thompson y David Weddle . [1] [2] Fue dirigida por Alan Kroeker. [3]
Keiko O'Brien regresa a Deep Space Nine de un viaje a Bajor y le dice a su esposo Miles que en realidad no es Keiko sino una entidad que posee su cuerpo. Ella le demuestra esto a Miles deteniendo su corazón por unos segundos. Miles recibe una lista de modificaciones para hacer en la estación, pero no se le dice cuál es el objetivo final de la entidad. La entidad deja en claro que está dispuesta a matar a Keiko y a su hija Molly si trata de decírselo a alguien. Miles infiere que la entidad es probablemente un Pah-wraith de las leyendas bajoranas; pero esto no le ayuda a idear una forma de detenerlo. Cuando trata de alertar a otros de lo que está pasando, el Pah-wraith se anticipa y hace que Keiko se caiga de un balcón. Keiko solo está lesionada, pero la entidad logra asegurar el silencio de Miles.
Al estar bajo un límite de tiempo estricto, Miles recluta al técnico del turno de noche Rom para que lo ayude con las modificaciones, y le indica a Rom que no le cuente a nadie lo que está haciendo. La oficial científica Jadzia Dax detecta las modificaciones y, sospechando un sabotaje, alerta al personal de Operaciones; Miles se ve obligado a implicar a Rom para desviar las sospechas de sí mismo.
Rom está encarcelado pero se niega a divulgar nada sobre lo que estaba haciendo y por qué. Insiste en que solo hablará con Miles. Rom ha determinado que las modificaciones que están haciendo dispararán un rayo que matará a los Profetas. Rom y Miles pueden reconstruir lo que está sucediendo: los Pah-wraiths son los enemigos naturales de los Profetas, y el que posee a Keiko lo está usando para matarlos a todos a la vez.